Da se nikad ne zaboravi ...

Post Reply
User avatar
Prozor
Posts: 4178
Joined: 23/05/2007 00:54

#1226 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by Prozor »

PRIJEDOR - \"SREBRENICA U KONTINUITETU\"

“Jedan grad, ma koliki bio, ne èine samo kuæe, ulice, trgovi, parkovi, rijeke, mostovi...
Dušu jednog grada, èine prvenstveno ljudi toga grada, njihove naravi i sudbine”...

Image

Ako se u cijeloj Bosni i Hercegovini traži grad koji je prošao kroz najteže, ljudskom umu nezamislive muke, èije su stanovnike zloèinci krvavih ruku, u kilometrima dugoj koloni mrtvih tijela otpremili sa ovog svijeta, grad kojemu su ubili dužu i pretvorili ga u pustinju, onda je to svakako Prijedor. Ovaj grad, u kojemu je po posljednjem popisu (1991.) živjelo 49.454 Bošnjaka (44%), danas više nema ništa bošnjaèko, osim masovnih grobnica u kojima su dželatski pokopani njegovi nekadašnji žitelji - u najveèem broju Bošnjaci, a djelimièno i Hrvati, njih oko 30.000. Time je ovaj grad po obimu ljudskih žrtava nedvojbeno postao najveèe stratište u Bosni i Hercegovini. U njemu nema više onih što su posljednje jezero - skoro veæ samo lokva - od sanjanog ili stvarnog nekadašnjeg Mora - Ljudi... A teško onoj vodi što ostane odvojena kada se njeno More povuæe! Spasa joj niotkuda neæe biti!... Ali, neka se ta voda sjeti da je ona More u svakoj svojoj kapi. A nema te jare koja može isušiti jedno More, i nema tog blata koje može More progutati.

Opština Prijedor nalazi se u sjeverozapadnom dijelu Bosne i Hercegovine. Prema popisu stanovništva iz 1991. godine, brojila je ukupno 112.543 stanovnika, od kojih se 49.351 (43,9%) Bošnjaci; 47.581 (42,3%) izjasnilo se kao Srbi; 6.316 (5,6%) izjasnilo se kao Hrvati; 6.459 (5,7%) izjasnilo se kao Jugosloveni; a 2.836 (2,5%) stanovnika se izjasnilo kao pripadnici drugih nacionalnosti.
U ranim jutarnjim satima 30. aprila 1992. godine, snage policije i vojske SRJ i bosanskih Srba su fizièki preuzele kontrolu nad gradom Prijedorom. Preuzimanje vlasti je pokrenulo slijed dogaðaja koje je organizirao i kojima je rukovodio prvo Krizni štab, a kasnije srpska Skupština opštine. Do kraja 1992., ti dogaðaji æe dovesti do smrti ili prisilnog odlaska skoro kompletnog nesrpskog stanovništva opštine Prijedor.
Glavni organizatori i èlanovi Kriznog štaba su:
- Srðo Srdiæ - zubar, zapalio kuæu i kafiæ \"2M\" svome sinu koji je bio oženjen Bošnjakinjom;
- Mile dr Radetiæ - ginekolog, prvi predsjednik SDS Prijedor;
- Milomir dr Stakiæ - prvi predsjednik Srpske opštine Prijedor,sve naredbe svojih voða sa Pala Karadžiæa, Mladiæa i iz Banja Luke Vukiæa, Kuprešanina i Brðanina revnosno izvršavao, organizator osnivanja koncentracionih logora Omarska, Keraterm i Trnopolje u kojim je ubijeno oko 10.000 civila, organizator etnièkog èišèenja, jedan od najodgovornijih za genocid u Prijedoru gdje je ubijeno oko 20,000 civila i brutalno silovano oko 5000 žena i djevojaka, naredbodavac likvidacije svih prijedorskih lijeènika - Jusufa Pašiæa, Zdenka Sikore, Osmana Mahmuljina, Eniza Begiæa, Rufada Suljanoviæa, Esada Sadikoviæa-eksperta UN,
-Simo Miškoviæ - predsjednik SDS,sledbenik velikosrpske ideje i njen revnosni izvrišitelj,
- Simo Drljaèa - pravnik, naèelnik srpske milicije, odgovoran za funkcionisanje koncentracionih logora smrti, za hapšenje, privoðenje i odvoðenje u logore, potpisnik svih spiskova i naredbi za smaknuèa,
-Slobodan Kuruzoviæ - nastavnik, komandant logora Trnopolje, uz njegovu saglasnost izvršena su mnoga ubijan ja i silovanja u Trnopolju, obogatio se pljaèkajuæi imovinu Bošnjaka i Hrvata,
- Mile Mutiæ - nastavnik, direktor Informativnog centra u kome su bili Kozarski vjesnik i Radio Prijedor, pretvorio Kozarski vjesnik u srpski, isticao se u fašistièkoj propagandi pozivanja Srba da izvrše genocid nad Bošnjacima i Hrvatima - autora ovog priloga osudio na smrt, stavivši ga na listi za smaknuèa,
- Dragan Savanoviæ - predsjednik Kluba poslanika SDS,
- Slavko Budimir - komandant srpskog Sekreterijata za narodnu odbranu, potpisnik svih naredbi o iseljavanju Bošnjaka i Hrvata,
- Milovan Dragiæ - ekonomista, organizator oduzimanja imovine od Bošnjaka i Hrvata,
- Slobodan Balaban - inžinjer, naredio likvidaciju svih inžinjera i tehnièara koji su radili u Rudniku željezbe rude Ljubija, ubijeni su Ibrahim Paunoviæ, Ilijaz Drobiæ, Mehmedalija Sarajliæ, Ešref Crnkiæ, Mato Tadiæ i još oko 90 inžinjera i tehnièara,
- Dušan Kurnoga - ekonomista, za potrebe srpskih zloèinaca opljaèkao sve državne robne rezerve nafte i bemzina,
- Bogdan Deliæ - profesor, zadužen za likvidaciju profesora i nastavnika,
-Vladimir Arsiæ - pukovnik, pogazio sve ženevske konvencije, prvi je naredio stavljanje èetnièkih obilježija na odore vojnika kojim je komandovao,
- Radmilo Zeljaja - major, na ulazu u Kozarac postavio je tablu sa natpisom Radmilovo i tako gradu koga je srušio dao svoje ime, komandovao operacijama etnièkog èišèenja Prijerora, formirao koncentracione logore smrti i uèestvovao u masovnoj likvidaciji logoraša, jedini je mogao potpisati nalog za oslobaðanje iz logora,
- Zoran Karlica - rezervni kapetan, lièni uèesnik etnièkog èišèenja Prijedora,
- Drago Tubin - rezervni poruènik, komandovao jedinicama koje su izvršile zloèine u Kozarcu, Hambarinama, Èarakovu i Prijedoru, naredio masovno strijeljanje civila u Partizanskoj ulici i Lukovici, kada je brutalno ubijeno 320 ljudi,
- Savan Runjo - nastavnik ONO I DSZ , major, rukovodio kampom za obuku èetnièkih dobrovoljaca u Podgradcima, glavni vojni strateg èetnika,
- Zeljko Mejakiæ - komandant koncentracionog logora Omarska.
- Duško Sikirica - komandant koncentracionog logora Keraterm.

Image

Nakon preuzimanja vlasti u Prijedoru silom, Krizni štab je za ne-Srbe, uglavnom Bošnjake i Hrvate, uveo stroga ogranièenja u svim aspektima života, ukljuèujuæi slobodu kretanja i zaposlenja. Zbog tih ogranièenja, ne-Srbi su ostali zatvoreni u onim selima i dijelovima opštine u kojima su živjeli. Zatim su, poèev od kraja maja 1992., na te oblasti izvršeni žestoki napadi širokih razmjera od strane vojske SRJ i vojske Republike Srpske (VRS), paravojnih snaga, teritorijalne odbrane, policijskih jedinica i civila koje su ove snage naoružale. Snage bosanskih Srba su zarobile mnoge Bošnjake i Hrvate koji su preživjeli te prve artiljerijske i pješadijske napade i prebacile ih u zatoèenièke objekte koji su bili osnovani i radili po direktivama Kriznog štaba. Od maja do augusta 1992., vlasti bosanskih Srba u opštini Prijedor protivpravno su odvojile, lišile slobode i zatoèile u logore Keraterm, Omarska i Trnopolje preko 10.000 Bošnjaka, Hrvata i drugih ne-Srba iz prijedorskog kraja. Logor Omarska je bio smješten u bivšem rudarskom kompleksu u selu Omarska, otprilike 20-25 kilometara od grada Prijedora. Meðu zatoèenicima su bili vojno sposobni muškarci, te politièki, privredni i društveni rukovodioci i intelektualci iz redova Bošnjaka i Hrvata. U logoru je bilo zatoèeno oko 37 žena. Logor Keraterm nalazio se u krugu fabrike keramièkih proizvoda smještene na \"novoj\" cesti Prijedor-Banja Luka, nedaleko od centra grada Prijedora. U logoru Keraterm, veæina zatoèenika bili su vojno sposobni muškarci. U logorima Omarska i Keraterm svakodnevno su vršena ispitivanja. Ta ispitivanja su èesto bila praæena batinama. Surovo batinanje, ubijanje i drugi oblici fizièkog i psihièkog zlostavljanja, ukljuèujuæi seksualno zlostavljanje, bili su uobièajena pojava u logorima Omarska i Keraterm. Stražari u logoru i druga lica koja su èesto dolazila u logor koristili su sve vrste oružja i predmeta za batinanje i druge vidove fizièkog zlostavljanja zatoèenika. Posebno su politièki i društveni rukovodioci iz redova Bošnjaka i Hrvata, intelektualci, imuæniji graðani i ne-Srbi za koje se smatralo da su ekstremisti ili da su pružali otpor bosanskim Srbima, podvrgavani naroèitom premljaæivanju i zlostavljanju, èesto sa smrtnim ishodom. Nije preživjelo najmanje nekoliko hiljada zatoèenika, od kojih su neki identifikovani, a neki nisu. Pored toga, logorima Omarska i Keraterm upravljalo se na naèin sraèunat da se ne-Srbi diskriminiraju i podjarme, nehumanim djelima i okrutnim postupanjem. Ta djela su obuhvatala nametanje surovih životnih uslova zatoèenicima. Voðena je smišljena politika prenatrpavanja i uskraæivanja osnovnih životnih potrepština, ukljuèujuæi nedovoljno hrane, zagaðenu vodu, nedovoljnu ili nikakvu medicinsku njegu i život u nehigijenskim i stiješnjenim uslovima. U logoru se i psihièko i fizièko stanje zatvorenika znatno pogoršalo i živjeli su u neprekidnom strahu. Nakon što je meðunarodna zajednica saznala za postojanje logora Omarska i Keraterm, vlasti bosanskih Srba su u augustu 1992. zatvorile ova dva logora, a preživjele zatoèenike prebacile u ostale objekte u opštini Prijedor, ukljuèujuæi logor Trnopolje, i logor Manjaèa u opštini Banja Luka. Skoro svi preživjeli iz tih objekata na kraju su prisilno premješteni ili deportovani sa tog podruèja.
Pogledati istini u oèi preduslov je povratka u Prijedor. Problem je, meðutim, u tome što prije toga treba pogledati u oèi zlu. Upravnici logora, batinaši, ubice, pljaèkaši - realizatori ideje odvajanja Srba od nesrba, u Prijedoru danas ne žive kao obièni, mirni graðani. Oni su, èešæe, ugledni stanovnici svoje sredine: pedagozi, direktori škola, policajci, trgovci… U gradu u kojem se desila \"Srebrenica u kontinuitetu\", u nekada lijepoj èaršiji u kojoj je temeljito i krvavo provedeno etnièko èišæenje, praæeno zastrašujuæim zloèinima, Bošnjaci opet pokušavaju živjeti. Perverzni mir doveo ih je do toga da im se sada za sigurnost imovine ili obrazovanje djece brinu oni što su ih prije deset godina zatvarali u koncentracione logore, palili im kuæe, vodili na rub smrti.
Qui pardone au crime en devient le complice.\" (Ko oprašta zloèin postaje u njemu sauèesnik.) Ova Voltaireova misao otvara knjigu nestalih opæine Prijedor: Ni krivi ni dužni je, nažalost, knjiga od punih 365 stranica, sa najtužnijom fabulom ikad sroèenom: imenima, prezimenima, osnovnim podacima i najèešæe praznim ramom za sliku onih kojih više nema. Nestale su cijele porodice, pa onda nema ko ni da pruži osnovne podatke o ubijenim.
Prijedor je poèetkom devedesetih bio lijepa i bogata èaršija. Grad se protezao na obje obale prelijepe Sane, zbog koje su Prijedorèani skovali svoju kletvu: koga najviše mrzim, poslao bih ga sa Sane na more! Godišnje se na ovom prostoru kopalo 3,5 miliona tona željezne rude i samo na njoj realiziralo gotovo 90 miliona dolara; proizvodio se još i papir, pigmenti po tada novoj svjetskoj tehnologiji, keks u sklopu zagrebaèkog \"Kraša\", èuvena viljamovka... Prijedor je imao svoje vrijedne montere, obližnju Kozaru, èijih je 800 metara nadmorske visine bilo dovoljno za ski-lift i rekreativnu smuèarsku stazu, imao je svoj fudbalski klub \"Rudar\", svoje gradske miljenike Predu i Esu, svoja
okolna sela u kojima je svako domaæinstvo predstavljalo malo poljoprivredno dobro.
Statistika kaže da je 35.405 prijedorskih Bošnjaka stiglo živo u treæe zemlje tokom agresije na BiH. Više od 8.000 (pominje se cifra 8.800) ostalo je u Bosni i Hercegovini: najveæi dio njih, zajedno sa oko 6300 prijedorskih Hrvata, preko Vlašiæa su prognani u srednju Bosnu. Prijedor-grad kolektivne krivice.

Image

Prijedor je po zbivanjima u prošlom ratu, po tragediji jednog naroda, drastièniji èak i od Srebrenice: u Srebrenici je u kratkom periodu ubijen znaèajan broj civila, ali u Prijedoru je godinu dana kontinuirano trajao genocid.
Mi Prijedorèani volimo svoj Prijedor, a voljeti znaèi uvijek se vraæti i sjecati, jer zlo u Prijedoru neæe ostati nekažnjeno. Zloèin u Prijedoru je najveèi bošnjaèki i bosanskohercegovaèki svjedok i simbol ljudskog zla najveèih razmjera, olièenog u najveèoj agresiji, najveèem genocidu, kulturocidu, ekocidu, etnocidu, urbicidu, najveèem zloèinu protiv èovjeèanstva i najveèem ratnom zloèinu.
U Prijedoru je izvršena agresija SRJ {Srbije i Crne Gore} u saradnji sa domaèim srpskim vojnim i policijskim formacijama i paraformacijama. {Pored tenkova i gomila ljudskog otpada tkz. JNA, pored zloèinacækih vojnih i policijskih formacija domaèih srpskih zloèinaca, u agresiji su uèestvovali i pripadnici paravojnih formacija koji su se nazivale \"arkanovcima\", \"belim orlovima\", \"šešeljovcima\"}.
U Prijedoru je izvršen genocid, masovno, namjerno, organizovano ubijanje, protjerivanje prije svega Bošnjaka, a zatim i Hrvata. Rezultat agresije i genocida je: 20.000 graðana Prijedora se vodi kao ubijeni i nestali, 35.000 u izbjeglištvu.
U Prijedoru je izvršen etnocid, namjerno, organizovano i masovno ubijanje, muèenje, protjerivanje i silovanje prije svega Bošnjaka i Bošnjakinja. Cilj etnocida je bio potpuno oslobadjanje Prijedora i okoline od bilo kakvog traga bosnjaèke kulture, duhovnosti, tradicije.
U Prijedoru je izvršen urbicid, organizovano i namjerno uništavanje grada i njegove duše - gradskih ljudi. Èitava podruèija grada kao što su: Èarsija, Stari grad, Zagrad, Hambarine, Kozarac, su sravnjeni sa zemljom. Ljudi protjerani i ubijeni, a njihova imovina i kulturna i duhovna baština uništeni.
U Prijedoru je izvršen ekocid, organizovano uništavanje bošnjaèke tradicionalne kulturne i duhovne okoline. Na podrucijima koji su etnicki oèišæeni i na kojima su bili vrijedni spomenici bošnjaèke i bosanskohercegovaèke kulture, zloèinci su podigli štale, parkinge, i druge sliène objekte koji su pokušali sakriti viševjekovno bivstvovanje bošnjaèke kulture u Prijedoru. Od gradski èetvrti i ulica napravljene su deponije smeèa.
U Prijedoru je izvršen kulturocid, namjerno i organizovano uništavanje bošnjaèke i bosanskohercegovaèke kulture i tradicije.
U Prijedoru je izvršen zloèin silovanja najveèih razmjera sa ciljem uništenja ponosa i duhovnog prkosa Bošnjakinje-Prijedorèanke sa ciljem uništenja ponosa žene, muslimanke, majke, kèerke, djevojke, nane, sestre. Prema nekim procjenama silovano je više od 5 hiljada prijedorèanki. Silovanje je zbog svoje zloèinaæke okrutnosti postalo zlopèin protiv èovjeænosti poslije agresije i genocida u BiH.
U Prijedoru je izvržen masovni zloèin namjernog i organizovanog muèenja u koncentracionim logorima smrti. U tri najokrutnija logora smrti u toku agresije i genocida u BiH Omarska, Trnopolje i Keraterm ubjeno je i muèeno više od 10 hiljada Bošnjaka i Hrvata. Koncentracioni logori koje su Srbi formirali na podrucju prijedorske opèine, najgomozorniji su od svih muèilišta koje je svijet ikada vidio. U njima su klali Bošnjake kao zvijeri, gulili im kožu, žive ih spaljivali. Bošnjakinje su u njima silovali do smrti, a potom masakrirali. Srpski su im zlocinci nožem vadili djecu iz utroba i na njihove im oèi komadali (Roy Gutman, \"Svjedok genocida\", Sarajevo 1995., str. 134-145).
Prijedorska muèilišta su bila prva koja je svijet u Bosni i Hercegovini otkrio, a slike iz njih užasnule su i najtvrða srca. Iako su svi logori u našoj zemlji bili prièa strave i užasa, svaka za sebe, ovi u prijedorskoj opèini su naroèito bili teški da bi Njemacki nacisti od njih mogli uèiti!
Svi gore nabrojani zloèini su karakteristièni i za cijelo podruèije BiH.
Ali ono što zloèin u Prijedori izdvaja od drugih jeste ELITOCID, zloèin nesagledivih razmjera, olièen u masovnom, organizovanom, namjernom uništavanju bošnjaèke elite {profesori, doktori, inžinjeri}. Cilj je bio istrijebiti bošnjaèku inteligenciju i elitu u ime totalnog uništenja bošnjaèkog korijena u gradu koji je obrise grada dobio zahvaljujuæi baš Bošnjacima. Više stotina bošnjaèkih intelektualaca, pripadnika vrha bošnjaèke elite je na najbrutalniji naèin ubijeno. Ubjeni su samo zato što su imenom odavali svoju unutrašnju smirenost, duhovnost, intelektualnost, nadmoæ, olièenu u Islamu. Kako nazvati elitocid, to monstruozno djelo? Idejni tvorci i realizatori elitocida su tvorci velikog Ništa, pred kojim èovjek zanijemi u nemoguènosti da bilo šta smilseno kaže. Divljost se vraèa divljini za koju nema valjanih izraza. To su sinovi\"nebeskog naroda\" koje valja razumjeti kao biæa pobješnjela od volje da vladaju drugim, uništavanjem tih drugih.

Rezultati prijedorskog zloèina su najtragièniji. Najgori koncentracioni logori smrti, naveèi broj ubijenih Bošnjaka, najveèi broj silovanih Bošnjakinja, najveci broj protjeranih sa svojih ognjšta, najveèi broj uništenih objekata bošnjacke tradicije i kulture, najveæi broj ratnih zloèinaca.

Zašto se o ovim zloèinima tako mnogo manje zna u odnosu na druge?
Jer je Bošnjaèko i bosanskohercegovaèko politièko rukovodstvo mnogo manje pažnje posveèivalo ovim tako velikim zloèinima.
Jer ono malo preživjele prijedorske elite šuti. Zar èekaju još jedan elitocid?

Sada poslije pogroma Prijedorskih Bošnjaka, dok Sana mirno teèe i èuva istinu o prošlosti i postojano èeka neku ljepšu buduènost i nada se nekim sretnijim vremenim a i nekim boljim ljudima da koraèaju njenim obalama, grupa Prijedorcana je odluèila da zapoène sa pripremama za održavanje meðunarodne konferencije u povodu 15 godišnjice genocida u Prijedoru. Želimo pozvati istaknute struènjake iz BiH i svijeta koji æe govoriti o zloèinu. Želimo pozvati svjedoke koji æe svjedoèiti zloèin. Želimo rijeèima svjedoèiti o straviènom zloèinu koji uèiniše neljudi-ljudima. Želimo ugraditi nezaborav u individualnoj i kolektivnoj svijesti Prijedorèana. Želimo kazati s kim smo živjeli i koga treba prezreti jer mrziti neznamo, a svetiti se neèemo.

\"Ljudska patnja se ne može izmjeriti. Ne treba ni pokušavati. Treba samo trpjeti i èekati. Ko može. Svi smo mi u neèijim rukama....\" (Muharem Nezirevic: \"Živi nista ne znaju\", izd. Glas BiH - Stockholm, 1998., str. 5). Poznati prijedorski novinar, gospodin Muharem Nezireviæ, jedan je od onih koji je preživio grozote konc-logora na podruèju opèine Prijedor, te Manjaèi. Jedan je i od onih što je zapisao i objavio svoja i stradanja hiljada drugih - svojih sunarodnika i sugraðana. Svoja dramatièna kazivanja o strahotama prijedorskih logora strave i užasa zapoèinje citiranjem Meše Selimoviæa, iz \"Tvrdjave\": \"Živi ništa ne znaju. Pouèite me, mrtvi, kako se može umrijeti bez straha, ili bar bez užasa. Jer, smrt je besmisao, kao i život.\" I mnogi drugi su napisali knjige o zvjerskom progonu Bosnjaka i Hrvata iz Prijedora, posebno o muèilistima kakve svijet doista nije vidio, ali nikad prièa o njima, èak i zabilješkama u ovom serijalu, neæe biti do kraja isprièana niti æe stradanja hiljada civila u njima se moèi doèarati onima koji to nisu na svojoj vlastitoj koži osjetili. Hvala Bogu, neka nisu, ali neka se makar s dužnim, ljudskim pijetetom stalno podsjeèaju na ono što su èuli ili proèitali.
(Emir Ramic)
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1227 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

Kozarac kod Prijedora. Šehidsko mezarje

Image

Image
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1228 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

Ratni dnevnik iz Sarajeva 1992–1993.

BEZ HRANE, VODE I STRUJE (3)

Image

Piše: Edo Hozić

01.08. 1992.
Imamo struje i čitav dan gledamo prenose iz Barcelone. Imali smo nekakav TV kanal iz Rijeke! Na njemu gledamo more, plove brodovi, lovi se riba, ima i turista oko Rovinja.
Na Stupu, iz Nedžarića, četnici pucali na autobus koji je iz Sarajeva vozio djecu, štićenike Doma "Ljubica Ivezić" i ubili dvoje (jednogodišnjeg Rokija Sulejmanovića i dvogodišnju Vedranu Glavaš). Poslije, na Ilidži, iz autobusa izvadili i zadržali devet beba "sa srpskim imenima", mada im se ne znaju ni očevi ni majke. U autobusu su i naše komšinice Ilja i Taša.

02.08. 1992.
Četiri mjeseca rata. Ne sjećam se kako izgleda mir. Teške borbe oko grada.
Iznad zgrade fijuču granate. Prije, svi smo silazili u sklonište. Sad sjedimo i gledamo TV. Na ženevskom skupu iznijet podatak da u BiH postoji devet konc-logora sa preko 100.000 zatočenih lica, pretežno Bošnjaka

03.08. 1992.
Nikad duže nisam bio van Sarajeva. Sve ovo šta se dešavalo protekla četiri mjeseca, svodilo se na stubište, Miskinovu, Fond i pijacu. Par puta bio sam na Baščaršiji, dva puta do Pozorišta. Pojma nemam kako izgleda Obala, Marin dvor, Grbavica, Skenderija. U gradu si, a nisi u gradu. Prostor po kojem se krećem manji je od najmanje kasabe u Bosni. Dobrinja mi je na drugoj planeti. Semizovac druga galaksija.
Jedno od najvećih granatiranja Sarajeva. Gađana su sva naselja u gradu svim vrstama mina i granata. U nekim naseljima ima struje, ali nigdje nema vode.
U gradu je izgubilo živote 18 lica, a ranjeno je 57.


04.08. 1992.
Oko, i u samom gradu, vode se, izgleda, presudne borbe. Najavljivalo se: kucnuo je čas za ofanzivu jedinica Armije BiH od Zenice ka Sarajevu. Možda sutra budemo deblokirani! Bez obzira na pucnjavu, otišao sam do pijace. I isplatilo se. Kupio sam gulaš, mesni narezak, napolitanke, zelene šljive, luk i cigarete. Sandra je poludila kad je ugledala gulaš. Upravo samo na TV, od Šibera, čuli da je kucnuo čas odluke! Rasplet ove pat situacije je sasvim blizu.

