Grijeh Eve i Adama
Moderator: Bloo
-
- Posts: 806
- Joined: 03/04/2004 12:15
#27
Mozda je to problem sa prevodom. Moguce da je neko ko je prevodio Bibliju napravio previd. U kur'anu koliko mi se cini, Adem (Adam) se uopste ne spominje u kontekstu "....postao dio nas". Kur'an takodjer veoma cesto korsiti terminologiju "Mi" koja je mene zbunjivala. Nisam bas na tom nivou poznavanja Kur'ana i njegovog tumacenja, pa sam i ja pitao jednog tipa za kojeg mislim da zna odgovor, i on mi je objasnio da se ta mnozina odnosi na Allaha dz.s. i meleke oko njega.sojka wrote:Thx.
Ne radi se o tom. Pazi ovaj dio
Evo kako je chovjek postao kao jedan od nas, da bi spoznao dobro i zlo !
U ovom sluchaju Biblija ne objashnjava kome se Bog obraca, ni – ako je jedini – zashto kazhe j e d a n o d nas.
Idemo u detalj..obrati pazhnju na ovo chovjek, a odnosi se i na Adamu, kao i na Evu.Dakle stavlja ih u istu ravan i poistovjecuje ih u tom shto kazhe chovjek.
E sad, obrati pazhnju na ovo postao jedan od nas. Kojih to nas ? Ima ih vishe tj. mnoshtvo u jednom..samo je pitanje koje mnoshtvo..i dolazimo do zakljuchka da je on i zhenski i mushki rod. Kad bih rekla bespolan ili asexualan, oduzela bih mu svu sexualnost, zato kazhem androgen (shto znachi da posjeduje i mushke i zhenske osobine)
Nisi pogrijeshio, nego smo prichali svako za sebe
-
- Posts: 3273
- Joined: 30/04/2004 12:33
#28
[quote Ja vjeru dozivljavam kao istrazivanje, i trazenje nekih znakova koji covjeka mogu uvjeriti u postojanje Boga ili ga razuvjeriti. Neki to nikada i ne pokusaju, ili svoj stav zasnivaju na literaturi koja sve to negira, ali svako ima pravo na vlastiti izbor.[/quote]
ProgDVB... malo te pratim po ovom forumu religija...ti si stvarno jedan interesantan lik...sretno na putu trazenja..
ProgDVB... malo te pratim po ovom forumu religija...ti si stvarno jedan interesantan lik...sretno na putu trazenja..
-
- Posts: 163
- Joined: 11/05/2004 10:53
- Location: Sarajevo
- Contact:
#32
Nisam znao da je Eva bila plavuša... (bar tako slika kaže) mmm
Dobro, hajmo dosta. Neke stvari smo razjasnili, a o ostalima ionako niko od nas ne zna šta je prava istina. Možemo jedino nagađati i vjerovati ili nevjerovati.
Pozdrav svima
Dobro, hajmo dosta. Neke stvari smo razjasnili, a o ostalima ionako niko od nas ne zna šta je prava istina. Možemo jedino nagađati i vjerovati ili nevjerovati.
Pozdrav svima
-
- Posts: 718
- Joined: 09/03/2004 00:00
#33
Ja znam da se Bog naljutio na Evu i rekao da ce zato platiti svojom vlastitom krvlju. A Eva rekla mogu li ja to platiti u mjesecnim ratama. I tako nastao PMS.Adama i Evu napravio bog i smjestio u Eden. I onda je Eva ponudila jabuku Adamu - tj navela ga na blud. Bog se razbjesnio i istjerao ih iz raja.
- sojka
- Posts: 2782
- Joined: 17/03/2004 14:57
- Location: Amargant
- Contact:
#34
Ne znam tachno za Kur`an ...provjericu josh..bash me zanima..progDVB wrote:
Mozda je to problem sa prevodom. Moguce da je neko ko je prevodio Bibliju napravio previd. U kur'anu koliko mi se cini, Adem (Adam) se uopste ne spominje u kontekstu "....postao dio nas". Kur'an takodjer veoma cesto korsiti terminologiju "Mi" koja je mene zbunjivala. Nisam bas na tom nivou poznavanja Kur'ana i njegovog tumacenja, pa sam i ja pitao jednog tipa za kojeg mislim da zna odgovor, i on mi je objasnio da se ta mnozina odnosi na Allaha dz.s. i meleke oko njega.
