The Night Of

[harač]

ima li ko streaming link za posljednju epizodu?

[ExNihilo]

Ako misliš na 8. epizodu, nije izašla još.

[Daryl Dixon]

ima li ko streaming link za posljednju epizodu?

dat cu ti ja link ako budes veceras budan oko 03:00h

[harač]

aha, kontam i ja da je ponedjeljkom, ali onda provjerim na imdb vidim 28.8., ali to je do vremenske zone. (u prijevodu karanana me zbunio ). u svakom slučaju link u PM appreciated

[Jack Be Nimble]

Dobar kraj serije.

Samo mi nije jasno da li je on poljubac iz prosle epizode namjerno napravio ili se to sve slucajno potrefilo?

[ExNihilo]

Dobra epizoda, ponajbolja nakon nenadmašne prve.

[cassius]

Poljubac te kosta karijere sta ti je rec uredena drzava

[dezurni_ucenik]

Ima li kakve razlike sa originalnom serijom?

[Jack Be Nimble]

I na kraju nema nevinih i ne povrijedjenih. Svaciji se zivot promjenio za 180. Meni najvise zao Stona, opet ga stres safatao i opet treba u sandalama hodati.

[dezurni_ucenik]

Dobar kraj serije.

Samo mi nije jasno da li je on poljubac iz prosle epizode namjerno napravio ili se to sve slucajno potrefilo?

Izgleda da je bilo namjerno da bi se doslo do prekida i ponovnog sudjenja.

[ExNihilo]

Epizoda je prilično sumorna. Zato je i dobra.

Sistem je kirminalizirao Naza, koji je sada teški narkoman. Stigmatiziran je čak i od vlastite zajednice, izgubio je prijatelje, a nepremostiv zid stoji između njega i majke, čime su mu praktično uništeni i međuporodični odnosi. Društvo ne vjeruje da Naz nije kriv, a Naz ne vjeruje nikome, jer su ga manje-više svi izdali, uključujući vlastitu majku.

Koliko se Naz promijenio, možda najbolje pokazuje brutalna scena u kojoj hladno pristaje uništiti Chandrinu karijeru radi tračka nade, iako je prema njoj gajio određene emocije, iako je učinila za njega sve što jeste.

Interesantan je i ambivalentan odnos koji gaji prema Frediju: neka mješavina zahvalnosti i gađenja.

Ipak, da nije sve tako crno, pokazuje zadnja scena. Iako alergičan, uz tendenciju pogoršanja zdravstvenog stanja, Stone spašava mačku, čime se alegorično stavlja na stranu bespomoćnih i obespravljenih. U tom smislu, Stone je pravi junak ove serije. Prozaičan junak, a ne idealiziran. Na početku je, ipak, vidio suđenje kao priliku za vlastitu promociju, te nije htio da razgovara bez novca. Međutim, za razliku od ostatka mehanički hladnog sistema, negdje duboko ispod ljušture, njemu je stalo do bespomoćnih, a to je napravilo svu razliku. I za Naza, i za mačku.

Mislim da ćemo seriju, prije svega, pamtiti po naturalističkim prikazima djelovanja sistema i adaptacije na isti. Uzimanje brisa sa Nazovog penisa, degradirajuće pretresanje Nazove majke koja mu dolazi u zatvorsku posjetu, krijumčarenje droge preko, khm, određenih tjelesnih otvora, spletkarenje tužiteljice i doktora u mrtvačnici, itd...

[zomri]

Ima li kakve razlike sa originalnom serijom?

pročitao sam negdje kraj britanske verzije, ne znam da li je istinit. uglavnom, tamo serija završava tako što je Naz osuđen, a na kraju je pušten snimak onog šta se stvarno desilo tu noć iz Andreine sobe. Kamera je bila u glavi jelena.

Drago mi je da nisu išli tim putem jer je to fakat prejeftino.

[dezurni_ucenik]

Ima li kakve razlike sa originalnom serijom?

pročitao sam negdje kraj britanske verzije, ne znam da li je istinit. uglavnom, tamo serija završava tako što je Naz osuđen, a na kraju je pušten snimak onog šta se stvarno desilo tu noć iz Andreine sobe. Kamera je bila u glavi jelena.

Drago mi je da nisu išli tim putem jer je to fakat prejeftino.

I procitao sam u medjuvremenu da Pakistanac nije glavni lik vec neki Englez.

[zomri]

Slažem se sa većinom ovog što je ExNihilo napisao pa da ne ponavljam. Uglavnom, serija me podsjetila na to da je žanr advokatske serije (mada ovo nije to) ostao zapostavljen u ovom zlatnom/srebrnom dobu televizije.
Uskoro nam dolazi nova serija David E Kelleya, i to na amazonu, gdje bi barem u teoriji trebao imati odriješene ruke. Radujem se unaprijed.

[dječak sa šibicama]

Svidja mi se kraj, sto bi se reklo, ni previse ni premalo (necega) u seriji.

Nema patetike, cak je i "presuda" upakovana u sistem cijele serije, sudjenje je tek u durgom planu iako se u sustini sve vrti oko njega.