05.08. 1992.
Prošla su dva sata noću. Nevrijeme, gromovi, munje. Vani se vode borbe. Sandra i ja dežuramo. Mislim da niko u gradu ne spava. Čekamo odluku. Razmišljam o geografiji. Dvadeset kilometara od nas, na primjer, u Kiseljaku, ljudi se kupaju na bazenu, jedu banane, za njih rat ne postoji. Čudna geografija. Upravo smo na CNN-u vidjeli tenkove u jarku u blizini Aerodroma. Dobro je. Sada nam najveći problem stvara nedostatak vode. A na Ilidži je najveći izvor iz kojeg se Sarajevo snabdjeva vodom.

06.08. 1992.
Vani gruva. Teškom artiljerijom razvaljuju centar grada. Još jedna teška noć pred nama. Tuku nas raketama. Došla voda u sarajevski vodovod. Krizni štab zdravstva BiH saopćava da je proteklog dana u Sarajevu poginulo 30, a ranjeno 96 građana.

07.08.1992.
Na njemačkoj, engleskoj i američkoj televiziji non-stop scene iz konclogora. Svima je to neshvatljivo. Donio sam 15 litara vode pa smo zalili WC, da ne smrdi. Oko 14 sati malo smo legli, probudila nas Šefika. Došla kod nas u WC. Kaže, kod nje smrdi! Predsjednik SAD George Bush izložio plan o sprečavanju sukoba. I Rusija zahtijeva energičnu istragu povodom otkrića masovnih ubijanja u BiH. U Sarajevu samo na dva mjesta 10 ubijenih i 19 ranjenih.

08.08. 1992.
Donio sam 40 litara vode iz Sjemeništa. Na pijaci kupio nekakve listove kupusa i dvije mrkvice veličine malog prsta. I kalodont. Baš sad granate padaju direktno na nas. Sandra je u skloništu. Sutra će na radiju reći da je ovo bio “relativno miran dan”. I da se granatirala Opština Stari Grad. Baš tim rječnikom. Radio neće reći da su nas oni s brda granatirali. Ne, već da je granatirano. Sarajevo bez struje. Pola grada je i bez vode.

09.08. 1992.
Cijeli grad je bez vode. Četiri dana bez struje. Srušen je visokonaponski dalekovod. Stanovi velikom brzinom mjenjaju vlasnike. Preko noći u zgradi osvanu neki novi stanari. Neki su rodbina izbjegla iz granatiranih stanova. Drugi su izbjeglice koje su, ko zna kako, uspjele ući u opkoljeno Sarajevo. Svi dolaze sa svojim pričama, neki ih znaju lijepo ispričati, ja volim one koji to teško i mucavo izgovaraju.

10.08. 1992.
Nema velikih novosti. Odem do Fonda, a tamo smo dobili komšije. U prizemlje je uselila brdska brigada. Komandir se zove Puška. Dok ovo pišem, počele su granate padati oko kuće, po parku, po Miskinovoj. Sandra je u skloništu. Potvrđena je vijest da je juče grupa pripadnika HVO ubila Blaža Kraljevića, zapovjednika HOS-a u Hercegovini, čije su postrojbe upale u Trebinje i otjerale četnike.
"Merhamet" je otvorio sedam narodnih kuhinja i samostalnu pekaru. Sarajlije prkose pjesmom napadačima: na otvorenim prozorima privatnih stanova i radionica, svakodnevno, punom snagom, "do daske", trešte pjesme o braniteljima grada.

11.08. 1992.
Herojska odbrana Goražda. Sinoć sam starcima napisao pismo. Poslaću ga preko Adnana. Jutro mirno. Ovih dana ležemo oko 22 sata. Nema struje, voda je ogroman problem. Da se bar Ilidža oslobodi. Tamo su četnici zavrnuli pipu. Danas smo jeli grašak iz vremena Stipe Šuvara i Štefana Korošeca.
U Savjetu bezbjednosti UN konsultacije pred sjednicu na kojoj treba biti usvojena rezolucija o upotrebi vojne sile u BiH.

Image

12.08. 1992.
Nema struje. Kao da smo u grobu. U New Yorku se još konsultuju.

13.08. 1992.
Na pijaci kupio repe. I kruh. Enjo u Kamernom otvorio izložbu! U Fondu sam razgovarao sa Ivanom Kalcinom. Imam ideju da sa dobrim kulturnim programima Bosna izađe u Evropu. Nema struje. Već danima jedemo nešto, Sandra se dobro snalazi. Sinoć smo po prvi put vidjeli bosanski pasoš. Čičo Galijatović treba poslom u Njemačku. Pasoš je prva liga. Žestoko granatiranje sarajevskih bolnica.
U Savjetu bezbjednosti usvojene dvije rezolucije: broj 770, da se silom zaštiti doturanje humanitarne pomoći u BiH, i broj 771, da se osuđuje narušavanje ljudskih prava u BiH, uz prijetnju upotrebe sile da se ona spriječe. Ministar V. Britanije Douglas Herd ponovo stigao u Sarajevo.

14.08. 1992.
Predsjednik Francuske F. Miteran odbacio mogućnost vojnog angažovanja Francuske u BiH. Eto, ono u šta smo svi sumnjali, sad se pokazalo tačnim. Ne bih ovdje o časti, ipak je on političar. Ali, tu je jedna zagonetka. Jesu li političari rođeni takvi, ili takvi postanu? Mirna je noć. Sandra je iz podruma donijela vode pa nam je kaca puna.

15.08. 1992.
Jutros je došla struja! I otišla. Vode nema. Kupio bibera i žvaka. Sandra je na balkonu Hušnerovih ugledala punu vreću krompira. Ušla je nazad u stan šokirana. Večer uz svijeću. Bili nam Ferka, Adnan i Edin. Malo smo tračali komšije i bodrili se. KEBS okrivio Srbiju za kršenje ljudskih prava u BiH. Granatirana Bolnica "Koševo".

16.08.1992.
Opet nestanak vode i struje u Sarajevu. Stanari po čitav dan izlaze iz zgrade sa kanisterima i donose vodu. Na pijaci samo žvake. Nema kruha, nema novina. Nakon pet vjekova Bosna je danas opet dobila svoj novac.

17.08.1992.
Sve što sam jučer zapisao, mogao bih opet. Ničega nema a i volje za ovakvim životom pomalo nestaje. Ponovo smo u Fondu pričali oko Sarajevskog bijenala savremenih umjetnosti. Bili su Spaho, Ale, Enjo. Predsjedništvo ove države daje patronat izložbi nekog Hebiba. Dođe mi zlo od države, a od Hebiba ne dođe. Više ni ne zapisujem da je, na primjer, malo prije, u sred bijela dana, oko podne, granata u Titovoj ubila sedam ljudi. To je svaki dan tako. Normalno je. Na Baščaršiji je granatiranje izazvalo više požara. Zapaljen je Hotel "Evropa". EZ će, najavljuju, početi kontrolu embarga protiv Srbije i Crne Gore.

18.08.1992.
Hotel “Evropa” je izgorio. Dosta kuća u centru je izgorilo. I trgovki po Baščaršiji. Zatvoren sarajevski aerodrom. Britanci su optužili srpsku stranu tj. četnike da su gađali avion koji je nosio humanitarnu pomoć. Edin predlaže da Sandra i njegova mama sa konvojem UNPROFOR-a idu u Split. Sandra neće ni da čuje. Nisam više pametan. Sad je očito da pale grad. Čitavo vrijeme dok traje ovaj užas, radio svira.
Islamske zemlje uputile zahtjev za saziv vanredne sjednice Generalne skupštine UN u vezi sa stanjem u BiH.

19.08. 1992.
Prošla je jedna tiha noć. Stižu vijesti o raskolu u SDS-u, o smrti Plavšićke i Maksimovića. Sinoć smo kod Ferke jeli putera i džema. Jutros, čuje se samo tu i tamo po neki pucanj. Kruha, vode i struje, nema. Dolazila voda dok sam bio u Fondu, pa je Sandra napunila kadu, kacu, kanistere. Ovoliko vode nisam video od početka rata. Kao i u protekle dvije sedmice, sjedimo Sandra i ja uz kandilo i pomalo igramo karte. Niko ne govori o ljetu i Komiži, ni o tome kako bi bilo da je mir. A oboje mislimo o tome. Objavljen izvještaj istražnog tima Senata SAD, sadrži niz provjerenih podataka o brutalnom ponašanju Srba u BiH, teroru i zločinima nad Bošnjacima.

20.08. 1992.
Mirno jutro. Odozgo, od Ahme, prokapalo u kupatilu. Šta se može. Ne mogu očekivati da zove vodoinstalatera. Nema ni cigareta. Ni vode. O struji ni ne sanjaj. Nema kruha. Žedni i gladni u mraku. O tetki Aidi već dugo ništa ne znamo. Adnan je ponudio da je u Predsjedništvu stavi na listu za razmjenu. Nisam pametan. Vatikan priznao RBiH. Svijet je šokiran TV snimcima iz četničkih konc-logora u Omarskoj kod Prijedora i na Manjači koje su napravili američki snimatelji.

21.08. 1992.
Mirnodopsko jutro. Jutra su već svježija i to nam svima govori da zima dolazi. Sarajevo je već danima bez vode i struje. U Fond je, iz “Merhameta” stigla humanitarna. To nam je sredio moj profesor, Atif Purivatra. Dobili smo riže, brašna, šećera, keksa, grožđica, nekakav dječiji vitaminski puding i deterdžent. Titova je sva u krvi. Na Marindvoru granate su zapalile nekoliko spratova zgrade Vlade BiH. U granatiranju tokom dana poginulo je 11 građana, a 20 je ranjeno.

22.08. 1992.
U Sarajevu nova razaranja. Sa prozora s četvrtog sprata gledamo kako pale. Na radiju, do dosade, iste fraze: “Demokratska Evropa”, “Na isteku dvadesetog milenija”, “Nestajanje granica”, itd. Sigurno su i krajem 19. stoljeća isto pričali. Isto će se pričati i na isteku XX stoljeća. Ako bude postojalo, ako se prije ne uništi, čovječanstvo će opet odnjegovati nove Miloševiće, Karadžiće, Hitlere, Napoleone i Cezare koji će na isteku ili na početku nekog milenija klati i razarati.
Granate su padale na Glavni štab UNPROFOR-a. U granatiranju i od snajperskih hitaca, u zadnja 24 sata, u Sarajevu je ubijeno 19, a ranjeno 104 civila.

23.08. 1992.
Generalna skupština UN počela raspravu o BiH. Već je 20 dana otkad u Sarajevu nema struje. Granatiranje grada je svakodnevno. Pogibije i ranjavanja.

Image

24.08.1992.
Pet sati ujutro. Raketama razvaljuju stari dio grada. Jeziv je fijuk rakete.
U zadnja 24 sata u Sarajevu je poginulo 32, a ranjeno od granatiranja i snajperskih hitaca 131 civilno lice.

25.08. 1992.
Vijećnica, simbol grada Sarajeva, ranije nekoliko puta pogođena granatama, opet je granatirana, zapaljena i izgorjela je sva, osim zidova, a u njoj i ogromne količine knjiga Univerzitetske biblioteke, koje su bile neprocjenjive vrijednosti. Pepeo spaljenih knjiga pada po našem balkonu. Zona sumraka. Puca se i po Trebeviću. Imam osjećaj da se nešto sudbonosno događa.
Londonska mirovna konferencija osudila Srbiju i Crnu Goru za agresiju na BiH. Zatraženo je osnivanje međunarodnog suda pravde koji bi sudio ratnim zločincima.

26.08. 1992.
U skloništu od šest ujutro. U Sarajevu je bila paklena noć, naročito od 21 do 23 sata. Na Trgu Pere Kosorića granate su izazvale požare u neboderima i uništena su 93 stana. U jednom stanu je izgorjela petočlana porodica Rondić. Adnan nam je poslao pismo za Komižu. Znam da moji roditelji gledaju TV i da znaju šta nam se dešava. Pokušavam da ih tješim, a i to je teško.

27.08.1992.
I dalje isto, Sarajevo je pod granatama: nema vode i struje. Širi se epidemija enterokolitisa. Mnogo je raznih (neprovjerenih) vijesti o teškim četničkim zločinima širom Bosne i Hercegovine, od klanja i strijeljanja do silovanja i dr. Malo je hrane. Ne znam ni kad, ni šta smo zadnje jeli.

28.08.1992.
Sišli smo u sklonište u noći, u pola dva. Detonacije potresaju cijelu zgradu. Sandra u skloništu čuva ploče Marie Callas. Ako sve uzgori da, eto, to spasimo. Ovog trenutka Brano nam je donio poruku od naših iz Komiže. Od 31.07. Suze mi teku.
Nakon gotovo pet mjeseci dobre vijesti. Londonska konferencija dala je rok od 96 sati da se u BiH cjelokupno teško naoružanje stavi pod kontrolu UN. Lord Carrington i J.Cutileiro podnijeli ostavke. U Vrapčićima kod Mostara, na smetljištu, nađena masovna grobnica sa 88 tijela ubijenih ljudi bošnjačke i hrvatske nacionalnosti.

29.08.1992.
Jedan od najmirnijih ratnih dana. Ne zavaravamo se. Svakog trena može roknuti. Danas smo od “Napretka” dobili hrane. Sandru sam okupao, sad će ona mene. Šega je to kupanje. Kao kad kupaš djecu.
Još nije počelo odbrojavanje 96 sati datog roka. Održan susret Tuđman – Izetbegović.

30.08. 1992.
Čitavu noć strahovite eksplozije potresale su Stari Grad. Dok ovo pišem, iznad zgrade lete granate. Tako je, izgleda, po cijelom gradu. Intenzitet rušenja se udvostručio. Struje nema, voda dođe do podruma, plin štedimo kao da je zrak. Sve u svemu, dobro je. Maloprije je granata sa Poljina pogodila broj 15 i ubila Nikolinu mamu. U Sarajevu, na Alipašinom polju, jedna granata ubila je pet civila i dvoje ranila.

31.08. 1992.
Ofanziva Armije BiH je u punom zamahu. U Goraždu su branioci izvršili snažan protivnapad i odbacili četnike tako da je 80% grada pod kontrolom Armije BiH. Protekla noć bila je mirna.
Jučerašnja topovska granata koja je ubila našu susjedu, zatekla je Sandru ispred vrata od stana Hadžiomerovića. Pošla kod Hike da skuha rižu. Kad je ruknulo, čitava zgrada se pomjerila iz mjesta. Istrčao sam pred vrata od stana da vidim gdje je Sandra. Ona je, gotovo izbezumljena, stajala sa tom šerpicom ispred Hikinih vrata. Kad god je gledam, srce mi se steže. Njen mozak ni sad ne može da pojmi svo ovo zlo. Isprepadana je i mršava. Tješim se da će sve ovo proći brzo i da će se ona onda moći vratiti svom ritmu u kući, svom načinu života, svojim operama. Onda je došao Kalcina, donio vina pa smo se pogostili. A u novinama čitulja Petru Gleđi. Niko mu izuzev rođene djece nije mogao pomoći.
U avgustu 1992. godine u odbrani Sarajeva poginula su 274, a ranjeno 452 starješina i vojnika Armije RBiH.

01.09.1992.
Hvata me ludilo. Legnemo oko 21 sat. Nema ulja za kandilo. Žestoke borbe oko Sarajeva. U gradu nema vode i struje. Javljeno je da je Carringtona zamijenio Lord Owen. Opet se pojavio i Marc Golding.

02.09. 1992.
Jutros sam na pijaci kupio, za 10 maraka, 10 jaja. Odmah smo za ručak ispekli četiri. Ko ovih mjeseci nije bio u Sarajevu, nikad neće saznati kakav je ukus pečenog jajeta. Stare vijesti kao nove: avioni i artiljerija pod komandom Ratka Mladića tuku i ruše gdje stignu po BiH. Prije dva dana otvorili smo konzervu za preživljavanje. Svaki kat je dobio po jednu. Meni i Sandri pripalo je kilo. Halid Kuburović dao nam je pet krušaka.

03.09. 1992.
Presrela me nečija policija na pijaci, pogledala moju radnu obavezu i odvela me negdje poviše Kovača, na kopanje rovova. Jedva sam tamošnjeg komandanta ubijedio da me pusti kući. Stigla je i humanitarna: po tri lanč paketa, konzerva tunjevine, brašno i riža. Četnici su oborili jedan italijanski avion koji je nosio humanitarnu pomoć. Golding izjavio da je početak odbrojavanja 96 sati za stavljanje teškog naoružanja pod kontrolu UN još "neizvjestan".

04.09.1992.
Bez vode, bez struje, sa epidemijama, Sarajevo počinje da živi svoj šesti mjesec u paklu. Američka humanitarna pomoć je izvrsna. Upravo smo pojeli jedan lanč paket, meso, špagete, te kašu od jabuka. To je sve upakovano u kesice koje se stave u ključalu vodu. A tek kafa sa šlagom! A Ferka nam dala ulja bez kojeg smo ostali. Sreća je da na spratu dva stana imaju uveden plin. I kod Ferke često kuhamo.
Opet je zatvoren sarajevski aerodrom. Grad je i dalje bez vode i struje. Granatiranje je samo povremeno, ali je ipak tokom dana poginulo 10, a ranjeno 63 Sarajlija.

05.09. 1992.
Kiša. U Sarajevu to znači jesen. Padala je cijelu noć i još pada. Osjećam tjeskobu. Možda zbog kiše. Otvorili smo sve američke pakete.
Uz glavna jela tu ima i bombona, kikiriki putera, želea od jabuke, keksa, kafe, šibica, toalet papir, tobasko sos. Čudo! Za ručak smo pojeli krompir sa šunkom. Spavao sam, a sad je na redu američki kakao sa francuskim mljekom u prahu. Da ne bude zabune; mi toga imamo u gramima, ali zadovoljstvo mi je da bar pišem o tome u metrima. Svi stanari su depresivni. Osim Ante Mišića. I u vrijeme kad sam bio bolesni optimist, moj je optimizam u poređenju s Antinim bio snažan jauk. Anto je maloprije dolazio po knjigu. I onako u prolazu, sjevajući očima ispod naočara, kaže: “Stari, gotovo je za najviše dva dana“. Hladnoća, a stanovi razbijeni, prozori provaljeni, vrata uništena, nikakva zaštita pred dolazećim hladnim danima. Pišemo pismo u Komižu. Na prvom spratu ostali smo do 23 sata. Ne zbog bombi. Bio je to jedan lijep večernji izlazak na druženje.

06.09. 1992.
Jutro je. Vedro i hladno. Nedjelja. Samit nesvrstanih u Džakarti oštro osudio bosanske Srbe za "odvratnu politiku čišćenja teritorija". Cyrus Vance i Lord Owen naložili Karadžiću da do 12. septembra sve teško naoružanje oko Sarajeva, Goražda, Bihaća i Jajca stavi pod kontrolu UN, ali ta artiljerija i dalje tuče po istim ciljevima.

07.09.1992.
Počela konferencija u Genevi o događajima u bivšoj Jugoslsaviji. Nastavlja se granatiranje.

Image

08.09. 1992.
Na ulicama i dalje presreću ljude i vode ih na kopanje. Svakodnevne pogibije i ranjavanja civila na sarajevskim ulicama. Došla struja!

09.09. 1992.
Struja je nakon 36 dana došla i do broja 13 u Vase Miskinovoj. Život baš izgleda ljepše. Kupio sam 30 litara vode za 10 maraka. Napadnut konvoj UN na ulazu u Sarajevo. U gradu 20 poginulih.

10.09. 1992.
Posljednja tunjevina i riža. Teror lokalnih policajaca ne prestaje. Radna dozvola ne znači puno. Vode i staro i mlado.
Vance i Owen izjavili da u BiH ne može biti podjele po etničkim principima. U Sarajevu ranjeno 74 civila. Turska zatražila vojnu intervenciju Evropske zajednice u BiH.

11.09. 1992.
U Sarajevu relativno mirno. Prije podne je bilo struje, ali nije bilo vode. Popodne, obratno: došla voda, nestalo struje.

12.09.1992.
U gradu je mirno. Vode nema. Ferka nam je dala litru. Konvoji za Split i Beograd su otkazani. Krenut će vjerovatno u ponedjeljak. Idu i Dervina djeca. Dervo me je molio da mu posudim nešto para, pa smo mu dali 500 maraka. Ostalo nam je još 1700. Sve smrdi. Sa Dervom, u Muzeju književnosti, pogledao izložbu o Sefardima. Iznenada, artiljerija s brda oko Sarajeva teško napala gradska naselja.

13.09. 1992.
Pasulj. Nismo ga dugo jeli. Ferka nam je dala 10 litara vode. To je kao okean. Nezgodno mi je uzimati vodu od nje jer znam da je nisu natočili iz slavine, neko je morao ići po vodu. Rok za stavljanje teškog oruđa pod kontrolu UN više niko i ne pominje. Granatiranje, plus avio-bombardovanje. Večerali kod Ferke. Veselo, baš smo se smijali.

14.09.1992.
Voda došla i iz podruma smo iznjeli 90 litara. Za to nam je bilo potrebno oko sat vremena. Širom BiH oglašavana zračna uzbuna.
Ministri vanjskih poslova EZ saglasni da od Savjeta bezbjednosti UN zatraže zabranu vojnih letova iznad BiH. Za te i takve vijesti mi jednostavno ne pokazujemo interes, jer su sve akcije UN, osim dotura humanitarne pomoći, bile jalove.

15.09. 1992.
Sredina septembra. U ovo doba godine na sarajevskim pijacama pucaju tezge od voća i povrća. Ove godine ima koprive. Pade mi na pamet da smo Sandra i ja, kroz čitavo ovo ljeto pojeli jedan paradajz veličine oraha, jednu kajsiju veličine graha i onih pet Kuburevićevih krušaka. Ratni profiteri nemaju milosti. Stiglo je pismo-poruka od staraca iz Komiže. Čitamo ga nekoliko puta. Dobro je. Proći će ovo.
Iz Savjeta bezbjednosti UN je vijest da će biti povećan broj vojnika UN u BiH na 8.000. Plavi šljemovi su dobili pravo da silom krče prolaz za humanitarne konvoje koji stižu u BiH.

Image

16.09. 1992.
Dan je miran i toplo je. Ima vode i struje. U Fondu sam bio do 12:30 i dogovarao se sa Ilijom o publikaciji koja bi se ticala kulture, kulturocida, duhovne fronte. Pokoja fotografija, a uz «Oslobođenje» i «Večernje», ima dobrih tekstova u časopisima »Nedjelja», «Zemlja», «Svijet». Završio sam i program međunarodne saradnje.

17.09.1992.
Jutros oko šest sati, iznad nas je proletjela granata. Nakon toga niko normalan ne bi mogao zaspati. Mi jesmo. Sandra je napravila već drugi ručak od jedne konzervice goveđeg mesa, a pokazuje mi da te konzervice ima i za treći ručak. Zaspali smo oko ponoći, uz pucnjavu. Kao da se ratovalo u susjednom stanu.

18.09. 1992.
Struje ima češće nego predhodnih dana, ali sada se pojavio nekakav zvuk (kao usisivač) koji tek tu i tamo prestane. Dolaze hladnoće, ljudi su u panici. Imenovan ambasador SAD u BiH.
Goražde je potpuno oslobođeno, napadači posve odbijeni. U zadnja 24 sata u gradu Sarajevu poginulo je 24, a ranjeno 170 civilnih lica.

19.09. 1992.
Subota. Malo se puca. Naši malo napreduju, pa se o tome priča pet dana, onda četnici nešto vrate, pa je to tema par dana, a sve stoji kako je i bilo. Danas je za ručak riža – solo.

20.09. 1992.
Razgovori o BiH, svi razgovaraju o BiH, samo nama u BiH nije do razgovora. Mi bi tišine i da se najedemo. Sve ove dane po Sarajevu grmi. Dok ovo pišem padaju granate negdje po Marindvoru. Nisam bio na Marindvoru od početka rata. Ponovo je veći dio grada bez struje. Isto je i sa vodom.

21.09. 1992.
Od ranog jutra strahovite eksplozije u blizini. Pobjegnemo u kupatilo, pa onda malo po malo, opet sjednemo na dvosjed. Ujutro voda dođe pa natočimo. I danas je pasulj za ručak. Jučer su kod Stele dolazila tri policajca, i po njima, tu će se useliti par ljudi, zato što je Stela sama, a stan velik. U sarajevskom zoološkom vrtu četnici pobili sve životinje koje su zatekli.

22.09.1992.
Svanuo je prvi dan jeseni. Proljeće i ljeto su za nama. Proveli smo ih u džemperima i skijaškim jaknama. Jedemo samu rižu, a Sandra pravi supu od nekakvog humanitarnog praha. Ljudi su odavno bez para. Pet kila šećera košta sto pedeset milijardi. Jesen počinje, a mi smo već danima u mraku, u hladu, u gladi...
Nagovještaja da će biti bolje nema. Oguglali smo na sve, a najviše na konferencije. U Generalnoj skupštini UN predsjednik Predsjedništva RBiH Alija Izetbegović zatražio osnivanje međunarodnog suda za ratne zločine. Zatražio je i ukidanje embarga na uvoz oružja RBiH i osnivanje fonda solidarnosti za obnovu porušene zemlje.

