Negdje sam čuo da je ispravno reči Kaut.MOSALJOZE wrote:KajtHavatar wrote:Kojt
Ali i ja ga zovem Kujt... kao i naši komentatori.
Moderator: anex
Negdje sam čuo da je ispravno reči Kaut.MOSALJOZE wrote:KajtHavatar wrote:Kojt
Haj što ne zna Spaho, ali vidi ni ovaj Rodriguez sam ne zna kako se zove, nego samog sebe zove Hames. Kako je samo nepismen, jel' de?Teletubbies wrote:Velid Spaho:HAMES Rodrigeeeezzz
S ovim se u potpunosti slažem, to su naši kvazikomentatori preuzeli sa HRT-a tamo se "svršava" na pravilan izgovor svakog prezimena i strane riječi, što je suludo, pa da bi se ispoštovalo to pravilo morao bi znati sve svjetske jezike. U tom slučaju morali bi zaposliti (3PO) čuvenog Tripija iz rata zvijezda on je znao sve moguće jezikeObuca9 wrote:Haj što ne zna Spaho, ali vidi ni ovaj Rodriguez sam ne zna kako se zove, nego samog sebe zove Hames. Kako je samo nepismen, jel' de?Teletubbies wrote:Velid Spaho:HAMES Rodrigeeeezzz
Ali i dalje ne kontam zašto se uopšte raja opterećuje time kako komentatori izgovaraju imena igrača? Koga briga da li je pravilno izgovorio ime nekakvog Grka ili Rusa, te da li je rekao "Roben" ili "Robeeeen", sa kratkim ili dugim "e", da li je Mitroglu ili Mitrolu, te koliko treba imati onih "pa" u prezimenu Papastatpapapaoappoulos.
Kako drugi komentatori zovu naše igrače? Za njemačkog komentatora, igrači sa brojem 10 i 23 su Mizimović i Zali'ović i boli njih briga što se kod nas S ne čita Z, oni imaju svoje i to furaju. Džeki niko živ ne zna izgovoriti prezime, Medunjanina svi zovu Medundžanin, Francuzi selektora zovu Suzik i slično, Ermina Bičakčića i egzibicije sa njegovim prezimenom da i ne spominjem. Pa šta? Mislite da se prosječni Švabo ili Englez sekiraju oko toga kako njihovi komentatori izgovaraju prezimena naših igrača? Samo je Bošnji sramota, ako mu komentator ne zna izgovoriti ime nekog stranog igrača. Još ako taj igrač dolazi iz kluba za koji on "navija", onda se pada u nesvijest.
Ha čujte...van Basten wrote:pošto sinoć nisam mogao gledati utakmicu, odgledam jutros na hrt2, i mogu reći ovo - Ni riječi više kontra Šuke, pa i Spahe. Profesori komentarisanja za onog Baloga ili kako se već zvao sinoćnji komentator
Da je naš komentator gol prokomentarisao sa - "Pa prestanite, gospodo Brazilci, ovdje djeca vrište i plaču", bili bi protesti ispred Sivog domavan Basten wrote:pošto sinoć nisam mogao gledati utakmicu, odgledam jutros na hrt2, i mogu reći ovo - Ni riječi više kontra Šuke, pa i Spahe. Profesori komentarisanja za onog Baloga ili kako se već zvao sinoćnji komentator