Riječi koje se koriste pogrešno (bankina)

[Lanne]

a pođahkad i pođehđe?

[bez_ideje]

Rim sam iz Luciceve i Mireline ucila,uz koju sam se privremeno kroatizirala
Ma razumijem ja to sve,pobornik domacih rijeci i izraza........al to je jace od mene,ja se uvijek odvalim smijat na to krivicno gonjenje

[Bosanski_kralj]

Rim sam iz Luciceve i Mireline ucila,uz koju sam se privremeno kroatizirala
Ma razumijem ja to sve,pobornik domacih rijeci i izraza........al to je jace od mene,ja se uvijek odvalim smijat na to krivicno gonjenje

e i tebi je svašta smiješno

[The Nightwatchman]

cijena koštanja
meni to skroz bezveze zvuči

sasvim ok je reci cijena kostanja. u ekonomskoj nauci jako se cesto koristi a označava ukupne troškove za proizvodnju nekog proizvoda.

cijena proizvoda je jednaka cijeni kostanja + trgovackoj marzi

[jaba]

Cesto se koristi rijec "Extra" i tad mi nije jasno od kad postoji slovo x u nasoj Abecedi. Ok da se pise "Ekstra" ali po meni je "Extra" pogresno.

Ako grijesim ispravite me molim Vas.

[Toto]

Kad čujem "pokretanje inicijative"

Vidi sad ovo pa ovo cujem svaki dan po sto puta. Vazda neko negdje pokrece neku inicijativu, a shta, ne moze to?

edit> pa ja, to znaci pokretanje pokretanja .. skontala

fabula radnje

[Sivka_Planinc]

da nije ubavo?

Da je Bogdo, nije nego je TUPAVO ...

A kloc mi je postalo normalno, nikada nisam to izgovorila ali sam navikla da drugi to izgovaraju. Kloc

Pa kloc bi trebao biti neka vrsta panja.
Ja znam da koristim tu rijec uglavnom ako je neko "statican", nece da se pomakne i sl., ali ja je ne smatram pogrdnom.

Sad je hejbet ljudi koristi kao generalno pogrdnu rijec za nekog (vid' kloca, vid mu glave)

Pa mozda je ta rijec izvedena iz rijeci kolac .....mislim da je bolje rec' vid panjine ili parmaka

a ako je netko statican kaze se: ukrutio se ko drvena Marija.....

nego sada primjecujem da ovi novokomponovani novinarcici kada neko postigne pogodak u fudbalu upotrebljavaju rijec poentirao
npr. za nekog igraca kazu prosle je godine poentirao toliko i toliko puta,

pa nije to tenis ili neki slican sport....da se to tako okarakterizira,

ipak su u fudbalu golovi a ne poeni i oduvjek se govorilo i pisalo da je neki igrac postigao pogodak, gol ili zgoditak...

ili prosle godine je postigao 15 golova

a ne poentirao 15 puta....

[ja71]

Sta je pravilno "jedaNput" ili "jedaMput" ?

Naravno ni jedno nego "jednom"

[zonbirile]

ili Rizo Ruža odradio projekt

[bascelik]

Cesto se koriste nepravilni izrazi, ali bi trebalo razlikovati knjizevni jezik koji bi se morao koristiti u novinarstvu, medijima i sluzbenoj komunikaciji ..., od jezika ulice, kafane, slenga koji dozvoljava slobodnije izrazavanje i odstupanje od propisanog pravila.
Meni ruzno zvuci izraz "sad-zasad" (kako se to ustvari pise), izraz koji se puno koristi zadnjih godina, a prije nikad nisam cuo, a da ne kazem procitao. Bezveze,fuj.

[Edin H.]

Cesto se koristi "popunio/la sam aplikaciju" sto je engleska rijec za zahtjev.

U nasem jeziku aplikacija znaci npr. vrsta boda na dzemperu.

[malosutra81]

Kad čujem "pokretanje inicijative"

Vidi sad ovo pa ovo cujem svaki dan po sto puta. Vazda neko negdje pokrece neku inicijativu, a shta, ne moze to?

edit> pa ja, to znaci pokretanje pokretanja .. skontala

fabula radnje

ulaganje u investicije

[ernest]

Sjetih se i reklame za neki voćni jogurt.
Kaže ovako " sa ekstra velikim komadićima voća". Kako to barem meni glupo zvuči.
Ako je nešto komadić onda je to malo i ne može biti veliko a pogotovo ne "ekstra veliko"

Extra=dodatno - dodatno veliki komadići voća. To što je kod nas u jeziku "extra" postala riječ sa augumentativnim značenjem .