23.09. 1992.
Veliku radost nam donio Dinko vijestima da su svi (Aida, Mustafa, Minja i on) živi i zdravi. Smijestili su se u ulicu Omera Maslića. Sa sobom su ponijeli i nešto stvari, a preko mosta «Bratstvo i jedinstvo» prešli su petog ili šestog jula. Ferka nas je pozvala na ručak: klepe i čorba sa mesom. Preko Fikreta Libovca dobavit ćemo nešto biljne masti i čokolade, a trebao bih iz Fonda donijeti pet kg keksa. Danas mi je Ilija dao pakovanje riže, i to one najbolje, što se sama jede. Vladan mi je dao soli. A Šaćira dvije glavice luka. Sandra kuha kod Ferke, ponekad kod Hike i Maline. U Fondu sam započeo posao oko ispomoći za umjetnike. Na Radio Beogradu priča je oko zabrane uvoza nafte u Srbiji. Kažu, kako grijati škole, kako ići na posao. Kod nas nema škola, ni fabrika. Sve su srušili.
Generalna skupština isključila SR Jugoslaviju iz članstva UN. Republički štab za zdravstvenu i socijalnu bezbjednost građana BiH (ranije Krizni štab) saopćio je da je u proteklih pet i po mjeseci od početka agresije na BiH evidentirano u Sarajevu 2.252 poginula, teško ranjenih 13.059, lakše ranjenih 15.587 i 7.120 nestalih. U tih pet i po mjeseci u Sarajevu je izgubilo živote 225 djece.
Nova četnička ubilačka taktika: najprije ne pucaju, pa mi povjerujemo da je nastupio mir, izađemo iz skloništa i hodamo po gradu, tražimo hranu, rođake i prijatelje, a onda topovi i minobacači odjednom prorade.

24.09.1992.
Nakon jučerašnjeg sretnog dana, danas opet radost u našem domaćinstvu: iz Beograda, preko «Dobrotvora», stigao paket! Međutim, ti paketi putuju već dva mjeseca pa je pitanje šta je u njima ostalo zdravo. Ovog dana je u Sarajevu smrtno stradalo 9, a ranjeno 98 građana.
Glad je u cijelom gradu. Ako nešto stigne na pijacu, prodavci traže 15 do 20 puta veće cijene od normalnih (predratnih).

Image

25.09. 1992.
Paket je preko Caritasa stigao u Sarajevo i sada se nalazi na Čengić vili. Još uvijek smo u mraku. Jedemo rižu i makarone - solo. Danas sam iz Fonda donio pet kila keksa pa smo nešto dali Ferki, a ona nama ulja. Sinoć je dolazio Kalcina, pa su Adnan i on malo svirali. Pjevali smo do 23 sata! Čitav dan fijuču granate i gradom odjekuju eksplozije. Iluzija više nemamo. Ovo će trajati vječno.

26.09. 1992.
Lijep je i sunčan dan u Sarajevu, bez granatiranja. Struje nema. Išao sam u Caritas i zamolio da moj paket prebace sa Čengić vile. Paket je iz Beograda, stigao preko Grbavice. Stalno pričamo o paketu. Nagađamo šta sve ima u njemu. Gladni smo. Jeli smo makarone od jučer, večere i tako preskačemo već duže vrijeme. Kazaljke se večeras vraćaju jedan sat unazad. Da možemo spavati sat duže. Zdravo jeseni.

27.09.1992.
Još jedan lijep dan u Sarajevu. I dalje nema struje, a nema ni vode, niti se može nabaviti kruh. Bio Gojko. Pričamo o ovome oko nas. O ideji koja je pokrenula ovo zlo. Nikada u toku istorije nisu ustanci i eksplozije bez duhovnog vođstva bili opasni postojećem stanju. Kada se ideja služi nagonom za nasiljem, ili se taj nagon služi idejom, tek tada nastaju krvave revolucije. Tada ideja komada zajednicu na prijatelje i neprijatelje, pristalice ili protivnike, junake ili zločince, vjernike ili jeretike. Pošto priznaje samo svoju ideju i prihvata samo istinu kao jedinu, taj se fanatizam osloni na nasilje kako bi ubio svaku drugu istinu. Sve inkvizicije i cenzure, lomače i giljotine, streljačke vodove i konc logore, svako gaženje duhovne slobode, silovanja i tjeranja sa ognjišta, svo zlo kroz ljudsku povjest, donijela je kruta ideologija. U našoj krvavoj stvarnosti ona se zove ideja srpstva.

28.09. 1992.
Sada se smrkava, a tek je pet popodne. Najočitiji dokaz da smo izmakli od ljeta i topline. Cijeli dan pravim koncept za knjigu «Biografija zločina». Razmišljam o saradnicima, dizajnu, o obliku knjige. Danas su mi bili Sem Mehmedinović i Marko Vešović pa sam neke svoje ideje testirao u razgovoru sa njima. Još nismo došli do paketa. Ali zato o njemu stalno razgovaramo.

29.09. 1992.
Još ništa od paketa. Adnan nam je obećao da će ga on preuzeti. Došao Tadić, a odmah iza njega počelo je teško granatiranje. U Genevi su se, radi pregovora o miru, našli na dogovorenom sastanku A. Izetbegović, F. Tuđman i predsjednik SR Jugoslavije Dobrica Ćosić.

30.09.1992.
Naš sretan dan! Prvo u nekakvom mercedesu, kroz čitavo Sarajevo, jadno i spaljeno, do Caritasovog skladišta na Čengić vili. Onda, sa paketom na leđima, sve nazad, nazad, ko zna koliko je to kilometara, nisam se umorio. Kiša. Tek, paket je u kući! Ulje, so, šećer, kafa, špageti, sapun i još poneka sitnica. Na paketu, adresa napisana ćirilicom. U pismu objašnjavaju da su samo tako adresirane pakete prihvatali. Oko nas užas. Djevojčice, nakon pakla u konc logorima, u petom mjesecu trudnoće. Silovanja i silovanja. Najgore prolaze oni kojih se razlog za rat uopšte ne tiče. Kad sve prođe, svi ti političari i religiozne vođe neće se stidjeti što su bili glavni potpirivači, raspaljivači i pokretači stvari koje su dovele do rata i razaranja. Najgore u ratu prolaze djeca.
Sa sastanka u Ženevi nema vijesti. U septembru 1992. godine u opkoljenom Sarajevu živote su izgubila 254 branitelja, a bilo je 400 ranjenih.

http://www.e-novine.com/sr/region/clanak.php?id=20054
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1229 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

Prilog NTV Hayat o fasistickoj grupi "Noz, zica, Srebrenica" na face book-u

fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1230 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

LJILJANA BULATOVIC: DENIER OF GENOCIDE IN SREBRENICA

Ljiljana Bulatovic-Medic, the author of several ‘books’ celebrating indicted war criminals and denying genocide in Srebrenica, is a Serbian extremist writer and a 'source' without any credibility.

Image

You're looking at a face of Ljiljana Bulatovic, Serbian extremist writer and Srebrenica genocide denier. In May 2005, Ljiljana Bulatovic participated in Milivoje Ivanisevic's Srebrenica genocide denial "panel discussion" titled "Truth about Srebrenica" at the law school at the University of Belgrade. She said that "there was no genocide in Srebrenica" and that "Karadzic and Mladic are truly heroes of Serbian nation." She called for graves of Srebrenica genocide victims to be removed from 'Serbian' Srebrenica to the Bosniak-Croat Federation entity, because the graves "occupy a very productive part of land which should be used in agricultural production."


vise ovdje http://srebrenica-genocide.blogspot.com/
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1231 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

Kamenica

Bajram u Dolini masovnih grobnica

U rano proljeće 1999. godine Hašim Rizvić vratio se kući u Kamenicu. Nekada selo sa oko dvije hiljade stanovnika, dvadesetak kilometara od Zvornika, spaljeno je 1993. godine, kada su se Hašimovi suseljani, pod naletom srpske vojske, povukli prvo u Cersku, a zatim dalje ka Srebrenici. Dočekale su ih porušene kuće obrasle u šiblje, zapuštene njive... Hašim je, nakon što je raščistio zgarište na kojem je nekada stajala njegova kuća, odlučio očistiti i septičku jamu.

Image

“Počeo sam kopati i na pola metra dubine našao sam pantalone. Mislio sam da je smeće i nastavio kopati dalje. Udario sam lopatom nekoliko puta i našao kost. Vidio sam da je noga. Izvadio sam je, a onda našao još jednu kost, pa još jednu... Stao sam jer sam znao o čemu se radi”, priča nam Hašim.

Dok je kopao, naišla je patrola IFOR-a. Zaustavio ih je i pokušao im objasniti na šta je naišao. Mislili su da im Hašim pokazuje kako je našao mine. “Kakve mine, Bog vas stvorio, ljude sam našao, rekao sam im.”

Sat kasnije, stigla je patrola međunarodne policije. Izvršili su uviđaj i kazali Hašimu da ništa ne dira. Tačno godinu dana poslije, iz prve masovne grobnice u Kamenici ekshumirana su 84 tijela. Tijela onih koji nisu preživjeli proboj iz Srebrenice u ljeto 1995. godine.

“BABO, VIDIO SAM LOBANJU”

Devet godina nakon što je Hašim u svojoj avliji pronašao prvu od do sada dvanaest otvorenih masovnih grobnica, u Kamenici više ne uspijevaju maline niti raste trava. Doslovce sve livade pored puta koji petnaestak kilometara vijuga kroz selo mjesta su na kojima su otkrivene ili se sumnja da se na njima nalaze masovne grobnice.

“Niko od nas nije znao da su ubijeni iz Srebrenice ovdje zakopani”, priča Omer Hrnjić, jedan od prvih povratnika u Kamenicu. “Eto, recimo, livada na Jazu, gdje je otvorena do sada najveća masovna grobnica u Bosni. Tu je nađeno 1153 tijela. Nekoliko sedmica prije nego što je otvorena, čovjek čija je to zemlja je iskrčio livadu, jer je bila sva zarasla i posijao travu. Ali trava nije htjela rasti, bila je sva žuta. Poslije su nam pričali da na mjestima gdje su tijela trava i ne može narasti.”

Ove sedmice u Kamenici je zatvorena dvanaesta po redu grobnica iz koje je, kako nam je kazala Danica Arapović-Kovačević, tužiteljica Tuzlanskog kantona, ekshumirano trideset kompletnih i 851 nekompletno tijelo. Sve su to, dodaje, žrtve iz Srebrenice, čija su tijela ovdje dovezena iz grobnica u Pilici i Branjevu.

“Radili smo u iznimno teškim uslovima, tijela su bagerima vađena iz primarne grobnice i prevožena ovdje. Dijelovi tijela su raskomadani i zaista je zahtjevan zadatak pronaći sve što se nalazilo u grobnici.”

Baš kao da tegobe povratničkog života, bez struje, hrane i novca, nisu bile dovoljne, pred razrušenim kućama seljani Kamenice, koseći travu, čisteći bunare ili izvodeći ovce na ispašu nalazili su dijelove ljudskih tijela, kosti, lobanje... Neki od njih, poput Galiba Hrbata, pred čijom je kućom, nekoliko metara od ulaznih vrata, pronađena grobnica sa 200 tijela, nikada se više nisu vratili u Kamenicu. Jednostavno, Galib nije mogao s porodicom živjeti tu, gazeći svakodnevno preko dvorišta ispod kojeg su bili dijelovi tijela Srebreničana, ali i njegovih komšija.

“I ja sam vidio lobanju. I ruku”, viče trogodišnji Muhamed Hrnjić, najmlađi stanovnik Kamenice, dok nas njegov otac Omer vodi do dvorišta komšijske kuće Hrbata. Ispred je skromna, betonska tabla sa datumom i brojkama. Desetak takvih razbacano je po selu, na mjestima na kojima su do sada zatrpane grobnice.

“To je najmanje što smo mi seljani mogli napraviti, skupili smo sami novac i radili da označimo ta mjesta”, priča Omer, dodajući kako su u selu ljudi pomalo oguglali na forenzičare poput Kanađanke Laure ili Tuzlanke Esme, koje ovih dana dovršavaju iskop dvanaeste grobnice u Kamenici.

“Ispočetka niko od njih nije ni mogao raditi kako treba, skupljali su se svi u selu da vide šta su nalazili”, priča Omer. “S vremenom, ljudi su polako prestali biti znatiželjni, navikli su se da žive s time, navikli da su im kosti ljudi pred kućnim pragom.”

KOMŠIJE ZNAJU, ALI ŠUTE

Na ulazu u Kamenicu, jedva kilometar od ceste koja vodi ka Zvorniku, nalazi se srpsko selo sa dvadesetak kuća. Povratnici u Kamenicu ovuda svakodnevno prolaze, trguju ili odlaze u servis kod lokalnog mehaničara. O grobnicama, osam godina nakon povratka, nikada nisu pričali sa svojim komšijama, iako su svjesni da oni znaju sve o tome kako su tijela zakopavana u njihovim avlijama.

“Niko od nas neće zaboraviti šta se desilo u ratu, ali se živjeti mora. Radimo, sarađujemo, živimo jedni pored drugih i nikada, kako smo se vratili, nismo imali problema”, kažu nam u selu.

Ipak, da Kamenica ostane upamćena i onda kada budu otkrivene sve grobnice iz ovog sela, mještani su odlučili inicirati promjenu imena mjesta.

“Želimo da se Kamenica zvanično nazove Dolinom smrti ili Dolinom grobnica”, kaže nam Rahman Nukić, predsjednik mjesne zajednice. Rahman je u jednoj od grobnica u Kamenici pronašao tijelo svog brata, jednog od četvorice koliko ih je izgubio u ratu. No, iako je ratni komandant, nosilac Zlatnog ljiljana i jedan od rijetkih koji ima vlastiti posao, nije želio napustiti svoje mjesto i preseliti u Sarajevo. Sa komšijama svakodnevno pokušava obezbijediti donacije za popravku kuća, dovesti ljekara u ambulantu koju su sami popravili ili platiti autobus za šezdesetak djece koja idu u školu u Drinjaču ili Zvornik.

“Ovdje je teško opstati, mi nemamo problema kada je u pitanju bezbjednost, ali sve što pokušamo napraviti, stalno se opstruira. Ljudi se ovdje teško odlučuju na povratak, od 2000 prijeratnih stanovnika, danas ih u Kamenici živi jedva 300 ili 400. Okupimo se uglavnom kada je prvomajski teferič. Posla nema, čak i kada nešto pokušamo sami napraviti. Ja sam pokrenuo firmu, zaposlio dvadesetak momaka iz sela, ali sam je morao privremeno ugasiti”, priča Nukić.

Ostali preživljavaju od onoga što im pošalju rođaci, čuvajući ovce ili sadeći krastavce u ljetnim mjesecima. Maline, po kojima je ovaj kraj bio poznat, više ne rastu a Kameničani tvrde da i neće zriti sve dok se ne zatvori posljednja grobnica u njihovom selu. Baš kao što to čeka i Hašim Rizvić. Nakon što je pronašao prvu grobnicu 1999. godine, čeka da Esma, Laura i Murat Hurtić opet dođu do njegove kuće, do livade koja dijeli njegovu i kuću njegovog brata.

“Bila je ravna k´o tepsija kada smo otišli iz Kamenice. Nakon što smo se vratili, očistili smo je i pokosili. Tada sam vidio da je tu nešto kopano. Nailazili smo na boce od vode, piva, a znam da toga nikada nije bilo u našem dvorištu. Zvao sam Murata Hurtića, on je došao jedan dan sa sondom, pregledao livadu i rekao da tu nešto ima. Sada čekamo proljeće da se kopa pored kuće, da se i ta tijela izvade i ljudi konačno smire”, kaže nam Hašim.

Proljeće i početak radova na još sedam grobnica, koliko se vjeruje da ih i dalje krije pitoma Kamenica, dolina smrti zasijana kostima Srebreničana.

Murat Hurtić, šef ekspernog tima
Do sada smo našli tijela četiri hiljade ubijenih


Potraga za tijelima nestalih iz srebreničkog egzodusa na području Kamenice biće nastavljena i naredne godine, kazao nam je Murat Hurtić, šef tuzlanskog tima Instituta za traženje nestalih. Iako još uvijek, zbog obima posla na ovom lokalitetu, nema konačne brojke ekshumiranih tijela, Hurtić kaže kako se radi o oko četiri hiljade osoba ubijenih nakon pada Srebrenice u ljeto 1995. godine.

“Primarne grobnice u kojima su ovi ljudi zakopavani nastale su u ljeto 1995. godine, nekoliko dana po padu Srebrenice. U Kamenicu su prebacivani od septembra do novembra iste godine, a radi se uglavnom o ubijenima iz Pilice i Branjeva”, tvrdi Hurtić, dodajući kako su prva saznanja o postojanju masovnih grobnica u Kamenici on i njegovi suradnici dobili još 1997. godine.

Ne želi govoriti o tome na koji način on i njegovi suradnici dolaze do informacija o lokacijama grobnica, kaže kako se uglavnom oslanjaju na ono što im jave povratnici, a velika, ogromna pomoć su bile i špijunske fotografije iz zraka, na kojima se jasno mogu razaznati bageri i kamioni kojima su dovožena i zatrpavana tijela likvidiranih.

Rahman Nukić pojašnjava kako se znaju imena ljudi koji su radili na bagerima kojima su kopane grobnice, ali i imena vozača iz Zvornika koji su vozili kamione i autobuse sa tijelima pogubljenih.

“Sve se zna, i koji su bageri u pitanju i koji su registarski brojevi vozila. No, nije na nama da sudimo, nadamo se da će naši sudovi procesuirati sve one koji su u ovome učestvovali, jer se ovo nikada ne smije zaboraviti”, kaže Nukić.

Treba kazati i kako je tijelo brata Kasima, ubijenog 1993. godine, dok je kao zarobljenik kopao rovove srpske vojske oko Sarajeva, prvo tijelo koje je ekshumirao Murat Hurtić.

“Ovo jeste težak, neopisivo težak posao, ali ga ja moram raditi sve dok se ne pronađe i posljednje tijelo ubijenih. Meni je Bog to dao u zadatak i ja ću dati sve od sebe da taj zadatak i obavim.”


Napisao: Nedim Hasić

Foto: Mario Iličić
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1232 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

Ratni dnevnik iz Sarajeva 1992–1993.

POD KIŠOM ČETNIČKIH GRANATA (4)

Image

Piše: Edo Hozić

01.10. 1992.
Vijest iz Geneve: potpisan sporazum o demilitarizaciji Sarajeva. Probuđene su nade. Pijemo kafu. Ujutro se oblače džemperi i debele čarape. Hladno je. Sandra našla knjigu iz 1910. godine. Knjiga je od mog djeda Sabita, a u njoj pismo kojim se objašnjava isplativost kupovanja radnje u Kotor Varošu. Moj je stari tada imao dva mjeseca. Na zadnjoj stranici knjige, neko je (Advan ili Arfan), nacrtao svoju ruku. Donio sam sa Adnanom dvije stare gusane peći koje nemaju gornjeg dijela. Te su peći nekada stajale u kupatilima i na njima su se nalazili bakreni kazani u kojima se grijala voda. Davno smo odnjeli te peći na tavan i zaboravili na njih. Mislili smo da nam više neće trebati. Ni danas nema vode ni struje.

02.10.1992.
U «Oslobođenju» udarni naslov: «Mir na vidiku». Eh, kad bi bilo. Ja ne vidim izlaza iz ovog pakla. Međutim, svi smo nekako uzbuđeni. Svi vjerujemo. Jutros je temparatura bila oko tri stepena iznad nule.
Dan kao i prethodni. Pripremamo peć. Samo ne znam šta ćemo ložiti čitavu zimu. Sad kad vode nema, stalno bih je pio. Počinju magle.

03.10. 1992.
Pogoršalo se vrijeme. Predviđaju jaku zimu. Mjesec dana u Sarajevo nije stizala humanitarna pomoć. Opet je otvoren aerodrom, a svakome je na usnama pitanje „Do kada?” I dalje nema vode i struje. Grah (odličan) za ručak.

04.10.1992.
Bosna je svjetsko zamorče na kojem se, radi čitavog istočnog bloka, ispituje izdržljivost i količina čelika po glavi stanovnika. Bit će Bosna cjelovita. Ne zato što se dobro borimo i što nam je dobra diplomatija. Svijet će intervenirati ograničeno po srpskoj artiljeriji ali će natjerati Beograd da opere ruke od Radovana. I tada će doći mir. Koliko će nas taj mir dočekati, to bog zna. Sad, sa kišama, zima je ušla u stan. Imamo samo lončić vode. Suđe se kamara, banja smrdi. Osluškujem da čujem žabe iz kupatila. Hladna je i olovka kojom ovo pišem. Na prozore od stepeništa stavili smo najlon pa je toplije.

05.10.1992.
Jutros smo Ferka, Adnan i ja išli po vodu na Bistrik. Sve na toj strani je strašno izgranatirano. Donio sam 20 litara vode. Danas počinje sedmi mjesec ove agonije. Sinoć, na redovnoj sesiji na prvom katu, dogovorio sam sa Gojkom da zajedno pogledamo tekstove koje bi trebalo štampati u knjizi. Cijeli dan bombardiraju Sarajevo. Ručali smo opet kod Ferke.

06.10. 1992.
Danas je mojoj Milkici rođendan. Sandra je napunila 26 godina. Kupio sam joj minđušu u obliku ljiljana. Probudili su nas topovi. Ovog su časa popucala stakla na balkonskim vratima i prozori na maminoj sobi. Rođendan kakav Sandra, nadam se, više nikada neće proslaviiti.
Još jedan susret Izetbegovića sa Tuđmanom.

07.10.1992.
Probudile su nas kanonade. Od pet sati gađa se grad. Sarajevom tutnje topovi. Savjet bezbjednosti UN usvojio rezoluciju kojom se osniva Komisija za ispitivanje ratnih zločina u BiH. Sarajevo je još bez vode, struje, plina i humanitarne pomoći. Ljudi masovno sijeku drveće u parkovima, grabe se i za granje i za korijenje. Pala je i jaka kiša: mnogi su sakupljali kišnicu ispod kućnih oluka.

08.10.1992.
Hladan i miran dan. Opet ručali kod Ferke. Kruh, ispečen u fijakeru, nadošao i rumen, izgledo je kao fićin točak sa braon felgama.

09.10. 1992.
Grad je i dalje bez struje, vode i plina. Samo po jedna ili dvije granate; sasvim rijetko. Sandru je zabolio stomak. Brinu nas i najbezazlenije stvari. Najnaivnije bolesti, na primjer zubobolja. Kome ići kad bolnice ne mogu pomoći ni ranjenicima. Strašan život. Bez vode, struje i plina. Telefon je nešto za šta nismo sigurni da je ikada postojalo.
Savjet bezbjednosti UN, najnovijom rezolucijom naredio zabranu svih vojnih letova iznad BiH.

10.10. 1992.
Danas sam u Fondu dogovorio sa Ivanom Lovrenovićem i Miljenkom Jergovićem da Gojko i ja napravimo svoj izbor tekstova iz «Oslobođenja», oni će svoj, a Sem i Marko Vešović njihov, pa da kroz ta tri filtera dođemo do najkvalitetnijeg izbora za knjigu. Sandra je napravila njoke od kukuruza i riže, a Ferka supu i kruh, pa smo opet jeli kod Galijatovića. Vratio se Čičo iz Njemačke.

11.10. 1992.
Kiša. Prilično je hladno. Moral je pao. Teško je. Čini se da smo ostavljeni sami. Dogovorio sam sa Berićem da radimo na tekstovima. Sinoć smo slušali Čičinu pripovjest sa puta po Njemačkoj i Hrvatskoj. On je pesimista u pogledu skorog završetka rata. Gojko i ja radili smo oko tri sata, a tada je počelo gruvanje pa smo pobjegli u kupatilo, a zatim na prvi kat. Ferka nam je opet dala makarona pa smo ih pomješali sa rižom i dobrano se napucali.

12.10. 1992.
Jednako je: ni bolje ni gore. Kiša i iz neba i iz zemlje. Jutro je. Ferka nam je dala sedam svjeća, jednu smo, evo, već upalili. Stanari sa kantama hvataju kišnicu. Bila nam je Lada Pervan pa smo malo i sa njom protresli politiku. Za ručak je bila pita od zelja. Struja nije došla, voda nije došla, plin nije, Alija nije, ministara nema, hrane nema, mira nema. Samo depresije i nade da će ipak biti bolje. Na Radio Beogradu prenos nogometnih utakmica!

14.10.1992.
Najzad: opet je dijeljena humanitarna pomoć. Po osobi: keks, pašteta i nešto riže. Sad je već prava zima. Samo brojimo dane i čitulje.

15.10.1992.
Pušten je plin! Svi koji imaju uveden plin moći će ugrijati vodu i skuhati hranu, a i ogrijati se. Radim na knjizi. Dolazili Fikret Libovac i Kalcina. Kao da sam se prehladio.

16.10. 1992.
Prehlađen. Dolazili Gojko i Tadić. Ručali Ferkin pašta fažol. Mljac. Gori svijeća. Sandra kaže kako je Italija zemlja snova. Vani, topovi i kiša tuku po nama. Ležimo i pričamo. Kako je došlo do ovoga?
Ne može postojati teža krivica, gori zločin, veća i vječna odgovornost za pojedinca koji masi pruži razlog da pali i ubija. Jer masa je uvijek spremna za nasilje. Ako bi nekome palo u zadaću da brani na sudu takvog bjednika, pa ako bi rekao da taj kolovođa možda nije sam smislio svo zlo i nesreću, ako bi ga branili tako da kažu da je on, doduše, natjerao masu u strast ali da ga je masa u divljem naletu pretekla...Tako bi se, možda mogao braniti Robespjer, ali ne Karadžić, Mladić, Milošević. Nemoguće je u tako kratkom vremenu razviti svu silu raznovrsnih zala, otvoriti konc logore, sistematski silovati djevojčice, ma...
Delegacija RBiH u ženevskim pregovorima. U Njujorku je otvoreno izrečen skepticizam o ukidanju embarga na uvoz oružja. U Sarajevu mlazevi kiše i granata.