Reklo bi se, jos jedan dan u uredu, jos jedna prica od milion slicnih, sistem truo. Tuziteljica iako na kraju postupa fer i korektno, to radi tek kad je vidjela da nece dobiti presudu za Naza. Pravi ubica pronadjen prilicno jednostavno, "samo je inpektor trebao provjeriti ostale sumnjivce ili pogledati siru sliku". Samo...

Naz i porodica sjebani totalno, advokatica dobila nogu, Torturo i njegove muke (ko razumije, vidjece malenu paralelu sa postenim Jobom i njegovim patnjama, simpaticna paralela) na kraju jedino macka kao nekakav simbol da nije sve tako crno u zivotu.

[karanana]

ok je kraj. mozda ne eksplozivan i ne twistichan kao sto sam ocekivao, ali ne bi se drugacije moglo napraviti u ovoj zadnjoj epizodi.
znaci nista nismo pogodili od teorija.
ako nista, ja sam pogodio i napisao prije 10ak dana da ce i chandra iz machkice izvlaciti stvari za naza.

[bingov buraz]

Skoro pa hepiend.
Fantasticna prva epizoda a svaka sljedeca losija.
Maca je prezivjela.

[Cavendish]

kad se sve sagleda daleko je ovaj kraj od nekog "happy end"-a. Nekako mi se cini da je za Naza bilo bolje da je ostao u zatvoru.

[karanana]

da. u zatvoru, ma koliko meni njegova trasformacija tamo bila neuvjerljiva, je nasao svoju ulogu i svrhu. i bio je faca. ali pitanje je da li bi nakon presude uopste i ostao u rikersu uz fredija, ili recimo sta da se nesto desi frediju. i on je gotov. ili bi nakon godina uz fredija, i da ostane na rikersu, postao gazda i bez njega. nisam kupio ni fredijev razlog sto ga je privolio. ja sam i u zadnjoj epizodi u jednom trentuku u sceni kad su pricali pomislio da bi ga fredi mogao opaliti.

[dječak sa šibicama]

Moglo se ici na pricu sa kamerom u trofejnom jelenu, mozda je i macka mogla biti nekakav put do odgovora, ali serija je zamisljena kao drama ne kao akcija, triller.

Ne vidim gdje je taj hepiend, on postao krimos klasicni, odnos sa majkom unisten, i brat ga gleda sumnjicavo, porodica sva sjebana, advokatica ostala bez posla, Torturo se vratio na "250 dolara tarifu" sa jos gorim cirevima po tijelu, jedino macki pala kasika u med.

[bingov buraz]

Naz je sjeban onog momenta kad su ga poslali u Rikers da ceka sudjenje.Prije ili kasnije ce opet tamo,ovaj put kriv 100%.
Maca prezivjela,Box ce srediti pravog ubicu a Stone ce se postedjeti stresa pravog sudjenja.

[Mis mekinjas]

Dok je Stone-u macka bila u kuci nije se cesao.
Odlicna serija, bez akcionih sranja. Ali avaj to se dalo vec u 2. epizodi skontati da je ubica sporedna i potpuno nebitna prica. Da je Box glavni junak mozda bi i bilo bitno, ovako su svi u bocu dobili prostora koliko trebaju.

[Daryl Dixon]

ekstra finale.. pozitivno me je iznenadila glavna tuziteljica Box na visini svog zadatka kao sto sam i rekao, covjek detaljno i strastveno radi svoj posao nadam se da ce se Naz skinuti sa droga i da ce se okrenuti svojoj porodici jer kao sto neko rece, ako sada padne za neko djelo 100% ce biti optuzen.. sve u svemu ovo mu je zivotna skola, nadam se da ce nekad poslati paket Frediju

[dezurni_ucenik]

ekstra finale.. pozitivno me je iznenadila glavna tuziteljica Box na visini svog zadatka kao sto sam i rekao, covjek detaljno i strastveno radi svoj posao nadam se da ce se Naz skinuti sa droga i da ce se okrenuti svojoj porodici jer kao sto neko rece, ako sada padne za neko djelo 100% ce biti optuzen.. sve u svemu ovo mu je zivotna skola, nadam se da ce nekad poslati paket Frediju

Box ispao zadnji pakas, trebao je odmah to da uradi ali nije jer je imao predrasude prema Nasiru. Isto se odnosi i na tuziteljicu.

[Daryl Dixon]

naravno, Box je zelio jos samo jedan rijesen slucaj u nizu kao i gospoja tuziteljica, sto zbog penzije sto zbog drugih stvari.. mogao si primjetiti osjecaj krivice i kod njega i kod nje.. on nije mogao spavati, isao u barove bio nadrkan i znao je da nesto ne stima i prekretnica je bila kad je onog malog pakaša skontao na snimku.. kljucni momenat je bio također kad je Box na zavrsnom izlaganju izasao iz sudnice.. vidjelo se kako i tuziteljica u svom izlaganju nakon toga zastaje i razmislja o svemu ali jbg oni su svjesni kako funksionise njihov sistem jer su predugo u toj igri.. na kraju mi se svidja scena sa njima kad ona kaze:"let's go get him!"