Pa kod nas u jeziku extra ima augumentativno znacenje sto znaci da i treba bit koristena u tom smislu, a ne onako kako je koristena u engleskom.

Ali, i bez obzira na tu rijec, nema smisla ono sa velikim komadicima, jer bi to znacilo da postoji i mala komadina - nidje veze.

kaže se, zapravo, augmentativ, ne augumentativ i mislim da u reklami ne kažu ekstra veliki komadići, već komadi voća.

meni smeta nepravilna upotreba uzročnog veznika JER. npr. neuki će reći safet sušić je legenda jel je bio genijalan igrač, zapravo treba JER je bio genijalan.

smetaju mi i gore i dole navedene sintagme, baš kao i na općinskim i drugim obrascima ono: ja dole potpisani potvrđujem (to mi čak zvuči malo vulgarno ) itd.

[Neprimjeran]

Hmmm, interesantna tema.
Eh, kad cujem nekoga da kaze "obadvojica", najezim se. To su onda cetverica. Zar ne? treba reci: oba
Zatim, "prodaje se", kako neko meze sebe prodavati? Treba reci: prodajem
Pa najvise cujem od politicara "slazem se", zar se ljudi mogu slagati, valjda se drva slazu... Treba reci saglasan sam.

I jos mnogo, mnogo krivo izgovorenih rijeci.

Obojica, obje itd.
Nervira me što bruka ljudi ne zna osnovne stvari. Kad mi napiše ti bih ili ja bi hoće mi nešto biti.

Kad kaže promijenio se za 360 stepeni

[zonbirile]

a četverica,peterica,novobošnjački valjda.

[Asana]

"Stan posjeduje klimu" ..."masina posjeduje zastitnu kutiju" ... "automobil posjeduje rezervnu gumu"
Vrlo cesto u oglasima.

Imati i posjedovati nije isto. Covjek moze nesto posjedovati, ali predmet moze samo imati neku osobinu ili kvalitet.

[dugacki]

Eto, sad momentalno, ne znam ni jedan primjer.

[Asana]

Pa najvise cujem od politicara "slazem se", zar se ljudi mogu slagati, valjda se drva slazu... Treba reci saglasan sam.

biti saglasan je ispravno, ali je ispravno i slagati se.
Glagoli slagati i slagati se nemaju isto znacenje. Oba se pojma nalaze u rjecnicima.

[Neprimjeran]

Pa najvise cujem od politicara "slazem se", zar se ljudi mogu slagati, valjda se drva slazu... Treba reci saglasan sam.

biti saglasan je ispravno, ali je ispravno i slagati se.
Glagoli slagati i slagati se nemaju isto znacenje. Oba se pojma nalaze u rjecnicima.

nas je profesorica u srednjoj upeglala sa tim "slažem se". Drva se slažu, a mi kao dijelimo mišljenje. Mada je meni saglasan puno bolje, al' haj ti to njoj reci
Kakva je to samo kompleksašica bila... mamu joj

[fini dečko]

"Odraditi" , Kada doktori kažu da su u toku dana "odradili dva pacijenta" kosa mi se digne na glavi!

[Toto]

A moze li se "upraznjavati sex"?

Da to nije ono: kad je u prazno????

[nellington]

"Odraditi" , Kada doktori kažu da su u toku dana "odradili dva pacijenta" kosa mi se digne na glavi!

Ma krivo si ti to čuo... obradili

[sarlo]

Zasto obadva (obadvojica) nije pravilno? Misli se na nesto sto se odnosi na dvojicu. I jedan i drugi (obadva) su imali nesto identiticno (kosulju, dobrotu) ili su radili jednu (istu) radnju, i slicno.
Moze li neko da mi odgovori?

[nellington]

Zasto obadva (obadvojica) nije pravilno? Misli se na nesto sto se odnosi na dvojicu. I jedan i drugi (obadva) su imali nesto identiticno (kosulju, dobrotu) ili su radili jednu (istu) radnju, i slicno.
Moze li neko da mi odgovori?

Po meni dostupnoj literaturi, obadvoje i oboje su pravilni oblici, i znače isto.

[Toto]

A moze li se "upraznjavati sex"?

Da to nije ono: kad je u prazno????

Ne znam, pitam ...

Upraznjavas pitanje???