17.10.1992.
Upravo smo preko Crvenog krsta dobili, treću po redu, poruku od staraca. Svaka do sada prispjela poruka izazove poplavu emocija. To što je poruka pisana na nekom drugom planetu je jedna stvar, to što je pišu nama najdraži je druga, a treća stvar je da nam svaka poruku ulije novu snagu da ovo izdržimo. Prehlada popušta. Čudno je kako nas bolesti mimoilaze. Već je 27. dan kako je Sarajevo bez vode, struje i kruha iz „Velepekare”.

18.10. 1992.
Jutros prepričavam Sandri svoj san. Pomalo i dodajem, da sve izgleda još lijepše. Ljeto je, Komiža, svi su prijatelji tu, a ja nju, Sandru, prvo vodim na picu kod Miše, a kasnije na sladoled kod Ringa.

19.10. 1992.
Nakon, ko će izbrojati, mjesec i po... bila struja. Devet minuta. Taman smo upalili TA peć da se puni. A jučer smo kompletirali peć za loženje pa smo mirniji. Bio Mirsad Bečirbašić. Baš je smršavio. Bio zemljotres. Luster se ljuljao. A Sandra se isprepadala. Održan susret Izetbegović – Ćosić. Lord Owen i Cyrus Vance predložili kompromisno rješenje za novi ustav BiH. Na sarajevski aerodrom sletjelo 14 aviona sa pošiljkama humanitarne pomoći, a teret je bio hrana, deterdženti, higijenski pribor i lijekovi.

20.10. 1992.
Izetbegović se susreo i sa Tuđmanom.
U Sarajevu bilo struje sedam minuta i nestalo. Granatiranje uobičajeno. Stigla voda u podrum, pa Sandra trči gore – dolje. Adnan joj pomaže. Ja ležim pod temperaturom, nezgodno mi je zbog Adnana, ali snage nemam. Na balkonu sam iscjepao drva i naložio peć. Naša mala peć grije odlično. Za sad je držimo na balkonu, još ne znam gdje je postaviti. Najvjerovatnije je moramo postaviti u kuhinju, skinuti kuhinjske elemente i probušiti zidne pločice jer je tu negdje, sjećam se, dimnjak.

21.10. 1992.
Kažu da je pola grada dobilo struju. Danas će, vele, dobiti još četvrtina. Zanima nas kad će grad biti 100% snabdjeven. Tek tada smo, naime, i mi na redu. Mi smo slijepo crijevo u Sarajevu. Postoji dispečerski centar za struju, tamo je velika tabla sa hiljadu lampica, crvenih, žutih, zelenih, i pored table – prekidač. Tabla je za grad a prekidač za nas. Mi nemamo veze sa lampicama. Mi smo u vezi sa nekim Mehom koji ponekad pritisne prekidač, pa Sandra i ja gledamo Sky news. A kad na tabli, bilo koje farbe, lampica zažmirka, naš Meho prvo ugasi prekidač, pa onda gleda šta je. Stela nam je kupila raštike pa je Sandra napravila super zeljanicu. Peć još ne postavljamo. Čekamo Mehu. Možda pritisne. Na sarajevskom aerodromu počeli pregovori o demilitarizaciji Sarajeva; Armiju BiH predstavlja Stjepan Šiber.

22.10. 1992.
Sve oko nas sija, sva su svjetla upaljena, samo u našoj kući mrak. I bolje. Bar se nećemo živcirati kad struje opet nestane. Posljednjih dana stalno slušamo o sukobima Armije BiH i HVO. To nije dobro, to je najgore što nam sad treba. Oko 18 sati dobili smo struju.
A. Izetbegović se, poslije brojnih posjeta stranim zemljama i sastanaka sa svjetskim političarima, vratio u Sarajevo. Izjavio je da se nada deblokadi Sarajeva. Ne znam. Nadamo se.

23.10.1992.
Struje je bilo tokom noći pa se peć napunila. Odmah je druga atmosfera u stanu. U Sarajevu malo granatiranja. Sukob Armije BiH i HVO prijeti da pređe u pravi rat. Valjda neće. Nije nam jasno kome to odgovara? Je li to zbog teritorija? Zbog gradova, sela, granica?
Nije teško upaliti fitilj i pokrenuti mase. Pogotovo ne ako unaokolo već bjesni rat. Nije ih teško motivirati jer, masi je konkretno, opipljivo uvijek jasnije od apstraktnog. U političkom životu uvijek će biti više pristalica parola koje razdvajaju, koje proklamuju neprijateljstvo umjesto prijateljstva. Za većinu nas ideja razdvajanja ima veći podstrek od ideje spajanja. Uvijek je bilo lakše naći, s druge strane rijeke, neprijatelja od prijatelja, kao što ga je uvijek bilo lakše naći i u drugoj religijskoj zajednici. Nacionalizam najlakše na mržnji može raspaliti svoj zločinački plamen. Ako se otvori taj, novi, front između Armije BiH i HVO, to će značiti propast za sve nas.

24.10. 1992.
Glavni odbor HDZ BiH imenovao Matu Bobana za predsjednika umjesto Stjepana Kljujića. Ovo je loša, loša vijest.
Od jutra je kišovito i prohladno. Otvorena je kuhinja za oko 300 starijih profesora i 25 akademika. Snimam kamerom Sandru kako pravi pitu. Riža, mrkva, raštika. Struje ima. Kroz TV ulazi u naš život puno toga što smo zaboravili da postoji. Hrana, smijeh, muzika. Danas se navršilo 200 dana rata.

25.10. 1992.
Nema struje. A bilo je tako lijepo. Bio Miljenko Jergović sa prijateljem. Dogovarali se oko knjige. Stigla nam je humanitarna: po pola kg krompira, deterdženta i po jedan lanč paket. Došao Tadić. Ostaće da prespava. Ima vode u slavinama!

26.10. 1992.
Jutro hladno a voda iz slavine i vodokotlića žubori kao izvor. U posljednjih sedam mjeseci ovo se dešava po treći put. Zajamčena mjesečna penzija u RBiH iznosi 6.043 bh. dinara dok je na pijaci u Sarajevu cijena jedne obične tikve od 15 do 20 hiljada bh. Dinara (!).

27.10. 1992.
Voda, struja i plin katkad dođu, zatim na duže vrijeme opet nestanu. Hladnoća je sve veća. A granatiranje je povremeno. Uši su nam granitne postale.
Izetbegović otišao u posjetu Arapskim Emiratima.

28.10. 1992.
Enjo i Rade ručali kod nas. U Genevi obznanjen nacrt novog Ustava RBiH.

29.10. 1992.
Danas sam dao krv, dali su mi lanč paket. Krvi stalno treba, bolnice nemaju rezerve. Otišao sam sa Selimom Arnautom u onaj prostor u kom se nekad nalazila prodavnica sportske opreme u V. Miskinovoj. Dosta je ljudi stajalo u redu za davanje krvi. Dolazio Fikret. Opet je bio Miljenko. Sutra će preuzeti «Oslobođenja». Svi, osim nas, imaju struju. Javlja se o teškim borbama u Jajcu.

30.10.1992.
Iz Jajca, u koje su upali četnici, povlači se kolona izbjeglica. Došla nam je struja. Bio Rade i donio šećera i slatkiša. Brano hoće u Kanadu, Adnan, možda, u Zagreb. Ko će ovdje ostati.
Izetbegović je stigao u Tiranu, traži pomoć za smještaj izbjeglica iz BiH.


Image

31.10.1992.
Dan mrtvih. Juče, prilikom granatiranja više dijelova grada, u Sarajevu je ubijeno 26, a ranjeno više od stotinu građana Sarajeva. Započela je proklamovana Nedjelja mira za djecu. U Sarajevo došao James Grant, izvršni direktor UNICEF.
U oktobru 1992. godine u Sarajevu je bilo 140 poginulih pripadnika jedinica Armije RBiH koje brane grad.

01.11.1992.
Pad Jajca nas je deprimirao. A. Izetbegović i F. Tuđman dogovorili da se formira zajednička komanda oružanih snaga u RBiH; Armija RBiH i HVO. Daj Bože.
Alarmantno stanje u zdravstvu u RBiH; treba hitno zbrinuti u nastupajućoj zimi 130 hiljada ranjenih, preko 1.000 amputiraca, preko 1.500 bolesnika.

02.11.1992.
Ferida Duraković rekla mi je da smo dobili tri poruke preko Crvenog krsta. Otišao sam do kino «Partizana», tamo je smješten Crveni krst. Strahovito je pucalo. Za mene je to potpuno nepoznat kraj, tamo nisam išao od početka rata. Ne znam gdje se smije preći ulica, koji je put siguran. Odmah sam, čučeći, otpisao. Jedna je poruka išla za Beograd, dvije u Komižu. Objavljeno je da srpska strana napušta ženevske pregovore.

03.11.1992.
Sandra je razgovarala sa tetkom Aidom. Oni su dobro. Rade bio na ručku. U Fondu pravio spiskove umjetnika koji trebaju dobiti veću pomoć. Humanitarna: pola kg krompira, pola litre ulja, 250 grama pasulja i pola kilograma brašna po osobi. U Sarajevu četiri poginula i 20 ranjenih civila.

04.11.1992.
Novi predsjednik SAD je Bill Clinton. Bravo, bravo. Proći će mjeseci dok on ne sjedne u fotelju, a do tada ovi sa brda ima da nas ubijaju. Sjedimo u mraku. Upalili smo kandilo i redamo pasijans. Kandilo troši puno ulja. Sa uljem stojimo dobro jer smo kupili 5 litara za 100 maraka. Kilo sirove kafe košta 40 maraka. Odmah iza ručka na krov naše zgrade pala je granata. I tako. Dok u zgradama oko nas ljudi gledaju TV, mi kao slijepi miševi sjedimo u mraku. U Sarajevu kiša i novo zahlađenje.

05.11.1992.
Bez struje i vode. Legli smo u 21, a probudili se u 7 sati. MUP BiH primljen u Interpol. Komisija za ratne zločine u BiH započela s radom.

06.11.1992.
Situacija u BiH se komplicira. Opet su porušeni dalekovodi, nema vode. Dao sam 50 maraka za 10 kg krompira. Uveliko najavljivana „Nedjelja mira za djecu” donijela je sarajevskim mališanima po pola kilograma hrane od UNICEF-a.
U Sarajevu poginula četiri, a ranjeno 20 civila.

07.11.1992.
Hladno je, bez struje, bez vode. Ručali bez kruha. Teški dani za nama i pred nama. Poginulo je pet lica, a ranjeno 18. Napadi na Olovo, Goražde i Maglaj.

08.11.1992.
Opada nam kosa i to je strašno. Bojim se da ću oćelaviti. Stan je hladan. Naravno da nemamo ni vode ni struje. Za ručak, rotkva. Enjo dolazi već peto jutro za redom. Sandra nas uči engleski. Sunčan dan.

09.11.1992.
Jure Pelivan je najavio ostavku Vlade RbiH. Vance i Owen u Genevi pripremili novi plan o obustavi vatre na cijeloj teritoriji RbiH. Iako je u gradu bilo relativno mirno, poginulo je pet, a ranjeno 25 Sarajlija.

10.11.1992.
Konvoji za Beograd i Split, nakon dva mjeseca odlaganja, otišli. Lijep dan. Šetnja sa Tadićem. Ostao je da spava kod nas. Donio nam je brašna i deterdženta. Razgovarao sam sa Nikolom Kovačem i Avdom Hebibom o situaciji u Fondu. Ona brdska brigada hoće da nas istjera na ulicu. U Sarajevu su ubijena četiri, a ranjena 42 civilna lica. Mile Akmadžić imenovan je za novog predsjednika Vlade RBiH.

11.11.1992.
Kišan dan. Došla struja i voda. Bio Enjo pa smo učili engleski. Sa Ilijom išao do Kamernog. Prije rata, tamo sam inicirao otvaranje galerijskog prostora i to je veoma dobro vodio moj prijatelj Ademir Arapović. Sad taj prostor izgleda tužno. Sreo sam se sa Miljenkom, Semom i Ivanom Lovrenovićem. Gojko nije mogao doći, a Vešović nije ni došao. Sutra ću Ivanu dati svoje brojeve «Oslobođenja». Danas, začudo, niko nije ni poginuo niti ranjen. Članovi Sarajevskog ratnog teatra (SARTR) od početka rata izveli su 40 predstava.

12.11. 1992.
Dao sam mjesečnu platu za teglu meda. Otkad nam je Ferka dala brašna i krompira, ishrana se popravila. Enjo i dalje dolazi. Jeli smo piroške sa lanč paketom. Mrak.
Najvažniji događaj dana je dolazak snijega u Sarajevo. Što od granata, što od snajperista, u ovom danu je ubijeno pet, a ranjeno 24 civila.

13.11.1992.
Sredio sam da dižem penziju za Starog. To je ništa, ali i on će biti zadovoljan da zna da ga negdje broje. Posljednji konvoj Jevreja odlazi. Ponovo je Sarajevo bez struje, jer su četnici oborili nekoliko dalekovoda.
Skupština Grada Sarajeva donijela odluku da se sarajevski Trg Pere Kosorića preimenuje u Trg heroja.

14.11.1992.
Mraz. Za 100 maraka: šest lanč paketa, šteka cigareta, malo mrkve i novine.

15.11.1992.
Struje nema dva dana. O vodi i ne sanjaj. Danas smo imali radnu akciju. Kuhinju smo demolirali, na mjesto štednjaka postavili peć i sada ložimo. Svi prozori u stanu su popucali ali sa našom malom pećicom život je ljepši. Dok svakog dana gledamo mrtve po ulicama, dok hodamo ulicama po kojima su još topli tragovi krvi, dok nemamo struje, nemamo vode, plina, hrane, telefona, sreće i smijeha... Srbiji prijete embargom? Zar nije taj embargo davno izglasan? Zar nisu izglasali i 96 sati u kojima će ukloniti topove sa brda? Zar nisu dogovorili da nema ucijene strujom i vodom? Tako nam ti tamo u UN dođu kao vijeće staraca, krezubih i ružnih, što jedu djecu. Do ovog dana Republika BiH uspostavila je diplomatske odnose sa 16 zemalja.

16.11.1992.
Donio sam u stan vreću od 25 kg mekinja! Razgovarao sam sa M. Prstojevićem oko štampanja knjige. U Sarajevo je doputovala delegacija Organizacije islamskih zemalja. Humanitarni avioni donijeli sarajevskim bolesnicima lijekove i kisik.

17.11.1992.
Fond mora napolje, na ulicu. Razgovarao sam sa Semom, dolazio je i Gojko, predao svoj izbor tekstova. Opet je bio i Enjo. Prosijavali smo mekinje. Za ručak ćemo imati pravi crni, seljački kruh. U Sarajevu se vrlo teško dolazi do kruha.
Novi obrok humanitarne pomoći sadrži: jednu konzervu ribe, pola kg sira, pola kg šećera, 300 gr leće, pola lanč-paketa i tubu paradajz pirea po jednoj osobi.

18.11.1992.
Od «Napretka» dobili po četiri lanč paketa. Gubici u Sarajevu su – četiri poginula i 25 ranjenih.

19.11.1992.
I danas sam uspio ući u Fond. Još sutra i gotovo. Bio je Fikret na ručku. Na pijaci sam potrošio 50 maraka: pola kg germe i tri konzerve. Pomalo se puca. U cijelom Sarajevu su tri osobe smrtno stradale.

20.11.1992.
Sandra je nakon šest mjeseci izašla na ulicu. Otišli smo samo do Markala. Bilo ju je strah. Ovog dana u Sarajevu je poginuo jedan, a ranjeno 10 civila. Došao Enjo pa smo naložili peć i skuhali kafu. Kasnije dolazio i Ilija. Šaćira nam donijela germe koju smo dali Enji. Cijene na pijaci: za osrednju glavicu kupusa prodavač traži 15 njemačkih maraka, isto toliko za 10-15 glavica crnog luka, a prodaju se i konzerve mesa iz humanitarne pomoći, „feta” sir iz Danske, paštete, riža i dr. što je iz ruku humanitaraca dospjelo u ruke švercera.

21.11.1992.
Dobili smo foliju za prozore. Dolazili Ilija, Enjo i Vladan pa smo otišli do «Napretka». Tamo su slavili 90 godina od osnivanja ovog Hrvatskog kulturnog društva. Sandra je donijela vode iz podruma. Začudo, imamo struje. U Sarajevu je poginulo troje, a ranjeno 21 lice. Pop pjevač Michael Jackson darovao je Sarajevu hranu, odjeću i lijekove u vrijednosti dva miliona američkih dolara.

22.11.1992.
Sandra je opet išla do pijace. Ima veliki strah i misli da će, čim izađe na ulicu, granata pasti pred nju. Puno ljudi osjeća takav strah. Ja na to ne mislim. U novinama vidimo da je doktor Ožegović, veterinar, umro. Bio je najbolji veterinar na svijetu. Opet granatiraju. Umrla je gospodja Hilda Novak.

23.11.1992.
Umrla je Ferkina mama. Stari ljudi teško podnose sve ovo, zimu, glad. Donio sam još jednu vreću mekinja. Tako je lijepa, plemenita i pametna ona izlizana: Smrt fašizmu, sloboda narodu. U gradu su tri lica poginula i 35 ranjeno.

24.11.1992.
Enjo i ja napredujemo sa engleskim. Sklapamo i kratke rečenice. Za 100 maraka kupio sam četiri konzerve, pola kg sira za mazanje i kilo kafe. Od jučer nam je ostalo goveđeg umaka, a Sandra je skuhala i tri krompira. Ispekla je na našoj pećici kruh. Dolazio je Tadić. Sav je nesređen. Poslao je nekakav novac prema djeci i ženi i sad se brine oko toga. Ukupno je u Sarajevu smrtno stradalo šest i 25 je ranjenih.

25.11.1992.
Na sreću, ništa novo. Tužni, jadni. Fikret nam je donio kilo mljevenog bibera. Četnici vratili humanitarne konvoje koji su bili upućeni u Goražde i Srebrenicu. Granatirali Sarajevo. U Sarajevu poginulo šest, a ranjeno 55 građana. Grad je opet ostao bez struje i vode.

26.11.1992.
Dan i noć nas tuku. Govori se o deblokadi Sarajeva, a «tajni» naziv je Koverat. Uvečer, po običaju, ubijemo sat, dva na stepeništu. Svi su raznoraznim kablovima dovukli struju sa okolnih zgrada. Sve zgrade oko nas, zamisli, imaju struju. Na sarajevskom aerodromu, na inicijativu francuskog generala Moriona, održan sastanak hrvatskog generala Janka Bobetka i komandanta četnika Ratka Mladića. Bez prisustva predstavnika Armije RBiH, oni su se dogovorili i potpisali primirje između svojih vojski u BiH.

Image

27.11.1992.
Popodne nam je došla struja. A baš smo se lijepo davili u dimu iz naše pećice. U hladnoj «Svjetlosti», konačan dogovor sa Gojkom, Ivanom i Miljenkom oko knjige. Svi su puni elana da se posao čim prije okonča. Kupio sam pastu za zube i dva kg keksa. Gledamo TV Beograd. Stvarno mi nije jasno kako su partizani pobijedili. Pa na ulici, u studiju, u politici, čini mi se i u kolijevci, sve go četnik. Ponovo snažna granatiranja po Sarajevu. Poginule su tri, a ranjene 23 osobe. Imamo struje. Život je lijep. Opet sam napisao pismo starcima u Komižu. Stari me je pitao za Jakova Jurišića. Ne znam šta je sa Jakovom.

28.11.1992.
Prvi put od početka rata u Srebrenicu stigao konvoj s humanitarnom pomoći. Zbog toga smo svi veseli. Bože, nama jeste teško, ali njima... Poslao sam, preko Adnana, pismo u Komižu. Struje ima. Kad struje ima, svi su nervozni. Sijalica treperi i stalno se iščekuje kad će nestati. Vani se puca. Koliko oni gore imaju municije? Ložeći ovu našu peć mogli smo izazvati požar. Upalio se dimljak. Onda smo to gasili, polivali.
U Švicarskoj su se sastali patrijarh Pavle, nadbiskup vrhbosanski Puljić i reis-ul-ulema ef. Selimoski i uputili apel da se prekinu neprijateljstva.

29.11.1992.
Ona humanitarna pomoć, koju smo preko Fonda tražili za umjetnike, završila je ko zna gdje. U podrumu sam pronašao starog uglja i donio dvije kante. U Sarajevo doputovao papski nuncij iz Beograda, a i nobelovac Eli Vizel.

30.11.1992.
Nad gradom vlada mir i psihoza iščekivanja. Znam da se nikome ko nije proveo ove mjesece u Sarajevu neće moći objasniti nesreća i beznađe koje smo osjećali. I ovaj očaj. A znam da će se o ovome pisati knjige i snimati filmovi. Znam da ćemo decenijama biti sinonim za nesreću i opomena drugima koji neće htjeti hladne glave rješavati probleme. U Genevi započela s radom vanredna sjednica Komisije za ljudska prava UN o silovanju i ubijanju u BiH.
U novembru 1992. godine u opkoljenom Sarajevu bilo je ukupno 87 poginulih i 181 ranjenih u redovima branilaca grada, pripadnika Armije RBiH.


http://www.e-novine.com/sr/region/clanak.php?id=20095
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1233 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

Svjedoci govorili o ubistvima Bošnjaka u Kravicama

O ubistvima Bošnjaka u Zemljoradničkoj zadruzi Kravica, te o zakopavanju njihovih tijela u grobnicu u selu Glogova, govorili prvi svjedoci Tužilaštva.
Jovan Nikolić, prvi svjedok Tužilaštva na suđenju za genocid u Srebrenici, prisjetio se kako je 13. jula 1995. godine dobio informaciju da se u Zemljoradničkoj zadruzi Kravica, općina Bratunac, “desio incident”, te da je ubijen veliki broj ljudi.

Za učestvovanje u ovom zločinu, kada je u Kravicu sprovedeno i ubijeno više od 1.000 muškaraca, Državno tužilaštvo tereti Radomira Vukovića i Zorana Tomića, bivše pripadnike Drugog odreda Specijalne policije iz Šekovića.

Nikolić je u julu 1995. godine bio direktor Složene zadruge, kojoj je pripadala i Kravica, te je, istog dana kada je čuo za “incident”, otišao u Kravicu da sazna šta se desilo.

“Na ulazu u Kravicu, istrčao je jedan radnik pred moj auto i ispričao mi da je oko 17 ili 18 sati dovedena grupa zatvorenika, koji su smješteni u hangar. Potom je jedan od njih oteo pušku stražaru i ubio ga. Onda je otvorena vatra, i bilo je dosta mrtvih”, ispričao je Nikolić, te dodao da mu je tada prišao čovjek u policijskoj uniformi i tražio od njega da “ide na stražu”.

Sutradan je Nikolić, kako je ispričao, ponovo otišao u Kravicu i tada je pred hangarima vidio još jednu grupu zatvorenika - oko 20 ljudi - kojima je “čovjek sa ‘fantomkom’ na glavi” rekao da legnu, te ih pobio.

“U hangaru se vidjelo da ima mrtvih ljudi. Ispred također. Bili su pokriveni slamom. Bilo je to dosta mučno vidjeti”, prisjetio se Nikolić.

Odgovarajući na pitanja Davida Rea, člana Sudskog vijeća, Nikolić je rekao da su tog dana “opštinske vlasti” odlučile da taj prostor očiste, jer je “postojao strah od infekcije”, budući da su hangari bili blizu kuća u selu.

“Dovezli su utovarivač i dva-tri kamiona. Vidio sam kako utovaraju leševe na kamione. Nije bilo pokušaja da se prikriju ta tijela. Imao sam informaciju da se tijela prebacuju u Glogovu. Bio sam tu i narednog dana, kad je završeno. Tada su došle dvije cisterne da saperu krv”, ispričao je Nikolić.

Ostoja Stanojević, nekadašnji vozač u Inžinjerijskoj četi Zvorničke brigade, koji je bio drugi svjedok na ovom ročištu, u sudnici je rekao kako je u julu 1995. godine dobio zadatak da ide u Srebrenicu da “čisti smeće”, jer je nakon iseljavanja stanovništva bila “prljava”.

“Došao sam u Bratunac i prenoćio tu. Sutra je, negdje poslijepodne, došao nepoznati čovjek i rekao mi da idem s njim da odradim neki posao u Kravici. Kad sam došao tamo, tu je bio utovarivač. Vidio sam četvoricu ljudi sa gas-maskama da iznose leševe i stavljaju ih u kašiku utovarivača. Onda su stavljeni na moj kamion”, kazao je Stanojević.

Prema njegovim riječima, leševe je odvezao u Glogovu, gdje je ispod jedne kuće bila iskopana grobnica, u kojoj je već bilo leševa.

