inox wrote:Hvala.TDK-90 wrote:Bosanski B1 izgleda kao i sve ostalo u BiH samo prividno.
Sa Njemackim B1 fakticki znas jezik perfektno ne treba ti tumac ni za kakvu situaciju, osim ev. neke pravne stvari advokat sud neki zakoni porezne stvari i sl.
Volja i da volis njemacki i Njemacku je glavna stvar , 2-3 mjeseca je malo cak i intenzivno jer mozak treba i vremena da se sve poslozi.
Pozzz sretno
Sta mislis, koliko je otprilike vremena dovoljno da se jezik onako "slegne" da se moze normalno komunicirati?
Realno, i sada mogu gledati neke emisije na tv-u i razumijem 70-80% sadrzaja, a neke emisije ne razumijem ni 20%.
Stvar je sto mi je vecina rijeci u recenicama poznata, ali nikako ne mogu da uknapujem kompletnu smisao rečenice.
E vidis i sam pravo stanje, razumijes kada gledas u sliku i slusas govor a pretpostavljam kada "nema slike" onda tesko.
Ti si VSS kako rece i za potrebe posla za koga si skolovan nije dovoljno to sto znas....
Po mojoj pretpostavci i poznavajuci "pocetnike" ovdje, uz puno truda volje i ljubavi min 6 - 8 mjeseci
Za B1 nivo = usmena komunikacija bez dugog razmisljanja kako se kaze nesto na njemackom , pismena provjera sastav : manji clanak za neke novine.
Za C1 isto kao i za B 1 \ 2 samo 100% garamaticki ispravno, kako u rijeci tako i u slovu.