-
- Posts: 7
- Joined: 28/01/2004 00:00
#35
hm da to MI ne dolazi mozda od Bogova? U Bibliji na samom pocetku se pojavljuju Bogovi, te kasnije to iscezava. Navodi se i Bogovi pocese uzmati ljudske zene! pogledajte to na samom pocetku! Cudno! Hm mozda ima i one sf teorije da su Bogovi vanzemaljci i mi produkt genetskog injzineringa , doduse propao experiment! Karika koja nedostaje u antropologiji, odjednom se pojavljuje homo sapiens-mnogo inteligentniji i sposobniji od neandertalca! Adam-product of genetic engineering?
-
- Posts: 806
- Joined: 03/04/2004 12:15
#36
Bio bih ti zahvalansojka wrote:Ne znam tachno za Kur`an ...provjericu josh..bash me zanima..progDVB wrote:
Mozda je to problem sa prevodom. Moguce da je neko ko je prevodio Bibliju napravio previd. U kur'anu koliko mi se cini, Adem (Adam) se uopste ne spominje u kontekstu "....postao dio nas". Kur'an takodjer veoma cesto korsiti terminologiju "Mi" koja je mene zbunjivala. Nisam bas na tom nivou poznavanja Kur'ana i njegovog tumacenja, pa sam i ja pitao jednog tipa za kojeg mislim da zna odgovor, i on mi je objasnio da se ta mnozina odnosi na Allaha dz.s. i meleke oko njega.
I dalje stoji ono da si ti meni legenda
-
- Posts: 3273
- Joined: 30/04/2004 12:33
#37
Koliko ja znam većina tumača Kur-ana ovaj izraz Mi drze kao dio neobjašnjenih (ili nerazumljivih - mutešabih) ajeta u Kur'anu...iako su neki pokušali, koliko ja znam sa dva objašnjenja:progDVB wrote:Bio bih ti zahvalansojka wrote:Ne znam tachno za Kur`an ...provjericu josh..bash me zanima..progDVB wrote:
Mozda je to problem sa prevodom. Moguce da je neko ko je prevodio Bibliju napravio previd. U kur'anu koliko mi se cini, Adem (Adam) se uopste ne spominje u kontekstu "....postao dio nas". Kur'an takodjer veoma cesto korsiti terminologiju "Mi" koja je mene zbunjivala. Nisam bas na tom nivou poznavanja Kur'ana i njegovog tumacenja, pa sam i ja pitao jednog tipa za kojeg mislim da zna odgovor, i on mi je objasnio da se ta mnozina odnosi na Allaha dz.s. i meleke oko njega.
I dalje stoji ono da si ti meni legenda
1. Mi u Kur'anu je jezički izraz za moć i vlast... kasnije su to preuzela kraljevska visocanstava, npr. Mi, kralj velike Britanije itd...
2. Kur'an je objavljen preko meleka Džibrila, tako da je riječ Božija prenesena, neizravnim putem, a izraz Mi (ondje gdje se pojavljuje) objašnjava se kao Bog i Njegovi meleki.... Na mjestima gdje meleki nisu ucestvovali u Božijim radnjama spominje se samo Bog ili Allah...
-
- Posts: 806
- Joined: 03/04/2004 12:15
#38
Tako nekako mi je objasnio i onaj tip. Znaci, da nije pogrijesio?zena wrote:Koliko ja znam većina tumača Kur-ana ovaj izraz Mi drze kao dio neobjašnjenih (ili nerazumljivih - mutešabih) ajeta u Kur'anu...iako su neki pokušali, koliko ja znam sa dva objašnjenja:progDVB wrote:Bio bih ti zahvalan
I dalje stoji ono da si ti meni legenda
1. Mi u Kur'anu je jezički izraz za moć i vlast... kasnije su to preuzela kraljevska visocanstava, npr. Mi, kralj velike Britanije itd...
2. Kur'an je objavljen preko meleka Džibrila, tako da je riječ Božija prenesena, neizravnim putem, a izraz Mi (ondje gdje se pojavljuje) objašnjava se kao Bog i Njegovi meleki.... Na mjestima gdje meleki nisu ucestvovali u Božijim radnjama spominje se samo Bog ili Allah...
Legenda si, definitivno