“Dva čovjeka sa gas-maskama su ih istovarili na kamaru i ostali tu da ih zatrpaju lopatama. Ponovo sam se vratio u Kravicu, i ovaj put su mi utovarili manje leševa, jer nije više bilo”, ispričao je svjedok, koji se nakon toga vratio u Bratunac, prenosi BIRN - Justice Report.

Suđenje se nastavlja 18. decembra, kada Tužilaštvo planira saslušati još dva svjedoka.

http://www.sarajevo-x.com/clanak/081215130
(FENA)
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1234 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

Ratni dnevnik iz Sarajeva 1992–1993.

KRVAVI ZIMSKI UŽAS (5)

Image

Piše: Edo Hozić

01.12.1992.
Kalendarski, ušli smo u deveti krug ovog pakla. I danas čitav dan gruva. Danas sam išao do «Dobrotvora» i gurao se da vidim ima li iz Beograda nešto za nas, nije nas bilo na spisku. Saznao sam da je pet šlepera paketa u Lukavici. Inače, Fond je preselio u Muzej književnosti. Bio Fikret na ručku. Vlada Velike Britanije odlučila da primi 4.000 izbjeglica iz BiH.

02.12.1992.
Dogovorio sam se sa Lovrenovićem da knjiga počne uvodom izdavača. Iliji je to prihvatljivo. Berićeva ideja je bila da u uvodu nešto napiše Silajdžić, Muhamed Filipović ili tako neko. Meni se čini da knjiga time dobija previše na
političkoj dimenziji. Dan je bio hladan. Ložimo peć jer struje nema. Okolne zgrade gledaju TV.

03.12.1992.
Danas smo dobili prvo pravo pismo od straraca iz Komiže, a u njemu i pismo od Androta i Živke iz Splita. Pismo je «svježe» jer je putovalo samo dvije sedmice do nas. Starci javljaju da imaju bašticu sa blitvom i salatom i da su dobili telefon. Poslali su nam sliku i vidim da su i oni mršavi. Stalno gledaju vijesti i brinu. Andro i Živka su dobro. Luka im je postao prvačić, a Neno maturant. Ne znaju kako poslati paket. Danas sam sa svojom ekipom završio knjigu. Odabrani su tekstovi. Sad bi trebalo organizirati prekucavanje. Predvečer su došli Gojko i Melika. Onda je došao Enjo, a iza njega Semezdin. Raifa zvala Sandru na sutrašnje žensko sijelo kod Bezdrobovih. Ženi se Amer. U gradu poginulo 22, a ranjeno 47 lica.

04.12.1992.
Čitavo prijepodne radio sam sa Berićem. Smrzli smo se. Pljušti kiša. Struja je, nakon sedam dana, opet došla. Gledamo iskaz uhvaćenog četnika koji priča kako je po Vogošći klao i ubijao silovane djevojke. Gledamo i ne vjerujemo šta vidimo i čujemo. Pismo koje smo jučer primili još nas pravi sentimentalnim i plačljivim. Jeli smo rižu sa malo mesa iz konzerve.
Izetbegović se u Splitu, na povratku iz Džede, susreo sa Matom Bobanom.

05.12.1992.
Veoma težak dan, bombardovanje bez prestanka. Nema vode. Predsjednik Vlade RBiH Akmadžić ići će, na poziv Vance-a, u Genevu na razgovore.

06.12.1992.
Četnici su uspjeli osvojiti Otes.

07.12.1992.
U Sarajevu 14 ubijenih i 108 ranjenih civila. U Mostaru Izetbegović razgovarao sa čelnicima Hrvatske zajednice. Nemamo kruha.

08.12.1992.
U Genevi urađene mape o budućem ustrojstvu BiH. Hoće li mir?

09.12.1992.
Danas se slavi. Jedinice Armije BiH preotele kotu 850 na brdu Žuč. Žuč je brdo u srcu grada. Sa tog su brda četnici imali pogled na cijeli grad. U gradu su poginula 24, a ranjena 174 građanina.

10.12.1992.
Zima je. Naša peć, kad je podložena, dobro zagrije sobu. Ima granatiranja, ali nešto manje nego prethodnih dana. Poginulo je osam, a ranjeno 45 građana.

11.12.1992.
Svaki dan dešavaju se neki pregovori, nešto se dogovara, nekad nam se učini da bi se nešto moglo i desiti. Uvijek se razočaramo. Na sarajevskom aerodromu opet su otvoreni razgovori predstavnika Armije BiH, četnika i HVO.

Image

12.12.1992.
U Genevi član Predsjedništva RBiH Mirko Pejanović zatražio da se Sarajevo proglasi međunarodno zaštićenom zonom. Ja mislim, moj Mirko, od toga ništa.

13.12.1992.
U zadnjih deset dana u svijetu je donešeno niz rezolucija i apela za uspostavljanje mira BiH i preduzimanje mjera protiv kršenja dosadašnjih rezolucija Savjeta bezbjednosti UN, osuda agresorskih zločina, najava odlučnih mjera i sl. Ovdje se promjene ne vide. Svakog dana ginu ljudi, gladuje se, smrzava se.

14.12.1992.
Generalna skupština UN objavila zahtjev Srbiji i Crnoj Gori da do 15. januara prestanu sa agresijom i da uspostave saradnju s legitimnom vladom RBiH. U Sarajevu je smrtno stradalo sedam, a ranjeno 83 građana.

15.12.1992.
Ministri KEBS-a nisu postigli saglasnost o ukidanju embarga na uvoz oružja u BiH. Grad je već danima bez kruha, vode i struje. Nema ni plina. U toku dana u gradu je smrtno stradalo sedam, a ranjeno 49 civilnih lica.

16.12.1992.
U Sarajevu prilično miran dan; samo povremeno granatiranje. I dalje je grad bez vode i struje, a u bolnicama nema grijanja, nema nafte i kisika. Posredstvom "farmaceuta bez granica" dobijena je pošiljka lijekova i sanitetskog materijala teška tri tone.

17.12.1992.
Poslije osam dana, najzad, u prodavnice je stigao kruh. Ima teškoća i za štampanje novina ("Oslobođenja") jer je počelo nestajati novinskog papira, a nestaje i nafte za agregate. U sarajevskim mjesnim zajednicama organizovana je nastava u osnovnim školama, većinom u skloništima, tako da se osigura bezbjednost djece.

18.12.1992.
Opet su četnici žestoko granatirali. Ubijeno je 11, a ranjeno 64 civila. Generalna skupština UN usvojila rezoluciju kojom od Savjeta bezbjednosti UN traži ukidanje embarga na uvoz oružja u RBiH i da odobri vojnu intervenciju ukoliko Srbija i Crna Gora do 15. januara ne prestanu kršiti ranije rezolucije Savjeta.

19.12.1992.
Zima je stegla. Ložimo našu peć, odlično grije. Stalno smo uz nju. Na sarajevskom aerodromu još traju pregovori o izmještanju artiljerijskih oruđa raspoređenih oko grada. Nema vode, nema struje... Ničeg nema.

20.12.1992.
Američki biznismen George Sorosh poklonio je 50 miliona američkih dolara Republici BiH. S tim sredstvima će dobrotvorne organizacije uvećati količine pomoći koju donose u BiH. Baš me zanima da vidim hoće li se humanitarna popraviti, hoće li iko ikada dobiti tri lanč paketa.

21.12.1992.
Kalendarski, počinje zima. Mi mislimo da ovdje, u Sarajevu, ona traje vječno. Danas sam sa Gojkom pilio gredice na tavanu. Dolazio Miroslav Prstojević. Britanski premijer Mejor posjetio britanske vojnike u Tomislavgradu (Duvno). U Sarajevu je poginulo devet građana, a ranjena su 53.

22.12.1992.
Umorio sam se od ovog dnevnika. Struje, vode i ničega nema od pamtivjeka. Ponovo sa Enjom učim engleski. Enjo je u depresiji. Danas je Badnjak. Kućni katolici spremaju hurmašice i slično. Kalcina je dobio pet pisama, pa sam mu ih odnio. Opet sa Gojkom na tavanu. I tako, pilimo mi gredice, kad eto ga Bogner. Čuo on zvuk pile i glasove i pomislio da su tu Šiptari. U sarajevskom hotelu "Holiday Inn" održan je Prvi kongres bosanskohercegovačkih muslimanskih intelektualaca.

Image

23.12.1992.
Prilično miran dan u gradu. U sarajevskoj katedrali održana misa povodom predstojećeg Božića.

24.12.1992.
Ulice u Sarajevu zaleđene. Ljudi drhte od studeni. Stotine građana u redovima čekaju na mjestima gdje mogu natočiti vodu. Rekonstruisana je Vlada RBiH na čelu s Milom Akmadžićem. Ministri koji već dugo borave u stranim zemljama zamijenjeni su.

25.12.1992.
Dobili smo paket iz Beograda! Svega! Boranija i grašak su nešto što smo već zaboravili da postoji. Otišao sam po vodu do Pivare. Proslava Božića kod Mišića. Anto nas uvjerava da je kraj blizu! Papa Ivan Pavao II uputio je božićnu molitvu za mir u BiH. Francuska je potvrdila da će učestvovati u vojnim operacijama u BiH.

26.12.1992.
Dan hladniji od jučerašnjeg. Malo je i granatiranja. Obično pred policijski sat odem po vodu kod Pivare. Kroz mrkli mrak, kanisteri klepeću i mrmor ljudi.

27.12.1992.
Sad nam je Ferka donijela pismo od staraca. Njihova sirotinja izgleda mi gore od ovog rata. Da mi je da stignem do njih, da ovo stane, sve bi bilo u redu. Djeluju mi uplašeno. Daju nam savjete, kažu da sklonimo slike sa zidova i slično. Oni ne mogu znati kako je u Sarajevu. U Genevi sastanak C.Vance i Lorda Owena sa A. Izetbegovićem i F. Tuđmanom u vezi sa predstojećim trojnim pregovorima koji će početi 2. januara 1993. godine u Genevi.

28.12.1992.
Opet nas granatiraju. Teške eksplozije. Želudac nam se prevrće. Išao sam do Fonda, odnosno Muzeja književnosti. Tamo Afan Ramić postavlja izložbu. Izrazio sam mu saučešće zbog pogibije sina. Ko zna kako je Afanu teško. Ali, djeluje čvrsto. Izložba se otvara sutra. Dobra je. Po čitav dan zezamo se sa ovom našom peći. Veliki su minusi, mraz i mi zbog toga volimo našu peć. Kad smo pred Ferkom pročitali pismo iz Komiže, Ferka je plakala. I kaže: «E, moja Cico.» Izetbegović se susreo sa generalnim sekretarom UN Butrosom Galijem.

29.12.1992.
Predali smo Radi Cimermanović pismo za Beograd. Ona će ga poslati preko Jevrejske opštine. Velika je zima. Najavljeno da vode i struje u Sarajevu neće biti "do daljnjeg". Ferka nam je dala malo plinsko kuhalo i na tome kuhamo jutarnju kafu. Sad Sandra mete kuhinju. Naša mala peć prlja oko sebe kao da je velika. Čekamo Enju da dođe na čas. Poslije ćemo ukrasiti stan. Ide Nova godina. Tako loša kao ova neće biti. Opet išao po vodu. Smočio pantalone, a one se stvrdnule kao karton. Sutra se kupamo. Donio sam 30 litara.

30.12.1992.
Neshvatljivo: B.B.Gali u izvještaju Savjetu bezbjednosti UN predložio slanje 10.000 vojnih posmatrača koji bi kontrolisali 123 granična prelaza u RBiH (a unutar granica neka pokolj traje.) Ukrasili smo stan. Svi su u zgradi ukrasili svoje stanove. Nemamo baš jelke i borove ali zidovi i vrata se šarene i svakome odmah može biti jasno - dolazi Nova godina!

31.12.1992.
Evo i posljednje stranice dnevnika u 1992. Dakle, istekla je najgora, nezamisliva, krvava 1992. Vani, tek po neka eksplozija. Hladno maglovito jutro. Ako ništa, san nas dobro služi. Spavamo u komadu, od 21 do 7. Sanjamo puno. Naročito Sandra. Sanjali smo Izetbegovića, Tuđmana, Karadžića, pa Komižu, starce, Androta i Živku, komšije. Jedino nismo sanjali mir, onako kako je nekad bilo. Sada smo naložili vatru. Danas je kupanje. Ona 10 litara, ja 10. Zato hajcam našu peć, da nam bude toplo. Danas će i spiza biti bogata; gulaš sa makaronima, prebranac (iz beogradskog paketa), piroške sa sirom i jabukama (feta i jabukin sok iz humanitarne) i kuglice od hrane za preživljavanje. Bila je ovo mračna, jeziva godina. Pa opet, kad gledam, ostali smo ljudi, prijatelji, komšije. Butros Butros Gali je u Sarajevu. Opa! Saznali smo da je paket iz Beograda na Caritasovom skladištu na Čengić vili. Šta da se radi. Prvo sam na karoseriji nekakvog kamiona, sa još petnaestak ljudi, od zgrade Predsjedništva stigao do Elektroprivrede. Na Marindvoru je haos. Užas. Sa paketom na leđima, sve nazad, pored Željezničke stanice, i za dva sata evo me u stanu, iznad otvorenog paketa, čučimo ja i Sandra i gledamo tunjevinu u konzervi od dva kilograma, džem od kajsija, devet kutija pirea, supe, bademe, med, sardine...Sretna Nova!
U posljednjih 24 sata u Sarajevu su poginula četiri, a ranjeno 13 civila. Nisu dati podaci o umrlima od studeni i gladi. U decembru 1992. godine u jedinicama Armije RBiH bilo je 349 poginulih i 435 ranjenih branilaca. Ukupno, od 6. aprila do 31. decembra poginulo je 1.983, a ranjeno 3.097 vojnika i starješina iz redova branilaca grada, prema evidenciji I korpusa Armije RBiH.

01.01. 1993.
Sinoć smo slavili do dva sata. Prvo kod Galijatovića. Ferka je spremila svašta, pa smo jeli i jeli. I pili. Onda, iza ponoći, svi smo prešli kod Ante i Mire Mišić. Ante nas je opet bodrio. Rat je, kaže Anto, gotov do polovine januara. Spavali smo do devet sati. Nova je godina počela dobro. U Sarajevu snijeg, hladnoća.

02.01.1993.
Počelo zasjedanje Genevske konferencije o BiH. Izetbegović, Karadžić i Boban sjeli za isti sto. Mape su izvađene. Po Vance-Owenovom prijedlogu BiH bi bila podijeljena na deset regija, a Sarajevo bi bilo otvoreni grad kojim bi upravljale tri nacionalne zajednice. Svi smo skeptični. Sandra misli da će ovo trajati u nedogled. Dolazio Fikret. Dolazio Lapenda. Napisali smo pismo za Komižu. Kažemo roditeljima da će sve biti bolje u 93-oj. General Nambijar je predložio primirje u narednih 72 sata.

03.01.1993.
Podrum će nas ubiti. Toliko prašine, grebemo po starom uglju, nema se snage. Bio Enjo, a poslije je dolazio i Ilija. Delegacija RBiH u Genevi ne prihvata ponuđene mape o podjeli države po etničkom ključu.
Sarajevo je punih 28, a Goražde 250 dana bez vode i struje. Došlo do sukoba jedinica HVO i Armije BiH u Gornjem Vakufu.

04.01.1993.
U Sarajevu redovito granatiranje. Temperatura je minus 15°C. Opet sam kilav. Sinoć sam, od Pivare, na sankama, dovukao u dva navrata oko 110 litara vode.
U Genevi bez uspjeha završena prva faza pregovora o BiH. Od tri ponuđena dokumenta, Boban i Tuđman potpisali sve, bh. delegacija prihvatila dva, ali je imala primjedbe na mape predviđenih regija, dok agresorska strana nije prihvatila ništa.

05.01.1993.
Stanje u Sarajevu i RBiH nepromijenjeno.

06.01.1993.
Izetbegović iz Geneve otputovao u SAD. Kuvajt i RBiH uspostavili diplomatske odnose.
Konvoji sa hranom i lijekovima za istočnu Bosnu ne prolaze, jer ih četnici zaustavljaju. Večeras će Srbi slaviti njihov Božić. Plašimo se granatiranja.

07.01.1993.
Opet su racije po ulicama. Sreo sam Juraja Pajanovića, vratio se sa petnaestodnevnog kopanja. U humanitarnoj smo dobili po litar ulja, kilo riže, četiri konzerve i po dva sapuna. Zima je nevjerovatna. Ide dolje i do minus 20. Ložimo, ali to ne pomaže. Četnici su od ranog jutra, ne samo u Sarajevu, započeli sa snažnim granatiranjem; tako proslavljaju pravoslavni Božić.

08.01.1993.
Ledara. Grad nema struje ni vode već 32. dan. U Sarajevo, na aerodrom, stigla je delegacija Republike Turske, ali joj nije omogućeno da dođe u grad. S tom delegacijom je razgovarao potpredsjednik Vlade RBiH Hakija Turajlić. Na povratku s aerodroma, četnici su zaustavili vozilo UN u kojem je bio Turajlić, i onda ga, u vozilu, ubili. Izetbegović se u Parizu susreo s predsjednikom Francuske Miteranom. UN opet odgodile odluku o zabrani vojnih letova iznad BiH.

09.01.1993.
Još smo užasnuti zbog ubistva Hakije Turajlića. Ubili su ga pred očima francuskih vojnika.

10.01. 1993.
Uglja u podrumu ponestaje. U gradu nestaju stabla iz parkova, nestaju pomalo i parkovi. Temparatura se popela do nule pa je puno lakše. Tražili smo od Ahme Gološa da se priključimo na njegov plin. Odmah je pristao. Sutra moram nabaviti potreban materijal.
U Genevi nastavljeni pregovori. Delegaciju RBiH predvodi dr Haris Silajdžić, ministar vanjskih poslova. Izetbegović je u Dakaru, učestvuje u radu Islamske konferencije. Na poziv pape Ivana Pavla II, kršćani i muslimani Evrope započeli dvodnevnu molitvu za mir na Balkanu; predstavnici pravoslavne crkve nisu se odazvali pozivu.

11.01. 1993.
Opet grmi na sve strane. Sandru hvata panika. Ulice su puste. Maloprije su dolazili Edo Numankadić i Meho Zaimović. Dogovorio sam sa Mehom da on dizajnira knjigu. Halid bi danas trebao da nam uvede plin.

12.01. 1993.
Platili smo oko 220 maraka za materijal potreban za uvodjenje plina, sve skupa proći ćemo sa 300 maraka i ja sam zadovoljan. Trebao bih do «Svjetlosti» da se vidim sa Lovrenovićem. Evo ga! Plin je uveden! Halide, svaka ti čast!

13.01. 1993.
Plin nam život znači. Neopisivo veselje. Halid je napravio i plinsku grijalicu. Bio je Enjo, a poslije je došao Meho Zaimović. Popili smo kafu, pa otišli do Gavrila Grahovca u «Svjetlost». Kod Gavrila - ledara. On se smrzava. Pričali smo o knjizi i Gavrilo je odmah prihvatio da je «Svjetlost» objavi. Kod kuće, za ručak, grah. Sad je Sandra od Ferke donijela čitav kruh-tepsijaš, vruć. Kaže joj Ferka: “Ovaj odmah da mu daš da jede”.

14.01.1993.
Srpska nova godina počela je urnebesnom pucnjavom. Zašto ti odozgo ne slave praznike kao ostali ljudi? Sandra pere kuhinju. Sinoć smo Adnan, Halid i ja išli do Pivare i dovukao sam 50 litara vode. Dani su duži i topliji. Evropska zajednica, u saopćenju s ministarskog sastanka u Parizu, uputila ultimatum bosanskim Srbima da u roku od šest dana bezuslovno prihvate ženevski mirovni plan.

15.01.1993.
U redu za vodu pred Sarajevskom pivarom četnička granata je ubila osam, a 19 lica je ranjeno. Nas je za malo promašilo. I dalje odjekuju detonacije. Čujem Enju kako kašlje dok se penje uz stepenište. Ružno sam posjekao ruku popravljajući plinsku peć. Sa Enjom sam otišao do ambulante i tamo su mi nešto šili na ruci. Ništa strašno.

16.01.1993.
Sandrina i moja godišnjica. Devet godina se navršava od kako smo zajedno. Lijepo smo proživjeli sve te godine, a bit će još lijepote u životu kad ova nesreća ode sa brda iznad Sarajeva. U rano jutro počelo je iseljavanje iz stana preko puta. Koferi, vreće, stara baka Rosa. Odlazi Malina. Sinoć je bio Rade. Malo je mirniji. To je dobro.

17.01. 1993.
Još nisam, ali u 22 sata, kročit ću u petu deceniju života. Volio bih da noćas, u 22 sata, počne mir, da prorade telefoni i da razgovaram sa svojima. Znam da se to neće desiti u 22 sata, ali će se desiti jednog dana. Na proslavu mog 40. rođendana došli su nam Galijatovići. Konvoj od 80 tona hrane i lijekova konačno stigao u Žepu.
Papa ponovo pozvao međunarodnu zajednicu da spriječi nasilje i osvajanja u BiH.

18.01. 1993.
Dan je počeo lijepim vjestima. Voda je stigla u grad. Nakon mjesec i po dana nešto vode i struje poteklo je prema nama. Povremeno granatiranje Sarajeva. Dolazili Enjo, Ilija, Hajrudin i Fikret.

19.01.1993.
Sinoćnji pokušaj da iz stana od Galijatovića uspostavimo vezu sa Komižom, nije uspio. Cijelo smo veče sjedili uz telefon, živci su bili nategnuti, nadali se, željeli da se nakon devet mejseci čujemo sa starcima i, ništa. Došla nam je humanitarna, graha, brašna i konzerva sardina. Raifu i njenu kći Elmu, dok su prelazile Drveniju, umalo nije ubila granata. Ništa im nije bilo, ostale su u šoku.
Na sarajevski aerodrom stigla je humanitarna pomoć u 21 avionu.

20.01. 1993.
Moram otići da previjem ruku, a vani baš gruva. Jasna Šarić, djevojka iz susjedne zgrade, poginula je kod Pivare. Tako, malo po malo, odlaze ljudi. Imala je 30 godina. U Fondu sam saznao da je i Vladan Savić, moj kolega, dobio poziv za vojsku. Vance i Owen stigli u Sarajevo. Tzv. Skupština Republike Srpske prihvatila ženevski sporazum. U posljednja 24 sata u Sarajevu su četiri poginula i 27 ranjenih civila.

21.01.1993.
Dolazio Enjo i donio cigara. Bio je Meho Zaimović. Enjo je sa Petrom Skertom dogovorio da u utorak dođe do mene pa da se dogovorimo oko štampanja knjige. Opet sam se prehladio. Imunitet mi je nikakav. U Sarajevu jedan od mirnijih dana.

Image

22.01. 1993.
Uplatili smo 10 minuta razgovora sa Komižom. Moći ćemo pričati samo tri. Vode nema pa ću morati do Pivare. Tamo, gdje ljudi u redovima čekaju da napune svoje kanistere, četnici stalno bacaju granate. Fistula u ustima je narasla na veličinu trešnje. Boli. Sandra se baš istanjila. Nije više vesela. Stalno brine. U Sarajevu novo granatiranje, uobičajeno. Struja katkad nakratko dođe pa nestane.

23.01. 1993.
Dok su Enjo i Sandra radili engleski, Đido i ja smo razvlačili kabel iz njegovog do našeg stana. Sad imamo struje. Za TV. Jučer me Nora Bogner pita kad ćemo u Komižu. Znam da povremeno Nora krene u Ljubljansku mljekaru po mileram, ali svaki put se žacnem dok je gledam kako govori besmislice. U Genevi novi susret Izetbegovića i Tuđmana. U Sarajevu granatiranje po ustaljenom običaju.

24.01.1993.
U Genevi razgovori o mapama bh-provincija. Nema vode, nema struje. Ništa dobro ne mogu zapisati. Ipak, na kraju ovog mraka, iza nekih vrata, sija svjetlo. Ako budemo imali dovoljno snage, sve će ovo jednom izgledati ružno, a daleko.

25.01. 1993.
Danas, na času engleskog, govorili smo o sebi, familiji, poslu. Ja sam rekao da u našem stanu nema ničega: ni hrane, ni vode, ni struje, ali ima ljubavi. Voda gotovo svakog dana dođe u podrum. Neki dan, Đido je na stepeništu vikao iz sveg glasa: »Građani, stigla je voda u podrum. Seljaci već toče». Iz nekih naših komšija izbija sebičnost. Voda dođe, a oni nikom ne kažu. Konferencija u Genevi bez napretka. Smrtno je stradalo šest, a ranjeno 31 lice.

26.01.1993.
Pada snijeg. Fin, kao sa novogodišnjih razglednica. Bio Enjo, a onda su došli Sanjin Jukić, Ilija i Skert. Onda i Afan Ramić. Sandra je skuhala kafu. Imali smo dobar razgovor o knjizi. Nakon toga, razgovarao sam sa Ivanom. Ilija mi je predložio da recenziju napiše Atif Purivatra. Ja mislim da smo se o tome već prije dogovorili. Danas mi pade na pamet da bi i ovaj moj dnevnik mogao biti dio te knjige. Ima smisla. Zbog toga što se kroz njega može iščitati šta smo jeli, kako smo se grijali, snalazili, a i spominjem dosta interesantnog svijeta. Nakon više od dva mjeseca upalili smo TV. Ne možemo vjerovati. Večeras bi trebali dobiti termin za razgovor sa Komižom. Imamo tremu. Svoj praznik Sv. Save četnici su proslavili salvama granata po sarajevskim stambenim naseljima.

27.01.1993.
Nismo uspjeli da se čujemo sa Komižom, ali smo dobili pismo od roditelja. Šta da se kaže: pismo nas uvijek obraduje, do suza rastuži. I oni tamo žive jadan život. U Sarajevu ništa novo. Upravo je jedna prozviždala iznad zgrade. Sandra čuči u kupatilu. Jutros je jedna minobacačka ubila četvoro ljudi kod zgrade Televizije. Ti su jadnici deset mjeseci bježali od granata i snajpera, krili se po podrumima, vukli vodu u kanisterima, jeli ko zna šta i tužili se na jadnu humanitarnu pomoć, mrznuli se i stigli da smršaju deset, petnaest kilograma i dočekali svoj red. Deset su mjeseci imali sreće, a onda je više nisu imali. Na pregovorima u Genevi, Karadžić je zatražio podjelu Sarajeva.

28.01. 1993.
Pregovori u Genevi ne napreduju. Granatiranje traje. Sarajevo nema vode ni struje. U cjelini je stanje teško. Bio nam je Meho, predložio izbor slova za knjigu. Sa Adnanom sam do 22 sata radio na obradi knjige i sad idem da legnem, zadovoljan.

29.01. 1993.
Isto. Isto. Sve isto. U Sarajevu je poginulo pet, a ranjeno 25 civila.

30.01. 1993.
Prioritetni vod, preko kojeg gledamo TV, radi besprijekorno. Uspostavio sam vezu sa Fojnicom, sa Mirom Petrovićem, pa će se on potruditi da nas spoji sa Komižom. Danas nas tuku sa svim oružjima. VBR-ovi, haubice, minobacači. Jezivi urlik iznad krovova. Smrtno stradalo 20, a ranjeno 30 Sarajlija. U Genevi je završena konferencija o BiH. Krah.

31.01. 1993.
Čitav dan nas ruše. Svijet i dalje kao voajer. Bez humanosti, svi smo mi osuđeni na poraz, bez obzira kojim znanjem raspolagali. Sve je uzalud ako postanemo nezainteresirani za tuđu nesreću. Već, skoro će godina, mi smo jedini grad na svijetu bez vode. Bez struje. Gdje se gine. U živom TV prenosu. Kao u Koloseumu. Dan sunčan. Temperatura minus 12°C. U gradu 25 poginulih i 109 ranjenih. U januaru 1993. godine poginuo je 121 borac odbrane Sarajeva, a 178 je ranjenih.

http://www.e-novine.com/sr/region/clanak.php?id=20191
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1235 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

16.12.2008

Sud BiH

Izrečena pravnosnažna presuda za zločine počinjene na području opštine Kreševo
Kreši Lučiću šest godina zatvora

Prvostepenom presudom Suda Bosne i Hercegovine, broj: X-KR-06/298 od 19.09.2007. godine optuženi Krešo Lučić oglašen je krivim za krivično djelo Zločini protiv čovječnosti iz člana 172. stav 1. tačka e), f) i k) Krivičnog zakona BiH (KZ BiH), u vezi sa članom 180. stav 1. i članom 29., sve KZ BiH, te je osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 6 godina.

Rješenjem Apelacionog vijeća, broj: X-KRŽ- 06/298 od 03.04.2008. godine uvažene su žalbe Tužilaštva Bosne i Hercegovine i branioca optuženog Lučić Kreše, pa je presuda Suda Bosne i Hercegovine broj X-KR-06/298 od 19.09.2007.godine ukinuta i određeno održavanje pretresa pred vijećem Apelacionog odjeljenja Odjela I za ratne zločine Suda Bosne i Hercegovine.

Nakon provedenog pretresa pred Apelacionim vijećem ovog suda, donesena je pravnosnažna presuda, kojom je optuženi Krešo Lučić oslobođen od optužbe da je počinio krivično djelo Zločini protiv čovječnosti iz člana 172. stav 1. tačka e), f), i k) Krivičnog zakona Bosne i Hercegovine u vezi sa članom 180. stav 1. i članom 29. KZ BiH.

Naime, svestranom ocjenom svih dokaza izvedenih od strane optužbe i odbrane, te prezentirane materijalne dokumentacije, Sud je našao da tužilaštvo nije, isključujući svaku razumnu sumnju, dokazalo da je optuženi Krešo Lučić, u vrijeme, na mjestu i na način navedeno u optužnici počinio radnje koje su mu istom stavljene na teret, odnosno da je, bilo kao naredbodavac ili kao izvršitelj, u okviru širokog ili sistematičnog napada usmjerenog na općinu Kreševo, znajući za takav napad, u svojstvu zapovjednika vojne policije Kreševo, poduzeo inkriminirane radnje iz optužnice, a što bi bile radnje izvršenja krivičnog djela- Zločini protiv čovječnosti.

Apelaciono vijeće nije utvrdilo dokazanim ni postojanje nekog drugog djela iz Glave XVII KZ BiH u pogledu pojedinačnih inkriminacija, pa tako u okviru tačke 1. optužnice, Tužilaštvo kroz prezentiranu dokumentaciju nije dokazalo da je isti kroz svoje djelovanje predstavljao “kariku u lancu” sistema zatvaranja ljudi u tzv. “zatočeničke centre” kakvi su bili hangar “Šunje” i OŠ u Kreševu, te odvođenju na prinudne radove zatočenika iz navedenih centara.

Isti je slučaj i sa inkriminacijama iz tačaka 2.,3. i 4. optužnice, gdje je nesporno utvrđeno da je vršeno mučenje civila zatočenih u navedenim zatočeničkim centrima, naročito u hali “Šunje”, gdje su uvjeti njihovog boravka bili teški, jer zatočenici nisu imali dovoljno hrane i vode, da su sanitarni uslovi bili jako loši, te da nisu imali adekvatnu medicinsku pomoć, ali nije, isključujući svaku razumnu sumnju, dokazano da je to vršio upravo optuženi.

Stoga je, primjenom načela “in dubio pro reo”, da činjenice koje idu na štetu optuženom moraju biti utvrđene sa potpunom sigurnošću( tj. dokazane), a da, s druge strane činjenice koje idu u korist optuženog se uzimaju kao utvrđene čak i ako su samo vjerovatne, optuženi Krešo Lučić, oslobođen od optužbe, saopćeno je iz Odjela za ratne zločine Suda BiH.

http://www.sarajevo-x.com/clanak/081216107
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1236 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

PHOTO : Forensic anthropologists Ewa Klonowski (right) and Piotr Drukier examine the partially preserved hands of a teenage boy, found in a mass grave of victims of the 1995 Srebrenica genocide. Photo by Sara Terry - a former staff correspondent for the Christian Science Monitor. "I hate exhumations. I hate the smell, the muck of the pit, the horror of decomposing bodies, the thoughts that stream through my mind about what it must have been like for these people in the final frightening moments of their life. Most of all, I hate the hatred that put them there," she said.

Image

http://srebrenica-genocide.blogspot.com/
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1237 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

17.12.2008

Foča
Pronađena grobnica na ušću Ćehotine u Drinu

Ekspertni tim za traženje nestalih - odjel Goražde na užem gradskom području općine Foča (RS), na ušću Ćehotine u Drinu, ovih dana otkrio je masovnu grobnicu.

Pronađeni su nepotpuni posmrtni ostaci najmanje četiriju osoba za koje se pretpostavlja da su ubijene 1992. godine.

Posmrtni ostaci pronađeni su tokom radova na izgradnji Akva parka s nizom turističkih sadržaja, projekta koji realizuje Općina Foča. Odmah po dojavi o pronađenim posmrtnim ostacima na lice mjesta su izašli članovi ekspertnog tima za traženje nestalih odjel - Goražde.

''S obzirom na broj pronađenih posmrtnih ostataka u ovom momentu bi se moglo reći da je riječ o masovnoj grobnici jer sudeći prema broju pronađenih kostiju potkoljenica, radi se o ostacima najmanje četiriju osoba. Ono što smo uočili jeste da se dosadašnjim radovima na izgradnji Akva parka dosta razbacalo, te ima sumnji da je određeni broj posmrtnih ostataka deponovan pa ćemo tražiti i to da ispitamo'', kazao je glavni kantonalni tužilac iz Goražda uz napomenu da će radovi trajati sve dok se u potpunosti ne ispita ovaj lokalitet.

I u Komisiji za traženje nestalih Općine Foča, pretpostavljaju da se radi o mjestu zločina i masovnoj grobnici gdje su ubijani i zakopavani Bošnjaci iz KPD Foča tokom 1992.

Član Komisije Lutvija Šukalo ističe da su i ranije postojale indicije i sumnje da se na ovom lokalitetu nalazi masovna grobnica.

Kada je riječ o zločinima počinjenim u ovom gradu od 500 nestalih Fočaka još se ne zna sudbina njih 260 a od 25-oro djece koja su bila žrtve zločinaca tek je pronađeno njih 12.

(FENA)
kv99
Posts: 2637
Joined: 09/01/2008 21:08

#1238 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by kv99 »

Vidim da je vec postavljeno slicna poruka ali ovaj clanak je malo detaljniji a pogotovo ovo o Srebrenicanima. Koristili su ih kao robove i onda ubili.

"Na Ušću u Foči masovna grobnica


Izgradnja akva parka na Ušću u Foči jučer je obustavljena nakon što su ispod kašike buldožera uočeni ostaci dva tijela. Ekshumacija na ušću Ćehotine u Drinu zakazana je za danas.

- Komisija za traženje nestalih imala je zadokumentovan ovaj lokalitet kao moguću masovnu grobnicu, ali se ona nije mogla locirati. Igrom slučaja, regulacionim planom Općine predviđeno je da se na tom prostoru izgradi kompleks bazena i mašinista je otkrio tijela - izjavio je za "Avaz" član komisije i predsjednik Skupštine općine Lutvo Šukalo.

Iako je još rano za zaključke, članovi Općinske komisije za traženje nestalih smatraju da je na pomolu rješavanje sudbine jednog broja logoraša iz KPD-a Foča za kojima se traga više od 16 godina.

- Na osnovu izjava onih koji su vidjeli te ljude kad su kamionima ovamo dovezeni i
strijeljani, pretpostavljamo da se radi o tijelima logoraša ubijenih sredinom 1992.
godine.

Ovdje bi mogla biti i tijela četvorice Srebreničana ubijenih 1995. godine. Oni su, poslije bombardovanja NATO snaga i rušenja mostova na Drini, čistili grad od stakla i ruševina i tu su i ubijeni - kaže Šukalo.

Nije pronađeno 13 djece

Na području Foče, od 1.588 nestalih, još se traga za njih 500, među kojima je 260 zatočenika zloglasnog logora KPD. Ostali su pronađeni u tridesetak masovnih i pojedinačnih grobnica. Svoj vječni smiraj čeka i trinaestero djece starosti do deset godina."
pesak
Posts: 4343
Joined: 22/08/2005 20:58
Location: internet

#1239 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by pesak »

ICTY
Objavljeno: Čet, 18. 12. 2008. 14:16
DA SE ZLOČINI NE ZABORAVE
Haški tribunal od pre nekoliko dana ima novu veb stranicu na kojoj je prvi put moguće čuti glas žrtava, videti priznanja krivice optuženih za najteže zločine na prostoru bivše Jugoslavije i pročitati sve dokumente na BHS jezicima, francuskom i engleskom.
e-Novine

-.--.-



Međunarodni krivični sud za ratne zločine na prostoru bivše Jugoslavije (ICTY) od početka decembra ima novu internet stranicu koja pruža uvid u razloge zašto je hapšenje preostale dvojice optuženih koji su u bekstvu, Ratka Mladića i Gorana Hadžića, od presudnog značaja za ispunjenje mandata Haškog tribunala.

Prezentacija novog sajta na prostoru bivše Jugoslavije počela je u ponedeljak u Sarajevu, potom je bila u Banjaluci, Beogradu, a u četvrtak je u Zagrebu. Nerma Jelačić je predstavila novi sajt u Sarajevu i Banjaluci, a Matijas Helman u Beogradu, što će učiniti i u Zagrebu. Na svim prezentacijama je prisustvovao i zamenik sekretara Haškog tribunala Džon Hoking.

Novi sajt Tribunala od sada ima identičan sadržaj na BHS jezicima (bosanski, hrvatski, srpski) i na zvaničnim jezicima suda, francuskom i engleskom. Sva dokumenta, oko 35.000, dostupno je na ta tri jezika, dok modifikovana verzija postoji na albanskom i makedonskom jeziku.

Prvi put će moći da se vide snimci svedočenja ljudi koji su preživeli zločine počinjene u ratovima na prostoru bivše Jugoslavije. U odeljku Glas žrtava za sada se mogu videti snimci 14 svedočenja. Mnoge žrtve koje su svedočile pred sudom govorile o tome kako su premlaćivane, mučene, silovane, seksualno zlostavljane, proterane iz svojih domova ili kako su gledale dok su ubijani članovi njihovih porodica ili dok su nad drugima vršeni strašni zločini.

Ono što su ispričali svedoci bilo je krucijalno da se gone odgovorni za te zločine. Svrha je, kako je u Beogradu objasnio Helman, da se pokaže hrabrost tih ljudi i da se vidi kakve su sve stvari preživeli.

S obzirom na javno negiranje zločina na prostoru bivše Jugoslavije, Tribunal je u odeljku Priznanje krivice postavio snimke 19 optuženih koji su priznali krivicu. Mnogi od njih koji su se izvinili, izrazili su želju da i porodice žrtava čuju njihovo izvinjenje, objasnio je Helman.

Na prvoj stranici sajta je postavljena i Interaktivna mapa bivše Jugoslavije na kojoj mogu da se vide mesta zločina na kojima je Haški tribunal vršio istrage, čime je na vizuelan način prikazan rad tog suda.

Tribunal je za 15 godina postojanja podigao 161 optužnicu, 116 postupaka je okončano, a u toku je 45 postupaka. Međutim, na slobodi su i dalje Ratko Mladić i Goran Hadžić.
-.--.-

http://www.e-novine.com/sr/drustvo/clanak.php?id=20272
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1240 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

Hvala @pesak :) i @kv99 i svi ostali koji dajete doprinos.

Ovo sam zaboravio staviti by forumasi sa-x-a

Supporters of genocide
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1241 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

Ratni dnevnik iz Sarajeva 1992–1993.

ČETNICI SU NAJKRVOLOČNIJI DOK TRAJU PREGOVORI (6)
Image

01.02.1993.
Načeli smo još jedan zimski mjesec. Jučer smo se čuli sa tetkom Aidom i Dinkom. Dobro su. Bio je Enjo ali nismo radili engleski već svako svoj posao. On pismo Lagumdžiji, a ja “Ratnu hronologiju kulturnih zbivanja”. Ilija nam je donio Skertov odgovor - papira nema. Onda je dolazio Lapenda sa Tufikom Burnazovićem. Pričali smo o časopisu za kulturu i umjetnost koji bi trebao početi da se štampa. Bio je i Meho.
Francuski nosač aviona "Clemanso" sa još sedam ratnih brodova uplovio u Jadransko more. NATO, navodno, priprema planove za zabranu letova iznad BiH.

02.02.1993.
Povremeno imamo struje.

Tako možemo gledati strane vijesti, ove naše su očajne

Po prvi put, tako nam barem izgleda, Amerika ima namjeru da se ozbiljno uključi u ovu ludnicu.
A samo oni mogu ovdje napraviti reda. Adnan nam je donio šest piva u konzervi. Blaženi dar. Miris dunjaluka. Stvarno je moguće zaboraviti sve ljepote što ih daje mir. U posljednja 24 sata u Sarajevu je smrtno stradalo osam, a ranjena su 34 civilna lica. Objavljena je Deklaracija katoličkih svećenika u BiH u kojoj se apelira na uspostavu mira i povratak prognanih u svoje domove. Prije podne dolazio Lapenda i zamolio me da mu pomognem u sastavljanju nekakve zajedničke izjave HDZ-a i SDA. Prvo nisam htio, on navalio, pa smo sjeli i sročili jednu karticu teksta. Kao, pišem ja, zauzet je zajednički stav po mnogim pitanjima, sad smo složni, idemo dalje bez sukoba i tako to. Kad je Lapenda otišao, a Enjo došao, smijemo se svemu tome. Ali, bogami, nakon dva sata, u Dnevniku, čitaju oni zajedničku izjavu tih stranaka, sve onako kako sam ja napisao. Stvarno, ne znam kad će se ovaj haos zaustaviti.

03.02.1993.
Jutro je mrazno. Dani postaju duži i to nas veseli. Meho Zaimović donio grafike za knjigu. Sviđaju nam se. SAD ne pružaju očekivanu podršku Vance-Owenovom mirovnom planu. Dolazio i Admiral Mahić, pričao o tom novom časopisu, meni se sve manje sviđa ta ideja.
U Sarajevo je došao ministar vanjskih poslova Italije.

04.02.1993.
Sa Ilijom sam se dogovarao šta i kako da razgovaramo sa Delimustafićem oko štampanja knjige. Možda CENEX prihvati da bude sponzor knjige? Sigurno je da imaju para i mogućnosti.
Dolazio nam je moj drug Miroslav Škalceri. Nekad smo svirali zajedno i nisam ga vidio dugo. Kaže da je neko vrijeme bio u specijalcima, ali se onda ozlijedio, liječio i sad je nigdje. Kaže da će, kad ovo prođe, živjeti na Visu. Ilija nam je donio kilo šećera. Jako ga volimo. Adnan je završio prekucavanje tekstova za knjigu. Šverceri caruju na pijacama.
Na radiju informacija da Amerikanci pripremaju svoj mirovni plan za BiH.

05.02.1993.
Počeo je jedanaesti mjesec, tačnije, 306. dan rata. I danas će se na radiju čitati novine jer nema dovoljno papira za njihovo štampanje. Idem sa Enjom do Fonda. Za platu se mogu kupiti tri kutije šibica. U Fondu sam se našao i sa Mehom, bio je i Mahić. Kasnije došao Afan, malo listao “Hronologije”, nije zadovoljan, misli da sam propustio neke tekstove koji govore o njegovim izložbama. U New Yorku, novoj stanici BiH drame, H. Silajdžić saopštio Vanceu i Owenu da Vlada RBiH ne prihvaća njihov mirovni plan, jer legalizuje velikosrpsku agresiju. Sarajevo je bez struje.

06.02.1993.
U najnovijim BH Danima, Gavrilo Grahovac pominje ovu našu knjigu. Knjiga se mora brzo štampati, mora se prevesti na par svjetskih jezika, pa i na ruski, ta nam knjiga može biti odličan ambasador u cijelom svijetu. Ako nema papira u Sarajevu, knjiga mora vani. Ja znam da mogu do Delimustafića, ali osjećam da to nije pravi put. Gavrilo je već dobio kataloški broj za knjigu i najbolje bi bilo njemu prepustiti sve oko štampe.
Sarajevskim vatrogascima stigla oprema koju su im poklonili vatrogasci SAD.

07.02.1993.
Dan je nešto mirniji, ali i dalje se puca. Za ručak je bila riža sa grahom. Dolazio nam je Mladen Novak, pa Ferka. Ferka nam je, po običaju, donijela nešto: ovaj put četiri limuna. Sad Sandra od kore dva limuna, pravi džem. Ništa se ne baca. I toalet papir se odlaže u kese, tako već mjesecima, jer bi inače začepio cijevi, a one bi kasnije mogle popucati. Tako je od kako se Radovan popeo na brdo. U Sarajevu započela kulturna manifestacija "Sarajevska zima 93". Učestvuje više stranih i naših umjetnika. Tokom dana u gradu je poginuo jedan, a ranjeno je 17 građana.

08.02.1993.
Lijep dan, kao da je proljeće. Malo granatiranja. Nemamo struje. Sa “Hronologijom” sam stigao do oktobra. Kad sam kretao u Fond, na izlazu iz zgrade, na mene je pucao snajperista. Probušio je, tik do mene, haustorska vrata.
U Sarajevu tri poginula i 21 ranjeni.

Image

09.02.1993.
Primirje. Sa Ilijom sam bio kod Gavrila u Svjetlosti. Gavrilo je odmah nazvao Fojnicu i dogovorio se sve u vezi štampe. Pao mi je kamen sa srca. Važno je da se ova knjiga objavi. Mene zarada nikada nije zanimala. Ako knjiga pomogne da se ovaj rat završi samo dva sata ranije, to će biti dovoljan honorar za mene, a nadam se i za sve ostale koji su radili na knjizi. Uvečer, došli Kija i Žiži. Nakratko bilo vode. Poginulo je 12, a ranjeno 50 Sarajlija.

10.02.1993.
Još traje “primirje”. Poginulo je šest građana, a 39 je ranjenih. Jeli smo graha za ručak, a Sandra je napravila odličan puding od mlijeka u prahu. Ako bi zbog štampanja knjige morali vani, a nećemo, u stanu bi ostali Halid i žena mu Vada. Kao da smo van vremena. Datumi nam ništa ne znače. Opet nema struje.

11.02.1993.
Večer je. Fijuče oko prozora. Sandra je na prvom katu kod Ferke. Od primirja u Sarajevu nema ništa. Smrtno je stradalo 10, a ranjeno 27 civilnih lica. Objavljena je zajednička naredba Štaba Armije RBiH i Glavnog stožera HVO da se spriječe dalji sukobi. Nadam se iskreno da u pisanje ovog saopštenja nije uključen Matija Lapenda. SAD su imenovale posebnog izaslanika za mirovne pregovore o BiH.

12.02.1993.
Prvi put od početka rata zaista smo razdragani. Clintonov govor, koji smo upravo čuli na radiju, kazuje da su Amerikanci rješeni da zaustave ovo zlo. Svakako nestvarno zvuče nama, koji smo izgubili svaku nadu, riječi da će vojno i kazneno biti nametnut mir. I da će se suditi ratnim zločincima. Tri humanitarne organizacije iz SAD pokrenule su pred Federalnim sudom u New Yorku krivični postupak protiv Radovana Karadžića.

13.02.1993.
Ulice su pune MUP-ovaca, ukinuta je vojna policija. Prvo što su uradili bilo je da poskidaju kablove preko kojih smo ilegalno dobijali struju. Pozdravljam. Ako će to pomoći da se strujom snabdijevamo po nekom redu.

14.02.1993.
Provjeravao sam spiskove na kojima su imena sretnika koji su dobili paket. Ništa. Paketi su često otvarani na srpskim punktovima. Uz sve šta rade, i konzerve kradu. Jučer sam se malo sporječkao sa Sandrom. Ona prigovara da sam uvijek optimista.
To me ljuti. Za boga miloga! Možda sam ponekad nerealan, ali u ovom nadrealnom to znači biti normalan! Zar se moglo zamisliti, na početku svega, da će svijet hladno gledati, sve ove mjeseca, kako se u srcu Evrope, provodi genocid. Zar se neko može hvaliti kao dobar prognozer. Kao, znao sam ja da će ovo ovako izgledati. Svako normalan je mislio da će se grad i djeca sa majkama, starci, ulice, bolnice, groblja, zoološki vrt, civilizacija, sve to morati zaštititi. Eto, nije. I šta sad? Moram li ostatak života provesti misleći da je humanizam umro u Sarajevu. Ne, bogami. Samo mislim da nismo imali sreće sa puno prozaičnijim stvarima. Miteranom, na primjer.
Papa ponovo apelovao za mir u BiH. SAD zvanično optužile Srbe za počinjena silovanja Muslimanki. Sarajevo je bez vode, struje i plina.

15.02.1993.
Granate padaju. Po Baščaršiji, oko Svjetlosti, Katedrale. Nestalo je plina. Opet ložimo peć. Sad ložimo parket. Sandra je napravila kandilo, ruke su joj masne, idem da je polijem.

16.02.1993.
Uhvatila nas je depresija. Isto je, sve isto, nimalo bolje. Najgore od svega je glad. Ili zima? Od gladi najviše umiru djeca i starci. Grad izgleda sablasno i ruševno. Od kada je Skupština grada odlučila da ne prihvatamo humanitarnu zbog solidarnosti sa ljudima u Goraždu, i onako gladni, sad smo i očajni. Znam, kad počne obračun, kad se zakotrlja rat, samo radikalnim potezima nešto se da postići. Bila nam je Ferka, malo plakala, svi smo potonuli. Stigla je vijest da je Alija Izetbegović dobio međunarodnu nagradu "Kralj Fejsal" za doprinos islamu.

17.02.1993.
Probudio nas je strahovit fijuk nečeg ogromnog. Tačno u 7 i 15. Šta je to bilo, ne znamo, ali do sada takav jeziv zvuk nismo čuli. Četnici su, između ostalog, granatirali Traumatološku kliniku i Velepekaru u Sarajevu. Bojimo se. Poginulo i ranjeno preko 50 ljudi.

18.02.1993.
Legli smo uz eksplozije i probudili se uz njih. Pao je snijeg. Ali došao je plin. Sinoć smo kod Ferke pojeli mirnodopsku večeru. Bili smo baš izgladnjeli. Da nije Galijatovića, ne znam kako bismo opstali. Gavrilo je razgovarao sa Jergovićem i kaže da su zaključili da bi bilo dobro produžiti knjigu za dva mjeseca i zaokružiti prvu godinu od početka rata. I sam sam već mislio o tome. Logično je. Uspostavljen je dotok plina u Sarajevo. U gradu je bilo sedam poginulih i 77 ranjenih građana.



Image

19.02.1993.
Sarajevo ne prima hranu ali dobija redovitu porciju rušenja. I sad padaju granate. Čujemo kad je ispale, onda prođu tri do četiri sekunde, pa eksplozija. Uglavnom, odemo u kupatilo. Ili Sandra siđe do Ferke. Ali one tri-četiri sekunde, dok je granata u zraku, mi puni straha, mislimo da će baš ta pasti na naš balkon ili u jednu od soba. Ili će udariti u “Projekt”, pa ćemo izginuti od gelera. Puni smo straha. Bio je Ilija i donio nam dvije lijepe paštete. Malo mi je neprijatno jer, sigurno, ni on nema viška hrane. Ferka nam je sinoć opet dala hrane: kilo i po šećera, kilo brašna i konzervu gulaša. Nemamo riječi. U Sarajevu su poginula tri civilna lica, a ranjeno ih je 28.

20.02.1993.
Čitao sam danas dnevnik koji je moj djed Sabit pisao. Djed je bio trgovac u Kotor Varoši, viđen čovjek, moglo bi se reći, gazda. Bio je i vjećnik ZAVNOBiH-a, zasjedanja na kojem je naša zemlja Bosna i Hercegovina dobila svoje granice koje Srbi, danas, hoće da mjenjaju. Ponosan sam na to. U kući nema vode, struje, hrane. Malo je mirnije. Sarajevski dnevni list "Oslobođenje" proglašen u Londonu listom godine za 1992. godinu.

21.02.1993.
Granatiranja ne jenjavaju. U Sarajevu poginulo šest, a ranjeno 68 lica. U gradu je snijeg, nema vode ni struje. Temparatura je ispod nule.

22.02.1993.
Sandra je ostavila plinsku grijalicu upaljenu cijelu noć. Naružio sam je. Jasno da je zima, ali Radovanovi često isključe plin, pa ga nakon nekog vremena, opet puste. Pa, ili se udaviš u snu, ili ujutro kresneš šibicu da upališ plin i sve odleti u zrak. Ilija nam je donio pet konzervi. Toliko hrane nismo odavni vidjeli.

23.02.1993.
Osnovan sud za ratne zločine počinjene na tlu bivše SFRJ. Imat će taj sud posla. Počeo je mjesec Ramazan. U gradu nastavljamo jedanaestomjesečni post. 18 ubijenih i 102 ranjena civila.

24.02.1993.
Noć, minus 20. Kad smo Adnan, Halid i ja bili kod Pivare, pala je granata oko 50 metara ispred nas. Spasila nas je Adnanova razvezana pertla na cipelama. Dok je on skinuo rukavice, zavezao pertlu, opet navukao rukavice, mi smo izgubili taman toliko vremena da stignemo na mjesto pada granate. Po danu, u Sarajevu je minus 14°C. Bolnice i još neki prioriteti dobili struju.

25.02.1993.
Dan sličan jučerašnjem. Poslije dužeg vremena u prodavnice je dopremljen kruh. Pojavila se i voda, ali nakratko. U Sarajevo je stigao i veliki konvoj francuskih humanista "Alzas-Sarajevo" sa značajnom količinom hrane i drugih potrepština za bolnice, humanitarne organizacije i građane. A. Izetbegović otputovao sa delegacijom RBiH na mirovne pregovore u New York.

26.02.1993.
Hladna, ledena noć. Stalno pada fini, suhi snijeg. Opet je bilo iznenadnog granatiranja grada. Čudno i žalosno: u New Yorku je Mile Akmadžić, potpredsjednik HDZ u BiH, zvanično predsjednik Vlade RBiH, u izjavi za štampu osporio pravo Aliji Izetbegoviću da govori u ime BiH, već samo da bude predstavnik Muslimana. Isto je rekao i za ministra Silajdžića.

27.02.1993.
Nestalo je plina. Sandra peče kruh kod Ferke. Ja se smrzavam i mislim na starce. Potpredsjednik SAD Al Gore primio je u Bijeloj kući A. Izetbegovića, predsjednika Predsjedništva RBiH.
U zadnja 24 sata u Sarajevu je stradalo šest, a ranjeno 25 civila. Opet nestalo struje i vode, opet nestalo kruha.

28.02.1993.
Sinoćnji pakao neki su odsjedili u skloništu. Ne znamo kakav je to slučaj, ali čim Izetbegović ode iz zemlje, brđani počnu sa razvaljivanjem. Glad. Još šest dana i navršit će se dva mjeseca od kada nismo dobili humanitarnu. I onda, kao u nekom holivudskom božićnom filmu, pojavio se mali Edin i donio nam švicarskog sira, riblje filete i talijansku konzervu mesa.
Na području Sarajeva poginulo je 12, a ranjeno 36 građana. U februaru 1993. godine u odbrani Sarajeva poginulo je 146 branilaca, a ranjeno 191.

01.03.1993.
Još samo tri sedmice i eto nas u proljeću. Valjda će mart donijeti ono što februar nije. Sandra krpi moje čarape. Napravili smo svjetlo preko akumulatora. Uhvatila nas je želja da izađemo iz Sarajeva. Za ručak je Sandra napravila klepe. Fantastične su. Od Ferke je donijela pun tanjur suhih smokava i šljiva. Sad se sladimo. Ništa se ne zna, ali znamo da smo za jedan dan bliži miru. Grad nema struje ni vode. U prodavnice stigao hljeb.

02.03.1993.
Ništa bolje nego juče. U Sarajevu poginulo 10, a ranjeno 48 civila. Na današnji dan, prošle godine, desile su se prve barikade SDS-a u Sarajevu. Jutro, dok pijemo kafu, Sandra i ja razgovaramo o tome. Ode godina života i naravno da nam je zbog toga žao. Dobro smo uradili što smo ostali u Sarajevu, mada tome nije prethodila promišljena odluka. Ostali smo spontano. Ne iz gluposti. U stvari, nije nam na pamet moglo pasti da će krv poteći takvim intenzitetom. Posljepodne, stigla humanitarna! Gotovo dva mjeseca nismo je primili. Dobili smo po kilo brašna, po dvije male konzerve tunjevine i nekakve sapune. U Goražde je stigao UNPROFOR-ov konvoj sa hranom.

03.03.1993.
Užas koji traje u Istočnoj Bosni sve nas baca u očaj. Ima li pravde, ima li pomoći, ima li Boga? Kako je moguće da se tom narodu ne pomogne. U New Yorku traju razgovori Alije Izetbegovića i Harisa Silajdžića sa Matom Bobanom i Miletom Akmadžićem.
U Sarajevu je granatiranje, nestašica vode i struje. Dobili smo veliko pismo iz Komiže. Pročitali smo ga pet puta. A na kraju dana, dobili smo struju. Život je opet lijep.

04.03.1993.
Pao je snijeg. Sve je bijelo. Pišem starcima pismo. Alija Izetbegović govorio u Savjetu bezbjednosti UN o nepoštivanjima svih donijetih rezolucija. U Sarajevu mirnije.

Image

05.03.1993.
Jutros smo ustali lijepo raspoloženi. Jak mraz, miran dan. Vode nema, ali sa strujom i plinom je u redu. Dolazili Enjo i Ilija. Četnici su kod aerodroma napali konvoj sa hranom iz Beograda, koji je organizovala Srpska pravoslavna crkva i humanitarno društvo "Dobrotvor". Svašta!

06.03.1993.
Ljuštimo grah. Sinoć sam od pivare dovukao 50 litara vode. Nemamo šećera. Kad se upale plinske ringle na šporetu, stan se dosta dobro ugrije. Papa u Vatikanu primio gradonačelnika Sarajeva Kreševljakovića. Operacija "Padobran" u istočnoj Bosni (dotur hrane avionima) traje već šesti dan. Protekle noći su dopremili 126 tona; šest paleta ove pomoći pronađeno je na području Srebrenice. Mi, naravno, ne možemo ni zamisliti kakva je to borba i snalaženje da se dođe do hrane.

07.03.1993.
Već dva dana je mirno? Počeo je dvanaesti mjesec ovog rata u Bosni. Jedan mi je poznanik rekao da je na moje ime, u kino “Partizan”, stigao paket. Odmah sam otišao po njega, sa kolicima, i dovukao ga kući. To je već četvrti paket iz Beograda. U njemu je bilo svega: konzervi, pašteta, gotovih jela, kafe, narezaka, sudžuke, mlijeka u prahu, pire krompira, glavica kiselog kupusa, luka, šećera - nevjerovatno! Napisali smo pismo u Beograd. Jedemo bombone. Ima i margarina “dobro jutro”!

08.03.1993.
Nakon sinoćnje obilne večere spavali smo divno. Osvanuo je Dan žena, hladan i siv. Nema šta da se pokloni, samo poljubac i želje da se rat brzo završi. Volio bih da se Stara osjeća dobro, da bude zdrava i sretna. Sandra da mi se udeblja i da bude stalno vesela. Za 8. mart spremili smo za Ferku i njenu sestru Vadu sitne poklone. Ručak: faširane šnicle (29. novembar gotova jela). Alija Izetbegović stigao u Sarajevo da se konsultuje sa Predsjedništvom RBiH u vezi s razgovorima u New Yorku.
Avioni su dopremili Srebrenici 45 tona hrane i 900 kg lijekova.

09.03.1993.
Jučer sam u Fondu sreo Velju Miloševića, popričao sa njim i rekao mu za Advanove pjesme. Obećao je da će pjesme pročitati na radiju. Struja je došla, pa otišla i, evo, sad je opet ima. Punimo akumulator i baterije. Za ručak je pire krompir sa goveđom konzervom.
Sve po pola: pola konzerve, pola kese pirea. Trenutno imamo hrane, ali je valja štediti. Vani je nula stepeni. Ne puca se. Na mjestu četničkog masakra u našoj ulici, postavljena je ploča na spomen ubijenim. Maloprije su nam Ferka i Adnan donijeli pismo od staraca. Lijepo pismo. Išao sam po vodu kod bivše komande, pa kod Nore i Bognera, pa sam se okupao. Ljepota je kad si čist.

10.03.1993.
Mirno je, ali to ne znači puno. I u mirnim danima, u prosjeku, gine četvoro, petoro ljudi. Izgleda da ćemo ipak dobiti paket preko Ibre Spahića. U Jevrejskoj opština sam se našao sa Ilijom, Čerešnješem i Dupanovićem. Onda je Dupanović došao kod mene na kafu. On je proglašen najboljim menadžerom u 1991. godini. Malo smo razgovarali o knjizi. Kaže da bi se rado uključio u projekat.
Onda su došli Bogneri, pa sam im pročitao pisma koja su dobili iz Komiže. Nora ništa ne razumije a Rudi, izgleda, kapira ali mrmlja nerazgovjetno. Elem, na kraju mi je Nora poželjela sretan put. Hvala joj. Sinoć, kad sam sa svijećom izlazio iz njihovog stana, Nora stoji na vratima, drži ih otvorenima (kao svjetlo je u stanu), i pita mene koji nosim svijeću, vidim li. A kod njih u stanu, mrkli mrak. Kad sam tek dolazio kod njih, Nora kaže Rudiju: “Vidi Rudi, došla struja!” Jadni starci.
Troje poginulih i četvoro ranjenih.

11.03.1993.
Vrijeme je lijepo. Osjeća se miris proljeća. Smrtno stradalo sedam, a ranjeno 37 građana.

12.03.1993.
Još jedan sunčan dan. Bio Enjo, pa se onda pojavio i Gojko. Pohvalio se da ga je Alija istaknuo kao najboljeg novinara. Gojko jeste naš najbolji politički komentator. Za ručak je bila sarma! Prejeli smo se. Navečer smo sjedili kod naših Galijatovića. Ekrem je za mene otvorio “Moskovskaju”, ponajbolju votku na svijetu.

13.03.1993.
Nemirno smo spavali. Pretrpan stomak. Bio sam kod Gojka, kad dođe Sandra pa mi kaže da su stigli Ilija, Enjo i Rade. Popeo sam se gore, iako mi je kod Gojka bilo zanimljivo jer je tu bio i Fahro Kulender, jako zanimljiv čovjek.
Gore, u stanu, tema je opet bila Muzej savremenih umjetnosti. Enjo je to ozbiljno pokrenuo, već sam sa njim išao u Skupštinu grada kod Spahe. Dobro to Enjo postavlja, samo nisam siguran da se puno da uraditi dok je Sarajevo konclogor. Palo je nekoliko teških granata, jedna u naš park, jedna u Titovu. U Sarajevu su poginule tri, a ranjeno je 39 osoba.

14.03.1993.
Uzeo sam sve brojeve Oslobođenja od ove godine od Gojka. Već sam počeo raditi svoj izbor tekstova, a moram pisati i hronologiju. Knjiga će teći do 6.aprila, dakle, okruglo godina dana. Dobili smo humanitarnu: 600 grama pirea, konzerva govedine i nekakav sok. U Sarajevu petoro poginulih, 27 ranjenih.

15.03.1993.
Sinoć, kod Ferke, Sandra je “otkrila” da su joj ruke žilave! Kaže da je to od nošenja vode iz podruma. Ta priča o žilavim rukama nije mogla završiti a da Adnan svima ne objavi kako on ima najžilavije ruke na svijetu. Bio sam u Fondu i tamo učestvovao u zanimljivom razgovoru sa Ilijom, Čerešnješom i Dupanovićem. Pričali smo o koncertnoj dvorani “Art temple”. Pred sam rat, Ilija, Nino Verber, Enjo i ja izradili smo program za tu koncertnu dvoranu koja je imala biti smještena u “Đuri Đakoviću”. Čak je i predsjednik Izetbegović podržao taj projekt.
Pozvali smo u Sarajevo jednog od vrhunskih svjetskih akustičara Gerharda Vebera i on je napravio i dostavio nam ekspertizu akustike velike dvorane. Onda su četnici počeli da ruše i, naravno, da se nije moglo graditi. Onda su u Fond došli Mirza Idrizović, Ademir Kenović i Nuno Arnautalić. Ademir se iskreno obradovao kad sam mu pokazao knjigu. Rekao je kako mu godi što su i tri njegova teksta dio knjige i čestitao na izuzetnom, kako reče, projektu. Dao sam Miri Purivatri knjigu da je odnese ocu.

16.03.1993.
Koliko ću još vremena pisati ovaj dnevnik? Trebam li prestati sa pisanjem kad se navrši godina od početka rata? Jer, kako stvari stoje, mir je još daleko. Opet je nula stepeni. Voda dođe u podrum. Struje nema. Bio je Rade i doveo nekog Vehbiju Karića. Taj bi, možda, otkupio neku sliku od nas. Opet razvaljuju. Opšta je opasnost. Opet je dolazio Rade, ovaj put sa Kemalom Montenom. Pitam Kemu, kako to da nije izašao iz Sarajeva do sada. A on meni: “Neće ovo još dugo”.

17.03.1993.
Jedno od najžešćih granatiranja Sarajeva od početka agresije. Granate ruše po cijelom gradu. Nakon više od tri mjeseca voda je stigla u slavine. Napunili smo kadu a Sandra ne prestaje da pere. Dolazili su Vehbija, Rade i stari Advanov prijatelj, Babo Tanović. Babo je Vehbijin savjetnik za kulturu. Nisam ni znao da je taj Vehbija bogat čovjek. Pitam se, kakvom li se privrednom granom bavi. Najavili su da će se vratiti u subotu, da se dogovorimo oko knjige i da, eventualno, pazare neku sliku koju bismo mi prodali.
Komisija EZ odlučila da se uspostave puni diplomatski odnosi sa RBiH.

18.03.1993.
Od ranog jutra granatiranje Sarajeva topovima svih kalibara. Eksplozije po cijelom gradu. Nije mi do pisanja. Alija Izetbegović u New Yorku obavijestio Vancea i Owena da neće nastaviti mirovne pregovore dok ne prestane agresija na BiH.

19.03.1993.
Granatiranje Sarajeva ne prestaje. U zadnja 24 sata u Sarajevu je poginulo 25, a ranjeno 76 lica.
Počeo naučni skup "Pola milenija Sarajeva"; u Narodnom pozorištu izvedena drama A. Muratbegovića "Majka"; održan koncert primadone Gertrude Munitić "Najljepše melodije svijeta".

20.03.1993.
Opet nas je, oko pola sedam, probudila strašna eksplozija. Kažem Sandri, došlo je proljeće. Jutros mi je Rade donio knjigu Nijaza Durakovića, tačnije njegov rukopis, da organiziram pripremu štampe. Možda bih mogao otvoriti biznis? Prihvatio sam samo zato što ću nekim ljudima omogućiti da malo zarade. Knjiga se zove “Prokletstvo Muslimana”. Dat ću je Novacima da je prekucaju.

Image

21.03.1993.
Vani grmi, ruši se svijet. Niko ne zna šta sad ovo razaranje znači. Znamo za pravilo; dok traju pregovori, četnici su najkrvoločniji. Do današnjeg jutra, na svu sreću, niko iz naše zgrade nije smrtno stradao. Ranjeno je, ukupno, sedam stanara. Dolazio je Mladen Novak pa sam mu dao Durakovićev rukopis. Mladen je pesimista. Rekao sam mu da se mora više družiti sa Antom Mišićem. Navečer, na prvom katu, kod Galijatovića, ostali do 22 sata. Poginulo 12, a ranjena 83 lica.

22.03.1993.
Opet težak dan, veliko granatiranje u Sarajevu. Poginulo je 11, a ranjeno 96 Sarajlija. Ne znam za lastavice, ali muhe su stigle. To je nagovještaj toplijeg vremena. Prvi sam se put u životu obradovao da vidim muhu!
Reis-ul-ulema Selimoski uputio čestitke povodom sutrašnjeg Bajrama. U gradu još nema vode ni struje.

23.03.1993.
Sve je isto i što se tiče vode i struje, granatiranja i stradanja, četničkih srljanja i napada i hrabrosti branilaca. Samo je iz dana u dan sve veća napetost ljudi, trpljenje oskudice i općeg stanja u gradu, a sve je više razočaranja u Međunarodnu zajednicu. Snimili smo kasetu za starce, da vide malo domaće atmosfere. Bili smo kod Gojka i Melike, pa kod Galijatovića a poslije smo, nekako, svi završili u našem stanu.

24.03.1993.
Danas je Bajram. Mirno je. Prognozeri haosa danas su omanuli. Nemamo struje, ali zato imamo; ja 75, a Sandra 49 kila. Kad čitam pisma od staraca, dođe mi da plačem. Oni o Bosni pišu na način kako jedino i mogu. O njoj pišu kako misle, a misle kako je se sjećaju. Volim Bosnu. Mrtva je takva Bosna. Od ovakve Bosne sada se bježi.
Rusi onemogućili donošenje rezolucije o zabrani letova iznad Bosne. "Herkulesi" su padobranima spustili u Srebrenicu 33 tone hrane i 600 kg lijekova. U Sarajevu je troje ljudi poginulo, 20 ih je ranjeno.

25.03.1993.
Izetbegović u New Yorku potpisao cjelovit Vance-Owenov plan, a to je učinio i Boban sa delegacijom "Herceg-Bosne". Došla nam je voda u stan, pa opet punimo kadu, bačvu, flaše. Struje imamo. Navečer čestitali Bajram Hadžiomerovićima. Raifinu sestru muž ubio sjekirom dok je spavala.

26.03.1993.
Američki predsjednik Bill Clinton primio je u Bijeloj kući predsjednika Predsjedništva RBiH Aliju Izetbegovića i čestitao mu na potpisivanju Vance-Owenovog plana. Pao je snijeg. Ima ga pola metra i još pada. Zvao sam radio amatere u Kiseljak, pa su obećali da će nas spojiti sa Komižom za dva dana. Stigla je humanitarna. Sandra je povjerenik za humanitarnu u našoj zgradi. Bio je Vehbija Karić sa Radetom. Opet smo pričali o knjizi.

27.03.1993.
Ja mislim da je ovo prvi put od početka agresije, a da niko u Sarajevu nije poginuo. Mirno je. Snijeg ne prestaje. Dolazili su mi Škalceri i Zoran Jovanović. On je smršavio 30 kila i jedva sam ga prepoznao. Žena mu je u Zagrebu, a dijete na Braču. Upravo se vratio sa kopanja. U Zagrebu se Izetbegović sastao sa Tuđmanom. Potpisali su izjavu o daljoj najužoj saradnji između RBiH i Hrvatske.

28.03.1993.
Konvoj sa hranom stigao u Srebrenicu. Kazaljke su pomjerene za sat unaprijed. Drago nam je, a ne znamo zašto. Dobili smo debelo pismo iz Beograda. Javljaju o svojoj brizi, o tome koliko ih je obradovalo naše pismo i o dva paketa koja su poslali u januaru, a koji teže oko 70 kilograma. Bilo je to lijepo pismo, puno ljubavi i tuge. Nestalo nam je plina. Hvata me lagana prehlada. NATO je objelodanio da će u BiH biti upućeno 64.000 vojnika da obezbjeđuju mir.

29.03.1993.
Upravo su došli Škaca i Zoka. Malo smo sviruckali i prisjećali se starih, dobrih vremena. Primirje se poštuje. U Sarajevu obnovljen rad Srpskog kulturno prosvjetnog društva "Prosvjeta". Navečer, sjedimo Sandra i ja u hladnom stanu, gledamo se. Pitam je, hoće li mir uskoro. Ona odmahuje glavom.

30.03.1993.
Naložio sam peć, primirje traje. Samo ponegdje pucanje i poneka granata. Došla je voda, pa smo tankovali. Završio sam sa radom na knjizi. U Oslobođenju je izašla anketa. Poznati ljudi, ali i običan svijet, odgovarali su na pitanje: “Treba li onima koji su otišli iz Sarajeva omogućiti povratak”. Normalno, razni odgovori.

Image

31.03.1993.
Uglavnom je mirno. Sandra se sprema da napravi uštipke. Išao sam sa Ilijom do Templa, sreli smo Fehima Spahu, malo porazgovarali. Fehim je fin gospodin. Sviđa mi se. Struje nemamo, ali Đido će nam dati kabel da možemo upaliti TV. Savjet bezbjednosti UN izglasao rezoluciju kojom se odobrava upotreba sile u zoni zabrane letova iznad RBiH.
U martu 1993. godine u odbrani Sarajeva poginula su 132 borca, a ranjeno je 189. To su podaci Štaba I korpusa Armije RBiH.

01.04.1993.
Dan šale. Nije nam do toga. Međunarodni sud u Hagu odlučio je da prihvati pokretanje procesa protiv Srbije i Crne Gore zbog genocida i etničkog čišćenja u BiH. U Sarajevu tri poginula i 13 ranjenih civila.

02.04.1993.
Nikako da uspostavimo telefonsku vezu sa Komižom. Pokušavao sam na sto načina, ali ne ide. Ipak, danas smo po prvi put dobili glas preko žice iz Komiže. Stari je nazvao radio amatere u Fojnicu i poručio da su dobili naše pismo i da su oni dobro. Švedski diplomata Torvald Stoltenberg zamijenio C.Vancea na dužnosti kopredsjednika mirovne konferencije u bivšoj SFRJ. Otopio se snijeg.
U gradu je stradalo troje, a 14 građana je ranjeno.

03.04.1993.
Gojko će pokušati da Advanove pjesme objavi u Oslobođenju. To bi Starom bilo drago. Knjigu završavam. Nema više. Opet granatiranje.

04.04.1993.
Godina dana pakla. Ostali smo čitavi. Puno ljudi nije bilo te sreće. Dobili smo pismo od staraca i pišemo odgovor. Veseli smo. Dan je lijep.

05.04.1993.
Dolaze topliji dani. Paketi sa hranom putuju prema nama. Voda često dođe u podrum. Možemo na kupanje potrošiti i više od 10 litara vode. Imamo, možda, najbolje sklonište u gradu. Imamo alternativne izvore energije, možemo na plin, ako ga nema - na struju, ako nje nema, ložimo našu peć. I kad nema hrane, uvijek je bilo prijatelja da priskoče. A kad ni prijatelji nemaju, svima nam je teško, pa šta se može. Ipak, bliži smo miru i slobodi u ovoj našoj napaćenoj Bosni. Predsjednik Predsjedništva A. Izetbegović uputio je predsjednicima država i vlada koje su priznale RBiH pismo i zamolio ih da pomognu kako bi se stravična razaranja Srebrenice zaustavila. U pismu je centralna rečenica: "Posljednji je čas da se spriječi najveća ljudska katastrofa poslije Drugog svjetskog rata."


(Kraj feljtona)

http://www.e-novine.com/sr/region/clanak.php?id=20285
kv99
Posts: 2637
Joined: 09/01/2008 21:08

#1242 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by kv99 »

Tribunal (MKSJ)
CENA LUKIĆEVOG ALIBIJA

HAG/DEN HAAG, 18.12.2008

[Milan Lukić u sudnici Tribunala]

[Milan Lukić u sudnici Tribunala]
Nova svedokinja odbrane Milana Lukića, Muslimanka iz Rujišta, tvrdi da joj je optuženi spasao porodicu tokom rata. Tužilac optužio svedokinju da lažno svedoči i da je od odbrane dobila 21.000 eura

U nastavku dokaznog postupka odbrane Milana Lukića na suđenju za višegradske zločine iskaz je uz mere zaštite lika i glasa počela Muslimanka iz Rujišta, rodnog sela optuženog. Branilac ju je predstavio kao svedokinju o alibiju, karakteru i "dobrim delima Milana Lukića prema njenoj porodici i prijateljima".

Svedočeći pod pseudonimom MLD-10 ona je danas optuženog opisala kao "izuzetno zgodnog, mirnog, humanog i plemenitog" čoveka koji joj je u junu 1992. godine pomogao da uspostavi prekinuti kontakt sa ocem i braćom u Višegradu. Sa Milanom Lukićem se, kaže, sastala u večernjim satima 10. juna 1992. godine u Novom Pazaru i tom prilikom joj je obećao da će pronaći njenu porodicu i pomoći im. Prema dokazima tužilaštva tog dana Lukić je iz lokalne fabrike nameštaja Varda izveo sedmoricu Muslimana i streljao ih na obali reke Drine. Nakon rata, tvrdi svedokinja, otac joj je rekao da ih je optuženi sakrio u svoju kuću i hranio. Bio je toliko velikodušan, rekla je ona, da je za Vidovdan 28. juna 1992. godine ispekao jagnje za sve. Noć uoči tog praznika Milan i drugooptuženi Sredoje Lukić su, tvrdi tužilaštvo, u jednu kuću u višegradskom naselju Bikavac zatvorili i žive zapalili oko 70 muslimanskih civila.

Svedokinja je, dalje, svog rođaka Hamdiju Vilića optužila da je od branilaca tražio 100.000 eura kako bi svedočio za odbranu Milana Lukića. Svedočeći pred kraj dokaznog postupka optužbe, u novembru ove godine, Vilić je tvrdio da ga je upravo MLD-10 pozvala na sastanak sa advokatima odbrane koji su mu ponudili 100.000 eura ako pred sudom potvrdi alibi Milana Lukića za 14. juni 1992. godine, kada je prema dokazima optužbe u Pionirskoj ulici u Višegradu živo spaljeno oko 70 žena, dece i staraca.

U kratkim delovima unakrsnog ispitivanja otvorenim za javnost svedokinja je rekla da je mere zaštite identiteta tražila zbog "straha od muslimanskih nacionalista" i posebno od svog rođaka Hamdije Vilića. Iako je prethodno braniocu izjavila da je Vilić "dobrovoljno tražio" od nje da bude svedok odbrane, tužitelju je odgovorila da je ustvari ona to Viliću ponudila, jer "branioci nisu imali njegov kontakt".

Kada je izjavila da je prekinula komunikaciju sa bratom "zbog straha" da on i Hamdija Vilić ne saznaju za njeno svedočenje, tužilac Dermot Grum/Groome je svedokinju direktno optužio da lažno svedoči. Po tužiocu, razlog jednogodišnjeg prekida kontakata sa bratom nije strah već činjenica da je od odbrane "dobila 21.000 eura da obezbedi bratovljevo svedočenje", ali je bratu dala samo 5.000, zbog čega se on naljutio. Svedokinjin brat se takođe nalazi na spisku svedoka odbrane pod pseudonimom MLD-2.

Svedočenje MLD-10 biće nastavljeno 14. januara 2009. nakon zimske sudske pauze.

http://www.sense-agency.com/ba/stream.p ... 3455&kat=6


Ni ovo ne smije da se zaboravi da medzu nama postoje (ne)ljudi koji bi za pare ne samo oprostili i zaboravili zlocine vec i pomogli da se zlocini sakriju a zlocinci oslobode. Zlocinac je zive zapalio 70 ljudi tako da je cijena za koju je ova k***a prodala rodzake, prijatelje , komsije, sunarodnjake, 300 eura po tijelu :sad:
User avatar
IBM
Posts: 877
Joined: 26/07/2007 14:01

#1243 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by IBM »

Drugo ime za strah

Veselin Vlahovic Batko

19 decembar 2008 Više od decenije od kraja rata, ime Veselina Vlahovića Batka je simbol straha za sve koji su preživjeli strahote u sarajevskom naselju Grbavica i čini se da će ostati još dugo jer nijedna raspisana potjernica nije dovela do njegovog hapšenja.

Image

Piše: Merima Husejnović

Stanovnici sarajevskog naselja Grbavica, oni koji su tamo bili za vrijeme rata od 1992. do 1995. godine, i danas se sa strahom prisjećaju Veselina Vlahovića zvanog Batko. Zbog sumnji da je počinio ratne zločine, za Batkom tragaju pravosudni organi Crne Gore i Bosne i Hercegovine, i to već godinama, ali bezuspješno.

Početkom oktobra 2008. godine Državni sud u Sarajevu je, na zahtjev Tužilaštva BiH, izdao nalog za raspisivanje potjernice za njim, te mu “odredio pritvor”.

Tužilaštvo BiH pretpostavlja da se Vlahović nalazi u Crnoj Gori, što tamošnje vlasti negiraju, ističući da je i u ovoj zemlji na snazi potjernica za njim – zbog bjekstva iz zatvora gdje je služio kaznu za razbojništvo, te zbog sumnje da je počinio ratni zločin protiv civilnog stanovništva na području BiH.

“Ulijevao mi je strah. Kad se pojavi, ja se zaledim. Jednom sam ga vidjela. Okrenem se, on stoji. Ja umrla, pa oživjela”, prisjetila se jednog od susreta sa Vlahovićem Sarajka sa Grbavice koja nije željela da njeno ime objavljujemo.

Ona je preživjela susret s Batkom, ali, prema tvrdnjama sagovornika Justice Reporta, mnogi koje je odveo nikada se nisu vratili.

“Iz moje zgrade je u junu 1992. godine odveo jednog Alagića. On je ubijen”, kaže R.T., koji je također u to vrijeme živio na Grbavici.

Jedan od svjedoka u Haagu, bivši funkcioner Srpske demokratske stranke (SDS), Batka je nazvao “naoružanim čudovištem”. Ono što je radio tokom rata opisano je dijelom i u knjizi Balija bivšeg srpskog vojnika Božidara Debelonogića.

Teror po zgradama

Veselin Vlahović Batko početkom 1992. godine živio je u sarajevskom naselju Grbavica. Ovo naselje, s lijeve strane rijeke Miljacke, bilo je pod kontrolom snaga Vojske Republike Srpske od proljeća 1992. do januara 1996. godine.

Grbavica je u presudama Tribunala u Haagu opisana kao linija sukoba.

U optužnicama Haškog tužilaštva spominje se i da je na ovom području bilo zatočeničkih objekata – u “Šoping centru”, u garažama i podrumima zgrada, te u prodavnici “Digitron-Buje”.

Zbog ovakvog stanja, mnogi stanovnici Grbavice željeli su prijeći u drugi dio grada, pod kontrolom Armije BiH, što je nekima i uspjelo. Bošnjaci i Hrvati koji su bili na Grbavici pričaju da su bili zatočenici u svom domu, a neki i primorani da rade u “radnim vodovima”.

“Tek sam 30. marta 1995. godine razmijenjena. Nisu mi dali izaći. Trebala sam im da radim”, priča Sarajka čiji je identitet poznat redakciji.

Porodica Jukić prošla je torturu na Grbavici. Uspjeli su prijeći s druge strane rijeke u junu 1992. godine.

“Napustio bih Grbavicu na vrijeme, ali nisam mogao primijetiti šta im je bila namjera. Autobuse su postavili, zatvorili Grbavicu i počeo je teror po zgradama”, prisjeća se Ante Jukić.

Iako nije jedini koji je zlostavljao civile na Grbavici, Batko je, čini se, onima koji su preživjeli ostao u najgorem sjećanju. Njegovo ime spominje se i u presudama Haškog tribunala. Tako se u nepravosnažnoj presudi Momčilu Krajišniku, kojom je osuđen na 27 godina, navodi da je tokom pretresa stanova na Grbavici “od juna do septembra 1992. godine jedan naoružani čovjek po imenu Batko silovao tri žene”.

U istoj presudi stoji da je u junu i julu 1992. godine “Batko počinio nekoliko krivičnih djela, uključujući pljačku i krađu”.

Prema dostupnim informacijama, Vlahović nije boravio na teritoriji BiH već 15 godina, a za njim je raspisana međunarodna potjernica zbog sumnje da je počinio ratni zločin. Ipak, žrtve koje su preživjele rat na Grbavici i danas se plaše da govore o njemu.

Justice Report je kontaktirao više osoba iz ovog sarajevskog naselja, od kojih su neke, kako saznajemo, žrtve silovanja, ali veliki broj njih nije pristao na razgovor, strahujući i od samog podsjećanja na 1992. godinu.

Iako se i sam boji, te nije želio da mu navodimo puno ime u tekstu, R.T. je ipak pristao govoriti o Vlahoviću, istaknuvši da će ga “goniti do nebesa ako bude mogao”, jer mu je “skratio deset godina života”.

“Bojim se da govorim, jer neki mi kažu da su Batka nedavno vidjeli u Lukavici”, govori R.T., kojem je, kako kaže, u junu 1992. godine Batko došao u stan sa izvjesnim Ždraletom.

“Poveli su me u štab. Htio sam uzeti kaput, ali rekli su da mi neće trebati. Odmah sam znao da je gotovo. Oni su rekli da idem na Pale, ali ne bih ja sigurno dalje od Vraca, na Vracama su oni ubijali”, prisjetio se R.T.

Ipak, R.T. je uspio preživjeti, pobjegavši iz auta kojim su ga su željeli prevesti, a koji se pokvario u blizini njegove zgrade. Dvanaest dana R.T. se krio u potkrovlju zgrade, mijenjajući sa komšijama cigarete za hljeb kako bi preživio.

“Svaki dan su oni dolazili i tražili me. Komšije Vojo i Radovan su me željeli spasiti i govorili su da mi niko drugi ništa neće, samo se trebam čuvati Batka i Ždraleta”, ispričao je R.T., koji je početkom jula 1992. godine napustio Grbavicu.

Novinarski zapisi

O Batku svjedoči i Edina Kamenica, novinarka dnevnog lista Oslobođenje, koja se nakon rata vratila da živi na Grbavici. Kamenica je u novembru 1993. godine, kada je prešla rijeku, napisala seriju članaka pod nazivom “Tihi nestanci sa Grbavice i Vraca”, u kojima je prenijela svjedočenja ljudi kojima je Vlahović odveo članove porodice.

Međutim, tek će tada, na kraju 1993. godine, Kamenica saznati da je početkom rata Batko bio i na njenim vratima.

“U svojim tekstovima pravila sam analizu njegove ličnosti i u posljednjem nastavku sagovornik je bio njegov trener, jer on je bio bokser. Našli smo se i trener mi je donio njegove slike. Tada sam vidjela da je to čovjek koji je bio meni na vratima”, prisjetila se Kamenica.

Susreta sa Vlahovićem i danas se dobro sjeća, te govori kako joj je na vrata došao kada je u stanu bila s majkom i komšinicom, te se raspitivao “ima li ovdje Turaka”.

Anti Jukiću sa Grbavice 1992. godine Batko nije dolazio na vrata. Ipak, kada je tijelo njegovog brata Josipa, sa tijelima još 27 ljudi, pronađeno u masovnoj grobnici na Trebeviću, čuo je priče o tome da ga je Batko ubio u “Digitronu”.

Jukić i danas traga za bilo kakvom informacijom koja će dovesti do osobe koja je odvela i ubila njegovog brata. Ističe kako nema puno uspjeha, budući da se njegove komšije boje pričati o tome.

“Ima ovdje ljudi koji su na Grbavici ostali do kraja rata, samo što oni ne daju izjave. Oni se još boje. Ima živih i iz te grupe koja je odvedena, ali niko neće da priča, ljudi se boje. Jedan od njih je trebao biti glavni svjedok na suđenju, ali nije želio. Oni se boje, ali ja se ne bojim. Život je jedan”, kazao je Jukić.

Kada je Batko napustio Grbavicu sagovornici Justice Reporta ne mogu se tačno sjetiti. Edina Kamenica ističe da je to moglo biti krajem 1993. godine.

“Navodno krajem 1993. godine njega više nije bilo. Ali ne vjerujem u potpunosti u to. Skučeni u svojim zatvorima, stanovnici nisu mogli dati tačnu informaciju o tome”, govori Kamenica.

Istrage i potjernice

Ipak, o dešavanjima u naselju Grbavica u kojima je učestvovao i Batko govorili su proteklih godina njegovi bivši saborci, kao i visoko rukovodstvo SDS-a.

“On je bio naoružano čudovište. Patološki tip”, kazao je za Vlahovića Radomir Nešković, bivši potpredsjednik Izvršnog odbora SDS-a, svjedočeći u Haagu. “Željeli smo da oslobodimo Grbavicu od ovog čovjeka, ali on bi se uvijek vraćao i terorisao stanovnike”, dodao je.

Božidar Debelonogić, bivši srpski vojnik sa Grbavice, u knjizi Balija, koju je napisao 1997. godine, čitavo poglavlje posvetio je Vlahoviću.

“Batko Crnogorac najviše je volio voziti auta i ubijati muslimane. Volio je on, doduše, i da ih bije, ali samo pred drugima, pokazujući svoje umijeće, tehniku aperkata i krošea. Muslimane je mučio i ubijao uvijek na drugi način, vršeći fizičke i psihičke eksperimente”, stoji između ostalog u ovoj knjizi.

U Tužilaštva BiH ističu da su istragu protiv Vlahovića, kojeg sumnjiče za 54 krivičnopravne radnje počinjene na Grbavici, preuzeli 2005. godine. Do tada je Vlahović bio u nadležnosti Kantonalnog tužilaštva u Sarajevu, koje je od crnogorskih vlasti više puta tražilo njegovo izručenje. Potjernicu su raspisali tek ove godine, a optužnica još ne postoji.

Vlasti u Crnoj Gori zahtjeve za izručenje godinama odbijaju pozivajući se na Ustav, koji zabranjuje izručenje vlastitih državljana.

“Tačno je da Ustav zabranjuje izručenje crnogorskih državljana drugoj državi, osim u
skladu sa međunarodnim obavezama, koje podrazumijevaju postojanje međunarodnog ugovora na tu temu s drugom državom. Takav ugovor sa BiH vjerovatno ne postoji”, istakla je za Justice Report Tea Gorjanc-Prelević iz crnogorske nevladine organizacije “Akcija za ljudska prava”.

U vrijeme kada je sarajevski sud prvi put tražio njegovo izručenje, Vlahovićeva lokacija bila je dobro poznata, budući da je u crnogorskom zatvoru služio troipogodišnju kaznu za razbojništvo i nasilno ponašanje. Dvije godine poslije, 2001., on bježi iz zatvora u Spužu, Crna Gora, te mu se od tada gubi svaki trag.

Od BIRN-ovih saradnika iz Crne Gore Justice Report saznaje da nakon Vlahovićevog bijega nikada nije objavljeno ništa u vezi sa njegovim eventualnim povratkom u ovu zemlju, iako postoje „sumnje i nepotvrđene informacije da povremeno boravi u Crnoj Gori“.

U Tužilaštvu BiH nisu mogli odgovoriti na pitanje da li Vlahović posjeduje i bh. državljanstvo, te kako će postupati ukoliko on u skorije vrijeme bude uhapšen u Crnoj Gori ili nekoj drugoj zemlji.

“Sva pitanja u smislu hoće li ovo Tužiteljstvo uraditi neku procesnu radnju, rješavat će se kada budemo u takvoj poziciji da se o tim radnjama može odlučivati”, saopćeno je iz ove institucije.

Iako se istrage protiv Vlahovića vode kako u BiH, tako i u Crnoj Gori, još uvijek nije podignuta optužnica protiv njega.

“Sve je to ostalo u nekim pravnim nejasnoćama, nezavršenostima. Svi govore o tome da vode istragu, i to poslije toliko godina, poslije takvih zločina i toliko svjedoka. Sad je pitanje koji su od njih ovdje i da li su uopšte živi i jesu li spremni da govore”, ističe Kamenica, koja godinama prati sve u vezi sa slučajem Veselina Vlahovića.


Merima Husejnović je novinarka BIRN – Justice Report-a. [email protected]. Justice Report je sedmična online BIRN publikacija.
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1244 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

20.12.2008

Zvornik / Križevići
Mještani pronašli tijela ubijenih Srebreničana

Ekspertni tim Instituta za traženje nestalih BiH, pod vodstvom Tužilaštva Tuzlanskog kantona, naredne sedmice će početi ekshumacije na prostoru Križevačkih njiva u zvorničkoj općini, a zbog sumnje da se tu nalazi nekoliko tijela Srebreničana ubijenih u julu 1995. godine. Kako se saznaje iz Tužilaštva TK, mještani Križevačkih njiva su prije nekoliko godina upoznali predstavnike ove institucije da se nadomak selu nalazi masovna grobnica, no zbog miniranosti područja, ranije nije bio moguć pristup tijelima. Ostaci ubijenih Srebreničana nalaze se na površini, a predstavnici Instituta će ih pokupiti i predati na analizu u Međunarodni institut za traženje nestalih u Tuzli.

(FENA)
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1245 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

22.12.2008

Osuđen na devet godina zatvora zbog svoje uloge u srebreničkom genocidu 1995. godine
Dragan Jokić prebačen na izdržavanje kazne u Austriju

Dragan Jokić, bivši oficir vojske bosanskih Srba, u ponedjeljak je iz Haškog suda prebačen u Austriju na izdržavanje kazne od devet godina zatvora na koju je osuđen zbog svoje uloge u srebreničkom genocidu 1995. godine.

Dragan Jokić
Image

Jokića je Pretresno vijeće 17. januara 2005. godine proglasilo krivim za pomaganje i podržavanje istrebljenja, ubistva i progona Bošnjaka počinjeno u toj istočnoj bosanskoj enklavi u julu 1995. godine.

Kaznu - devet godina zatvora 9. maja 2007. godine potvrdilo je Žalbeno vijeće.

Jokić se također tereti za nepoštovanje Međunarodnog suda (ICTY) zbog svog odbijanja da 31. oktobra i 1. novembra 2007. godine svedoči pred Pretresnim vijećem na suđenju u predmetu Popović i drugi.

Jokić se izjasnio da nije kriv po optužbama, a ovaj predmet je još uvek u postupku, saopćeno je iz Haškog suda.

(FENA)
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1246 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

24.12.2008

Izrečena presuda za ratni zločin počinjen na području opštine Sanski Most
14 godina zatvora za ratni zločin protiv civila

Vrhovni sud Federacije BiH nakon provedenog pretresa oglasio je krivim i optuženog Željka Kecmana osudio na 14 godina zatvora zbog krivičnog djela ratnog zločina protiv civilnog stanovništva.

Optuženi je oglašen krivim što je u drugoj polovini juna 1992. godine tokom rata u BiH, u okviru širokog i sistematičnog napada vojske Republike Srpske u općini Sanski Most, kao pripadik 6. sanske brigade maltretirao i tukao zarobljene civile mještane sela Hrustova - Hasana i Ekrema Merdanovića i Hilmu Keranovića, a potom ih ubio, saopćeno je iz Vrhovnog suda BiH.

Kecmanu će se u kaznu zatvora uračunati vrijeme provedeno u pritvoru, počev od 11. maja 2007. godine pa do 16. oktobra 2008. godine, te se optuženi obavezuje da nadoknadi troškove krivičnog postupka Kantonalnom sudu u Bihaću i Vrhovnom sudu Federacije BiH.

Porodice oštećenih Hasana i Ekrema Merdanovića te Hilme Keranovića sa svojim su se imovinsko-pravim zahtjevima uputili na parnični postupak.

(FENA)
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1247 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

24.12.2008
Nijednom silovatelju iz Liplja nije suđeno

Prekjučerašnji protest članica Udruženja "Žena-žrtva rata" pred Sudom BiH u Sarajevu, koje su negodovale zbog položaja u kojem se nalaze, otvorio je i bolno pitanje koliko će njihovih zlostavljača i silovatelja izbjeći suđenje.

Dokumenti u ladicama

Saznajemo da su podaci o zločinima silovanja, u većini slučajeva, i nakon 16 godina još pohranjeni u ladicama ovdašnjih tužilaštava i kojekakvih udruženja osnovanih da se, navodno, brinu o sudbinama zlostavljanih žena.

- Krajem 1992. i početkom 1993. godine Policijska stanica Sapna podnijela je nekoliko krivičnih prijava protiv poznatih i nepoznatih izvršilaca, silovatelja iz logora Liplje u kojem je bilo zatočeno više od 500 ljudi, među kojima najviše žena, djece i staraca. Silovano je više od 60 žena i sa skoro svima sam obavio razgovor kada su izlazile iz logora.

Većinu njih sam uz pomoć ljekara Ratne bolnice Sapna prevezao u UKC Tuzla na pregled. Dokumentaciju o pregledima i njihove izjave, kao i izjave svjedoka, uredno sam dostavio u tadašnje Vojno tužilaštvo u Tuzli. Koliko znam, niko za ove zločine još nije procesuiran - kazao je za naš list jedan od nekadašnjih inspektora Policijske stanice Sapna, koji je govorio pod uvjetom da ostane anoniman.

Bespomoćni pogledi

Prema tvrdnjama Muharema Sinanovića iz Zvornika, logor Liplje oslobođen je upravo zahvaljujući bijegu dvije djevojke.

- Kada smo ušli u logor, zatekli smo strašno stanje. Još se sjećam bespomoćnog pogleda zlostavljanih žena nad kojima su se danima iživljavale njihove komšije, ali i drugi srpski vojnici koji su iz Zvornika mahsus dolazili da ih siluju.

U kući u koju sam ušao vidio sam kako leži gola djevojčica. Misleći da spava, pokrio sam je jednim komadom odjeće, ali sam tek tada shvatio da je mrtva. Imala je nekih 12 godina i saznao sam da je zadavljena dok su je silovali - ispričao nam je Sinanović, koji je učestvovao u oslobađanju logora.

Subotić: Istraga protiv 36 osoba


Jasna Subotić, portparol Kantonalnog tužilaštva Tuzla, za naš list je izjavila da je u toku istraga protiv 36 osoba zbog sumnje da su od 20. maja do 2. juna 1992. godine u Liplju počinile ratni zločin protiv civila Bošnjaka.

- Žene su zatvarane u prolazne logore i više puta silovane, a među njima su se nalazile i maloljetnice. Prema našim podacima, silovano je najmanje 57 žena. Do sada smo saslušali veći broj svjedoka i istraga se nastavlja - kazala je Subotić.

http://www.dnevniavaz.ba/dogadjaji/teme ... je-sudjeno
User avatar
IBM
Posts: 877
Joined: 26/07/2007 14:01

#1248 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by IBM »

Preuzeto sa Srebrenica Genocide Blog(SGB):

BOSNIAK WOMEN & CHILDREN BURNED ALIVE BY SERBS AROUND SREBRENICA


VIEWER DISCRETION ADVISED

The events preceding and leading to the Srebrenica genocide included unprecedented levels of cruelty committed by Bosnian Serbs around Srebrenica against the civilian Bosniak (Bosnian Muslim) population of the Podrinje.

In order to prolong the suffering of innocent victims, Serbs around Srebrenica would barricade Bosniak women, children, and elderly men in abandoned houses and then set them on fire alive.

Those who tried to escape would be fired upon and killed. The youngest victim was 2 days old baby whose remains contained multiple bullet holes. Some babies died in their mothers' wombs as you can see in forensic photos provided below. According to numerous testimonies presented at the ICTY, main organizers of these crimes were Mitar Vasiljevic, Milan Lukic, and Sredoje Lukic.

Forensic evidence was collected by the U.N. war crimes investigators. The remains of victims were analyzed by the Department of Pathology at the University Clinical Center Tuzla and archived by Genocid.org project.

Image

PHOTO: Remains of a pregnant Bosniak woman and her unborn baby excavated from a mass grave Suha in the Srebrenica region, near Bratunac. Fetus body was preserved in mother's womb with klix legs and undeveloped brain clearly visible. The woman was barricaded in an abandoned house and then set on fire by Bosnian Serbs. When she tried to escape, she was shot with a single bullet to her stomach.

Image

PHOTO: Remains of a pregnant Bosniak (Bosnian Muslim) woman and her unborn baby excavated from the mass grave Suha in Srebrenica region, near Bratunac. Baby's undeveloped head, fingers, and legs are clearly visible. The woman was barricaded in an abandoned house and then set on fire by Bosnian Serbs around Srebrenica. When she tried to escape, she was shot with a single bullet to her stomach.

Image

PHOTO: Pathologist at the University Clinical Center Tuzla inspects remains of unborn Bosniak baby that was found in a womb of a murdered mother. The woman was barricaded in an abandoned house and then set on fire by Bosnian Serbs around Srebrenica. When she tried to escape, she was shot with a single bullet to her stomach. The victims' remains were excavated from the mass grave Suha in Srebrenica region, near Bratunac.

Image

PHOTO: Remains of a baby bottle and baby clothing containing multiple bullet holes were excavated from the mass grave Suha in the Srebrenica region, near Bratunac. The Bosniak victims were barricaded in an abandoned house, set on fire, and burned alive in 1992 by Bosnian Serbs around Srebrenica.
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1249 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »

Dženaze žrtvama agresije i genocida u 2008 godini

Ukopane 564 civilne žrtve

Kratki rezime koliko sam uspio da upratim



BRATUNAC 12.maj 2008 Dženaza za 41 žrtavu agresije i genocida


Image

Image
fukara_tz
Posts: 5991
Joined: 14/12/2003 00:00

#1250 Re: Da se nikad ne zaboravi ...

Post by fukara_tz »


MEMIĆI/KALESIJA Dženaza za 28 žrtava agresije i genocida


Image

Image
Post Reply